IV DZIAŁ I. METEOROLOGIA I HYDROGRAFIA. 



Józefów: (St. 2). X=20''4.y G.; <p=52oil'; ri=103m. 



1891 



Ciśnienie powietrza 

 Pression atmospheriąue 







Temperatura powietrza 

 Temperaturę de Tair 





1 



Prężność pary wo- 

 dnej średnia 

 Tension moyenne 

 de la vapeur 



.2 S 

 a o 



£ o 



g 



X 



03 



.2 ^ 

 a 3 



' i 



a 



al 



7 



1 



9 



.2 cl 

 a a 



aj >ł 



U 



s 



os 





e 



"a 



i 



Styczeń. Janvier . , 

 Luty. Fevrier .... 

 Marzec. Mars .... 

 Kwiecień. Avril . . . 



Maj. Mai 



\.>zerwicL'. t>uiii ... 

 Lipiec. Juillet .... 

 Sierpień. Aout. . . . 

 Wrzesień Septemb. 

 Październik. Octobr. 

 Listopad. Novembr. 

 Grudzień. Decembr. 





_ 





— 

 — 





— 5.2 



— 4.4 

 1.5 

 4.4 



14 5 



17.5 



15.2 

 12,5 

 7.5 

 0.5 



— 0.2 



- 



— 1.3 

 4.8 

 8.8 



1 H 8 

 21.9 

 20.2 

 18.0 

 14.5 



3.1 

 1.9 



— 4.4 



— 3.6 

 2.1 



5.8 



15.3 

 17.6 

 15.7 

 12.7 

 9.5 

 1.2 

 0.6 



— 4.3 



— 3.2 

 2.6 



6.2 



16.0 

 18.7 

 16.7 

 14.0 

 10.3 

 1.5 

 0.7 



3.7 



2.7 



12.0 



20.0 



31.0 

 3o.o 

 26.8 

 28.0 



19-'! 

 8.8 

 10.8 



3o 

 1 



1 1 



27 

 1 



28 



4 



1 5,24 



1»,30,21 



6 



— 18.0 

 — 15.2 



— II.O 



— 3.3 



1 1.0 



8.7 

 1.5 



— 7.5 



— 5.4 



— 12.8 



17 

 14 

 i 

 1 





 29 

 19 

 24 



31 



5 

 21 



3.3 

 3.6 

 5.1 



5.6 



11.1 



1 1.2 



9 9 

 83 

 4.9 



4 1 



Rok. Annee 





















_ 



_ 









lilodzieszyn: (St. 4). 





X=20012' G.; (f 



= 52017'; H = 95 



m. 









1891 



.2§ 

 a a 



£. 



J 

 >< 



CS 



3 



ś 



a 

 S 



.2 



a » 



o4 



7 



1 



9 



.2S 



s 



» >> 



i 



ca 



.2 



S 

 \a 



.2 



II 



h-rj >. a. 

 « £ 2 S 



\u g » <0 



Styczeń. Janvier. . . 

 Luty. J evrier .... 

 Marzec. Mars .... 

 Kwiecień. Avril . . . 



Maj. Mai 



Czerwiec. Juin . . . 

 Lipiec. Juillet .... 

 Sierpień. Aout. . . . 

 Wrzesień. Septemb. 

 Październik. Octobr. 

 Listopad. Novembre 

 Grudzień. Iteccmbre 



55.2 

 637 

 47.7 

 52.8 

 5o.ń 

 52.3 

 52.1 

 5 1.0 

 5ń.o 

 54.4 

 54 6 



69.0 



70.8 



60.2 

 58.2 

 59.1 

 61.4 

 57.6 

 56.2 

 64.5 

 67.6 

 69.6 



13 



21 



6 

 19 

 >9 

 29 

 25 

 3o 



2 



42.7 

 49.1 

 36.4 



42 2 

 40.2 

 41.8 



4M 

 41.0 

 44-7 

 40.2 

 42.8 



22 



12 



19 

 12 

 16 

 10 

 28 



24 



22 

 22 



— 5.2 



— 4.9 

 1.6 

 5.3 



13.9 



14.9 

 I9.0 

 15.8 

 13.1 

 8.5 

 0.6 



— 0.3 



- 2.9 



— 0.8 

 5.1 

 9.3 



19. 5 

 I9.6 



23.0 

 21.0 

 18.6 



l5.4 

 3.7 

 3.0 



— 4.1 



— 3.1 



2.8 



5.7 

 14.4 

 15.3 

 18.7 

 17.1 

 14.1 

 9-4 

 0.8 

 0.3 



— 4.1 



— 3.0 

 3.1 

 6.5 



15.5 

 16.3 

 19.9 

 17.7 

 l5.o 

 10.7 

 1.4 

 0.6 



6.0 

 5.0 

 13.0 



2o.O 



29.0 

 32.0 

 32.0 

 29.0 

 29.5 



21.5 



9.5 



11.0 



3o 



5 



10,11,16 

 ^9 

 20 

 23 

 16 

 28 

 4 



i5, 25 



20 

 5.6 



—21.0 



— 16.0 



— i3.o 



— 4.0 

 2.0 



9.0 

 7.0 

 1.5 



— 9.0 



— 7.5 



— 14.5 



17 

 14 



1 



1 



6, 19 



A 



U 



3o 



19 



24,26 



3i 

 6 

 21 



32 

 3.5 

 5 5 

 6.5 

 10.2 

 11.6 

 14.3 

 1 2.8 



I0.6 

 8.6 

 4.7 

 4.5 







I 







_ 



7.0 



11.2 



7.fi 



8.3 



32.0 



23/VI 

 16/VU 



—21.0 



n/I 



8.0 



Orysjtew: (St. 5). 





=20020' Gr ; cp=5206'; H=120 m. 











1891 



.2§ 



E 



03 





i 



a 



.2 



3 ^ 



7 



1 



9 



.2 a 

 a a 



® 5? 



•COS 



a 



Cd 



ii 



i 



*3 

 'Ś 



.2 ^- 



3 ^ 



H « es 



Ł-fe E > 



Styczeń. Janvier . . 

 Luty. Fevrier 

 Marzec. Mars . . 

 Kwiecień. Avril . . . 



Maj. Mai 



Czerwiec. Juin. . . . 

 Lipiec. Juillet .... 

 Sierpień. Aout. . . . 

 Wrzesień. Septemb. 

 Październik. Octobr. 

 Listopad. Novembre 

 Grudzień. Decembre 



53.4 

 62.3 

 46.0 

 5i.o 

 48.'7 

 5o.5 

 5o.2 



54.4 

 53.0 

 53.0 

 53.2 



52.1 



67.2 

 71.4 

 58.0 

 56.8 

 57.1 

 59.7 

 55.9 

 54.5 

 62.7 

 66.3 

 68.2 

 71.4 



71.4 



13 



22 

 1 



21 



6 

 18 



19 

 29 

 25 

 3o 

 2 

 20 



22/lV 



i 20 

 XII 



35.8 

 48.3 

 35.1 

 41.6 

 38.4 

 40.9 

 43.9 

 38.6 

 43.1 

 42.2 

 40.1 

 31.4 



31.4 



22 

 12 



•9 

 12 

 16 

 10 

 28 



24 



22 

 22 

 14 



31 

 3l 



— 6.1 



— 5.9 

 0.9 

 3.5 



12.4 

 l3.6 

 17.1 

 14.4 

 11.3 

 7.6 

 0.3 



— 0.3 



5.7 



- 3.9 



— 2.0 

 4.5 

 8.6 



18.2 



n.9 

 21.3 



19 6 

 17.5 

 14.3 

 3.3 

 1.6 



10.1 



- 4.6 



— 3.9 

 2.1 

 5.5 



13.9 

 15.2 

 1 .7.5 

 l5.6 

 12.7 

 9.5 

 1.3 

 0.4 



7.1 



— 4.8 



- 3.9 



2.4 

 5.8 

 14.6 

 15.5 

 18.3 

 16.3 

 l3.6 

 10.2 

 1.6 

 o.5| 



3.0 

 3.4 

 12.0 

 18.8 

 25.6 

 29.1 

 3o.2 

 28.8 

 31.2 

 24.4 

 9.5 

 1 1.2 



31.2 



29 

 2 

 1 1 



29 

 22 

 3o 



16 



28 



4 

 1 



20 

 6 



— 17.0 



— l5.o 



— 8.6 



— 2.8 

 6.4 

 6.5 

 9.3 

 6.9 

 1.0 



— 8.3 



— 6.8 

 -15.3 



— 17.0 



16 

 14 



1 



2 

 18 



5, 13 

 3o 

 19 

 24 

 31 

 6 

 21 



16/1 



3.0 

 3.1 



4.7 

 5.5 

 9.0 

 10.1 

 12.1 

 10.5 

 9.4 

 7.8 

 4.8 

 4.4 



7.0 





XII 



IX 1 



