24 



WAM III. ™ BOTANIKA I ZOOLOGIA. 



dwa niewielkie zielniki z guberni mińskiej (powiat słucki), zebrane przez 

 p. Kleczkowskiego i Czarnockiego. Pierwszy zawiera przeważnie rośliny 

 z Kopyla i Kiecka, drugi z gminy lachowickiej (zebrany w r. 1888 — sta- 

 nowisko najczęściej nie podane). W zielniku p. Czarnockiego zasługują na 

 uwagę: Garlina acaidis i Lobelia Dortmanna. Niestety stanowiska na ety- 

 kietkach nie wskazane, wskutek czego nie można nawet twierdzić, że tak 

 rzadka u nas Lobelia (znana oddawna ze Switezi, pow. nowogródzki) zo- 

 stała zebrana w powiecie słuckim ( może p. Czarnocki niektóre nowogródz- 

 kie rośliny wcielił do zbioru roślin słuckich?). Qba powyżej wymienione 

 zielniki, dzięki uprzejmości profesora Gorożankina, miałem możność opra- 

 cować. 



Schmalhausen, po wydrukowaniu swej Hory Rossyi południowo - za- 

 chodniej (1886), zajął się dopełnieniem i rozszerzeniem tego dzieła. Ponie- 

 waż do uniwersytetu kijowskiego zaczęły napływać zielniki z różnych 

 miejscowości Rossyi południowej i środkowej, okazało się możebnem napi- 

 sanie Hory obejmującej całą środkową i południową Rossyą europejską, 

 nie wyłączając Krymu i Kaukazu północnego. Tym uzupełnieniom Schmal- 

 hausen poświęcił osiem lat i śmierć (umarł na wiosnę r. 1884 w Kijowie) 

 zastała go w chwili gdy rozpoczął dopiero druk; „Flory średniej i jużnoj 

 Bossii, Krymu i sieiuiemago Kawkaza". Piorę tę po śmierci autora wyda- 

 wano nadal, przyczem kierownictwo tego wydawnictwa objął prol'. Bara- 

 nieckij. W roku 1895 wyszedł z druku tom pierwszy tej flory, drugi, o ile 

 mi wiadomo, jeszcze nie opuścił prasy wskutek jakichś komplikacyj 

 w odcyfrowaniu rękopismu. Przy redagowaniu dzieła Schmalhausena nikt 

 naturalnie nie mógł zastąpić przedwcześnie zgasłego autora. Wskutek te- 

 go w wydanym tomie znajdujemy liczne błędy, pochodzące z braku reda- 

 gowania, które byłyby usunięte przez autora. Redagowanie polegało na- 

 turalnie na najściślejszem przestrzeganiu zgodności z rękopismem. Ponie- 

 waż jednak w tym ostatnim autor miał niektóre rzeczy jeszcze pozmie- 

 niać, inne pododawać i t. d., więc naturalnie wszystko to nie mogło być 

 spełnione przez redakcyą Korektę nadzwyczaj sumiennie prowadził p. 

 Bordziłowski. 



Do nowej swej flory Schmalhausen skorzystał także z prac florystów 

 polskich, które były drukowane w „Pam. Fizyogr." Wyciągi z prac tych 

 sporządziłem dla Schmalhausena, gdyż sam on nie władał naszym języ- 

 kiem. Z wyciągów tych jednak uwzględnił on tylko to, co mu się po- 

 dobało. Wskutek tego nie można powiedzieć, żeby literatura polska była 

 w jego dziele dostatecznie wyzyskana. Schmalhausen nie wymienia na- 

 wet tytułów prac. z których w ten sposób skorzystał, lecz tylko ogólni- 

 kowo mówi o pracach zawartych w „Pam. Fizyogr." 



•) Obecnie tom ten opuści] pracę (w r. I897J. 



