84 



* Warszawa. (St. 4). 



dział i. meteorologia i HYDROGRAFIA. Sierpień (Aoflt) 1895 r 



Dzień 



Barom, sprow. 



do 0° = 700 mvi 4- 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i 

 wiatru 



siła 



wys. opadu 

 w milim. 



UWA 1 



7 



1 



9 





7 



1 



9 ' 





Max. 



Min. 



7 



1 







7 



1 



9 



7 



1 9 



1 



5i.i 



48.2 



47-2 



48.8 



16.5 



1 8.3 



16.6 



17.0 



21.1 



14.2 



75 



84 

 84 



90 







n 



V 



I O 



1 G 



31. 



E 5 



W 4 



29.O 



(6fc 1 

 W Al 





48.5 



49.3 



49.7 



49.2 



l5.o 



18.6 



17-1 



16.9 



I9.9 



14.0 



U 1 



7° 



70 





1 



- 

 / 



g 



IW! 

 ł \ 



N\Y» 



E 1 







3 



48.9 



47.8 



45.8 



47.5 



14.6 



20.4 



17-8 



i - A 

 1 / .0 



2 1 .0 



10.0 



KR 

 00 



u 1 



79 



~.h 



3 



-7 



/ 





NK 3 



SE 5 



SE 3 



— 



I 



-t 



41.4 



40.8 



40.8 



4 1 .0 



19.1 



24.6 



20.5 



2 1.2 



25.0 



1 A. r\ 

 1 O.O 



1 



00 



04 



(SR 

 ł )0 





 



4 



i 





W" 



W 3 



4.5 



5 



40. A 



40.3 



37.0 



39.2 



17.9 



20.7 



18.5 



18.9 



22.3 



16.6 



86 



70 



92 



83 



8 



10 



7 



SE 3 



ol^ 



Cl/3 

 Ol*. 



0.0 



# 1 



\) 



33.4 



35.c; 



40.0 



36.4 



16.2 



l5.o 



16.8 



1 6.2 



19-0 



1 0.0 



93 



91 



11 



O / 



1 





4 



W 7 



W, 18 



W 2 



3.4 





1 



42.7 



44-4 



45.3 



44-1 



18.0 



20.4 



1 7-o 



1 8.1 



22.3 



14.1 



00 



49 





O / 



i 



> 





W 12 

 \ V 



W" 



w 



0.0 





8 



46.1 



46.3 



46.6 46.3 



18.6 



21.4 



17-5 



1 8.8 



24.8 



12.7 



c^A 

 OO 



44 



Ar\ 



00 



3 







4 



CII/9 



SW 5 



w 2 







9 



47-1 



47.3 



47-7 



47-4 



16.6 



21.8 



1 0.0 



1 8.6 



244 



1 Q 

 I 0. _ 



OO 



A 3 

 40 





04 







4 





W 5 



W ,! 



w 



— 



_J1U 1 



10 



47.9 



48. 2 



48.8 



48.3 



19.0 



22.5 



20.2 



20.5 



26.0 



14.5 



61 



55 



63 



60 



2 



4 





W 5 



w 











1 1 



49.1 



49.0 



49.0 



49.0 



18.0 



25.7 



23.0 



22.4 



28.0 



1 A r\ 

 1 0.0 



70 



Ą6 



4 / 



OO 



r. 

 1 



4 



4 







W 3 



NW 3 







1 2 



48.7 



48.3 



48.1 



48.4 



21.6 



29.3 



22.8 



24.1 



3o.5 



10.0 



Oo 



J9 



~o 



Oo 



l 



4 



- 



■ 1 



O 



S 3 



W 5 



1 -7 





13 



48.6 



48.7 



48.6 48.0 



17.8 



19.5 



16.6 



17.6 



23.3 



1 A A 



1 0.0 



9- 



00 



TO 



84 



10 



1 



1 



IN W 



w 5 



W* 



0.8 



^ M 



14 



45.1 



44.1 



43.2 44.1 



16.8 



19.5 



15.2 



16.7 



2 1.8 



1 5.2 



OO 



°7 



9o 



1 



1 



u 

 





\v J 



w 3 



W 5 



32 7 



@r?L 1 



15 



42 4 



43.9 



44 9 



43.7 



1 1 .4 



14.8 



i3.o 



13.1 



16.5 



10.8 



91 



57 



79 



76 



10 



9 



10 



E 5 



IN W J 



W* 5 



5.6 



© 1 



i \j 



45.4 



47.1 



48.7 



47-1 



1 1.8 



14.5 



i3.5 



1 0.0 



1 0.0 



10 



90 



Oo 



72 



77 



1 



1 



1 





N 5 



NW 5 



4 



O 





52.0 



52.7 



54.5 



53.1 



1 O.O 



10.0 



1 0.0 



1 A £ 



10.0 



17-9 



1 0.0 





00 



h 1 

 O 1 





2 



c. 

 





V W 3 

 IN W 



N 7 



N" 







18 



55. S 



55.4 



55.0 



55.4 



1 3.8 



176 



17.2 



16.4 



20.5 



1 O.O 



Ar» 

 09 



A A 



A . 

 64 



60 



2 



1 



2 



rs w 



N\V 3 



W- 



— 





19 



54.0 



54.1 



53.8 



54.0 



16.1 



2 1 .2 



1 8.6 



1 8.6 



22.6 



y. i 



7ó 



A^ 



OO 



74 







9 







\V 



W 5 



W i 



0.1 



© I 



20 



04.2 



54.3 53.3 



53.9 



18.5 



23.0 



21.2 



21.0 



25.0 



15.5 



79 



40 



60 



70 



6 



1 







W 1 













J 



52.8 



52.3 



53.5 



52.9 



20.8 



n A A 

 20.0 



r. _ A 

 20.0 



22.2 



28.5 



17.1 



59 





OJ 



00 



1 



\ 







ę W i 



\ V 





W 3 - 





1 



2 2 



54-9 



54.7 



53.8 



54.5 



20.0 



27-4 



25.0 



24.3 



28.4 



17.0 



A 

 00 



39 



Ó4 



oO 



\ 



z 







w 



SW 1 











23 



54.2 53.9 



52.7 



53.6 



22.1 



29.8 



24.3 



25.1 



3i.o 



190 



A . 



01 



3 i 



00 



49 















w 1 



SW 3 



SW 6 







24 



52.2 



51.6 



49.9 



5t.2 



2 1 .8 



3o.l 



25.3 



0" i* 



Ho.u 



3 1 .2 



18.4 



A t 



1 



O 1 



42 



45 

















SW 3 



SW 



— 



1 - 



25 



48.9 



47-9 



51.5 



49-4 



21.9 



29.2 



17.3 



21.4 



dl.O 



17.3 



A A 



6n 



O O 



•30 



72 



59 



1 



1 



9 



O 



w 2 



NW 7 



0.0 



# 1 



' 26 



Ó4-7 



55.1 



55.2 



55.o 



15.7 



18.2 



16.0 



16.5 



21.4 



i3.o 



65 



46 



47 



53 



2 



5 



5 



W 













1 - 



27 



55.6 



54.7 



53.0 



54.4 



17.0 



216 



17.9 



18.6 



23.6 



12.3 



49 



38 



57 



48 







5 







W 



W 3 



S 4 





1 - 



28 



5o.5 



5o.i 



52.5 



5i.o 



15.8 



18.8 



17.0 



17.1 



23.6 



13.9 



60 



70 



64 



65 



2 



10 



7 



S 3 



W 7 



W 3 



2.6 





29 



53.4 



54.0 



52.4 



53.3 



14.0 



18.8 



180 



17.2 



19.0 



13.5 



79 



51 



67 



66 



W, 



8 



7 



W 7 



W 9 



W 5 



0.0 



2 r 



3o 



52.9 



5o.3 



47.7 



5o.3 



18.3 



26.3 



22.2 



22.2 



27.0 



15.8 



75 



43 



46 



55 



8 



3 







SW 3 



W 7 



SW 3 





1 



31 



48.9 



49-6 



5o.g 



49-8 



17.0 



21.8 



17.6 



18.5 



22.6 



16.5 



77 



42 



60 



60 



3 



7 



8 



w 4 



NU 9 



W 3 







ir. iu 



49.1 



4Q.o 



4 l ) 1 



49.1 



17-3 



21.7 



18.6 



19.1 



23.8 



14.5 



73 



53 



66 



64 



5 



6 



4 



3.5 



5.3 



2.8 



85.8 





Młodzieszyn. (St. 5). 



Sierpień I8S5 I 



D. 



7 | l 



9 





7 



1 



9 





Max. 



Min. j 



7 



1 



9 





7 



1 9 



7 | 1 | 9 





UW 



i 



52.7 



51.3 



5o.7 



5 1 .6 



14.8 



I0.4 



15.2 



15.2 



16.9 



13.2 



87 



98 



98 



34 



9 



10 



1 



SW 1 



NW 



NW 2 



11.0 



© 





52.1 



52.4 



52.3 



52.3 



14.4 



18.0 



15.6 



15.9 



22.9 



13.1 



90 



67 



88 



82 



8 



3 







N 1 



E 1 











3 



51.9 



50.4 



48.0 



óo. 1 



15.9 



22.7 



16.9 



18.1 



22.8 



11.8 



89 



62 



86 



79 





2 



4 



SE' 



S 2 



SE 2 







4 



46.5 



44.6 



4 3.5 



44-9 



15.2 



21.5 



18.2 



18.3 



22.3 



14.1 



90 



64 



88 



81 





8 



4 



NW 3 



N\V 3 







0.4 





5 



42.9 



42.7 



40.3 



42.0 



18.5 



19.2 



17.4 



18.1 



2 1.0 



16.3 



85 



87 



96 



89 



t 



9 



10 





SE 1 







15.6 





6 



40.7 



40.4 



42.8 



41.3 



i5.6 



16.6 



16.5 



10.3 



19.5 



14.2 



76 



78 



81 



78 



5 



6 



8 







W 



N\V 3 



8.4 





7 



46.2 



47.6 



490 



47.6 



15.4 



18.4 



i5.o 



16.0 



20.1 



12.8 



76 



62 



83 



74 







5 







SW 3 



S\V 4 



SW 







8 



48.6 



48.7 



49.0 



48.8 



i5.o 



20.3 



14.5 



16.1 



20 5 



10.9 



80 



56 



86 



74 







3 







SW 3 



S\V 3 



'P r 





r\ i 



9 



5o.2 



5o.o 



5o.4 



50.2 



l3.6 



20.2 



14.9 



1 5.y 



21 .0 



9-9 



83 



04 



88 



75 







3 







NW 2 



N\V 2 











10 



50.9 



5 1 .4 



52.2 



51.5 



16.0 



20.1 



17.0 



17.5 



20.3 



12.0 



80 



74 



90 



81 







7 







SW 1 



N\Y 3 











1 1 



52.0 



52.0 



Ó2.3 



52.1 



18.3 



24.6 



18.9 



20.2 



26.8 



12.8 



69 



57 



74 



67 







3 



5 



NW 1 



NW 2 



NW 







12 



51.4 



5o.6 



51.8 



51.3 



20.7 



29.0 



19.6 



22.2 



29.5 



10.0 



67 



5o 



88 



68 







3 



4 



SW 



W 



\Y 2 







13 



51.8 



52.5 



5l;6 



52.0 



17.5 



18.6 



14.8 



I6.4 



20.O 



11.5 



95 



76 



85 



85 



10 



8 



4 



N W 1 



W? 



W 



4 





14 



5 1 .5 



51.4 



5o.5 



51.1 



15.9 



17-2 



14.9 



15.7 



20.5 



13.2 



93 



92 



98 



94 



9 



8 



10 



SW 1 



SW 







0.4 





15 



5i.o 



51.5 



49-9 



5o.8 



10.8 



15.8 



11.9 



12.6 



16.5 



1 1.0 



93 



64 



78 



78 



5 



8 



8 



NW 2 



N\V 2 



NW 3 



U.3 



i ■ \ 



16 



49.0 



5 l.o 



53.3 



51.1 



12.4 



13.7 



12.9 



i3.o 



16.1 



11.1 



95 



86 



83 



88 



8 



10 



9 



MY 3 



NW 



NW 



3.4 





17 



55.4 



56 4 



58.4 



56.7 



12.1 



17.8 



11.6 



13.3 



19.2 



9 9 



90 



61 



85 



79 







2 







NW- 



N 2 



N' 







18 



58.3 



57.6 



57.9 



57-9 



12.6 



17.2 



1 5.2 



15.1 



21.2 



9.3 



89 



60 



97 



82 











10 



NYV- 



i\\Y 2 











19 



57.4 



57.3 



57.3 



57.3 



10.8 



16.9 



17.4 



16.9 



21.5 



65 



80 



79 



94 



84 

 82 



10 







8 



NW 



N\V 2 







3o 



CT 



2o 



57-4 



57.2 



56.6 



57.1 



16.4 



24.4 



18.5 



19.5 



25.2 



13.1 



94 



61 



90 















NW 2 



.\\V 2 









2 1 



56.0 



55.4 



57.1 



56.2 



16.8 



25.2 



15.8 



18.4 



25.5 



13.2 



85 



52 



86 



78 



















S\Y 3 



lv 9 '."i 





a- 



22 



57-7 



57.0 



56.8 



57.2 



17.4 



27.6 



20.6 



21.6 



28.5 



13.2 



81 



54 



92 



75 















1 - ó 



W" 











23 



57.5 



57.1 



55.6 



56.7 



18.8 



29.9 



21.1 



22.7 



30.1 



15.9 



85 



45 



73 



68 



i' 











SW 



SW 









j^- I 



24 



55.1 

 52.3 



53.6 



52.9 



53.9 



18.9 



30.2 



21.5 



23 



305 



14.8 



79 



4 3 



67 



63 















SW 



SW 2 



SW" 





CU- I 



25 



51.7 



55.6 



53.2 



19.2 



26.4 



15.0 



18.9 



26.1 



16.2 



79 



56 



78 



71 











9 



N\Y 2 



NW- 



N\Y 3 





£X. 1 



26 



58.2 



58.2 



:,s 



58.3 



12.1 



17.3 



12.4 



13.5 



19.0 



10.2 



90 

 88 



85 



78 



84 















MV-' 







SW 1 





1 



27 



ós 6 



57.4 



55.8 



57.2 



1 1.2 



2 1 .2 



16.4 



16.3 



23.2 



8.2 



55 



80 



74 





3 











SW 



ti ®r' I 







28 



52.9 



53.3 



55.9 



54.0 



16.2 



18.8 



15.0 



16.2 



22.1 



I4.0 



68 



70 



74 



71 



u 



7 







SW J 



w 



NW 







29 



06.9 



57.5 



56.2 



56.9 



I4.0 



18.5 



17.7 



17.0 



19.2 



13.1 



82 



60 



77 



73 



1 



9 







N\V' J 



S\V 3 



SW 







So 



56.o 



53.1 



5l.o 



53.4 



16.2 



26.2 



19.2 



2o.2 



2 75 



14.2 



8:. 



48 



68 



67 



1 1 









SW 



SW 



SW 





.0. 



31 



52.2 



53.1 



54.3 



53.2 



15.2 



2 1 .5 



15.9 



■3tt7.1 



2 1.7 



15.6 



85 



47 i 77 



69 





l 







N\Y' J 



NW 



NW 







śr n: 



52.6 



52.4 



52.5 



52.5 



15.6 



20.7 



16.4 



17.3 



22.5 



126 



84 



65 



84 



78 



3 



4 



3 









83.9 





