2 •Józefów (St. 2). DZIAŁ I. METEOROLOGIJA I HIDROGRAFIJA. SłyCZeń (Janvlei) 1891 V. 



'n 



Barm. sprow. 



do 0" = 700 mm 



1 



+ 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop 

 zachm. 



Kierunek i siła wiatru 



1? 



'c 



UWA 



a 



1 1 



1 



9 1 





1 



1 1 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 1 



1 



1 



7 



1 



9 



iJ 



\ 



2 



3 



4 



5 



02.2 

 62 6 

 Ó9.0 



r5.=).8 

 45.2 



01.8 

 60.2 



Ó0.7 

 5 1.6 

 47-9 



61.1 

 58.9 

 60.2 

 48.0 

 47.9 



61.7 



60.6 

 óo.o 

 01.8 

 47-'J 



— 12.0 



— 8.1 

 -14.^' 

 -11.8 



— 1.4 



— 5.5 



— 6.5 



— 7.8 

 -■ 6.5 



0.3 



— 6.2 

 — 10.4 

 — 14.2 



— 3.8 



— 2.6 



— 7.5 



— 8.9 



— 12.7 



— (1.5 



— '1.6 





6.0 

 7.5 

 3.8 

 0.8 



— 1 1 .5 



— 15.3 



— 17.5 



— 3.8 



100 

 100 

 100 

 100 

 100 



loo 

 100 

 94 

 87 

 94 



100 

 90 



loo 

 84 



100 



100 



97 



98 



90 



98 



8 



•^i 

 







10 



to 

 

 10 



5 

 5 



10 

 

 

 10 

 10 



W 2 



\V2 



ES2 

 SE' 

 SWi 



W' 

 W' 

 ES' 

 SW 



WS' 



W' 

 W 

 SE' 

 WS' 

 WS' 



0.0 

 0.0 

 0. 1 



0.0 



09 



w 



b 



1 

 8 



') 

 10 



ÓO.l 



.-.4.5 



5 1.2 



54.1 



Ó7.7 



Ó0.2 



52.1 



01.0 



52.2 

 59.7 



51.3 



52.2 

 ol.o 

 53.6 

 59.8 



00.5 

 52.9 

 01.4 

 53.3 

 59.1 



— 2.2 



— 4.2 



2 2 



— 2.7 



— 1.4 



— 1.8 



— 4.2 



— 1.6 



— 1.4 



— 1.1 



— 2.3 



— 3.4 



— 2.J 



— 1.2 



— 1.3 



— 2.4 



— 3.8 



— 2.+ 



— 1.6 



— 1.3 



— 



0.5 

 1.0 

 0.8 

 0.3 



— 5.8 



— 2.9 



— 3 



— 1.8 



100 

 100 

 100 

 100 



98 



100 

 97 



100 

 98 

 98 



loo 



100 



loo 



1 00 



98 



100 



99 

 loo 



99 

 98 



10 

 10 

 10 

 10 

 10 



10 

 10 

 10 

 10 

 10 



10 

 10 

 10 

 lo 



10 



E' 

 ES' 

 ES' 



S' 



N-2 



E* 

 ES' 

 SE' 

 W 



K2 



E^ 

 ES' 



S' 

 W 

 ]NE2 



9,6 



0.0 

 5.2 



0.5 



\f 



y* 



l 1 

 1 2 

 l3 



U 

 i5 



62.4 

 6o.g 

 69.2 



5o.7 

 43.3 



67.0 

 59.3 

 68.9 

 47.5 

 44.2 



62.1 

 62.7 

 65.6 

 43.0 

 44.7 



63.8 

 61.0 

 67.9 

 47.1 

 44.1 



- 7.0 



- 3,4, 



- ^° 



i6;2 



— 6.9 



— 0.8 



— 5.7 



— 5.0 



— 3.6 



- 4.3 



- 6.8 



- 6.2 



- 2.4 



- 4.6 



— 5.6 



— 4-4 



— 5.8 



— 4.2 



— 4.B 



— 



0.5 

 1.0 

 4.2 

 1.4 

 1.3 



— 8.0 



— 6.8 



— 9.0 



— 7-0 



— 6.3 



100 

 100 

 100 



100 

 100 



loo 



96 



100 



98 

 90 



100 

 100 

 100 



100 



loo 



100 



99 

 100 



99 

 98 



6 

 10 

 10 

 10 



5 





 10 

 10 

 10 



lu 



10 

 10 

 10 

 10 

 lu 



N' 



E' 

 SW 

 W2 



N' 



S- 

 EN' 

 SW2 

 W 



W' 



ES' 



SE' 



W2 



W 



0.0 

 0.4 







20 



0.2 



SA 



=»«♦ 



1 ') 

 17 

 1>( 



ly 

 20 



00.7 



53.5 

 53.6 

 55.5 

 53.2 



5l.o 

 52.4 

 5 '1.5 

 04.4 

 51.3 



5 1.5 

 53.4 

 54.3 

 04.5 

 47.9 



5i.i 

 53.1 



5j. 5 



54.8 



5o.8 



— 1 1.3 

 -11.6 



— 70 



— 4.5 



— 6.6 



— 10.6 



— 8.4 



— 5.8 



— 4.4 



— 6.0 



— 16.8 



— 8,2 



— 5.6 



— U 



— 8.0 



— 13.9 



— 9-1 



— 6.0 



— 4-9 



— 7.1 



— 



4.0 

 6.8 

 5.3 

 4.3 

 4.0 



-16.8 

 —18.0 



- 9.« 



- 6,0 



- 8.0 



100 

 100 

 100 

 100 

 100 



100 

 100 



100 



100 

 100 



100 



loo 

 loo 



100 

 100 



loo 

 100 

 100 

 loo 

 100 



10 

 10 

 10 

 10 

 10 



3 

 10 



10 



10 

 10 





 10 

 10 

 10 

 10 



WN2 

 NE2 



ŃE' 

 NE2 



W 



NE2 

 NE* 



E' 



W 

 EN 2 

 NE' 

 NE' 

 EN' 



0.0 



2 



0.3 

 1.1 



0.3 



>^ 



21 

 22 

 23 



^4 



20 



46.0 

 39.0 

 5 1.3 

 55.8 

 46.8 



43.8 

 40.8 



02.6 



52.7 

 47.4 



38.6 



417 

 55. 1 

 Ó0.7 

 49.3 



42,8 

 40.5 

 53.0 

 53.1 

 47.8 



— 10.7 



— 6.2 



— 6.1 



— 8.6 

 1.4 



— 5.3 



— 1.2 

 _ 4.5 

 _ 5.8 



1.8 



- 8.7 



— 2.5 



- 6.9 



— 4.2 

 1.0 



— 8.4 



— 3.1 



— 6.1 



— 5.7 

 1.3 



— 



4.5 

 1.2 



3.5 



2.0 



— 16.8 



— 9.6 



— 10.0 

 — 10.0 



— 4.0 



100 

 100 

 98 

 100 



96 



loo 



100 



93 



90 



93 



100 



100 



97 



100 



90 



100 



100 

 96 

 98 

 93 



10 

 10 

 10 

 

 10 



10 

 10 

 10 

 10 

 10 



10 





 10 

 10 



1 



SE' 

 S' 

 W 



s* 



S' 



S' 

 WS« 



w 



SE2 

 WS' 



SE2 



W 



W 



SE2 



WS' 



1.0 

 3.5 

 0,0 

 0.0 

 0,0 



1 l^ii. 



W 



U 



26 

 27 

 28 



-9 



3o 



o 1 



48.0 

 Ó0.8 

 60.5 

 Ó1.8 

 63.1 

 64.6 



5o 3 



Ó2.2 



A t -i 

 1 . » 



61.7 

 64.5 

 63.7 



53. 9 

 61.6 



00. 

 61.1 



63.4 

 62.7 



5 1 .0 

 61.5 

 60.7 

 61.5 

 ''3,7 



00,7 



0.5 



— 1.5 



— 2.0 

 2.2 



2 2 



— 3.0 



0.0 



0.7 



0.7 



3.2 



3.4 

 1.6 



— 0. 1 



— 3.0 



— 0.4 

 1.6 

 1.0 

 1.3 



0. 1 



— 1.7 



— 0.7 

 2.1 



1.9 



0.3 









0.7 



u. / 

 3.2 

 3,7 

 2.0 



— 0.3 



— 3.0 



— 3.8 



— 0.2 



— 1.0 



— 4.8 



02 

 100 



loo 



91 



89 

 89 



100 



90 

 96 



83 

 8 j 

 84 



04 

 100 

 100 



96 



8.) 



98 



u5 



V 



97 



99 

 90 



85 

 90 



10 

 7 



10 

 10 

 10 

 10 



10 



10 

 5 



10 

 8 



10 



10 



3 



iD 



10 





 10 



w 2 



w 



isE' 

 SW 

 WS' 

 S' 



W2 

 WN' 



b' 



SW 

 SW' 

 WS' 



W - 

 SE' 



S' 

 SW' 

 SW' 

 SW 



2.9 

 0.0 

 0.0 

 0.5 

 0.0 

 0.8 



0. 

 'ł* 



• 



śr. UJ 



55,0 



54.8 



54.3 



54.7 



— 5.2 



— 3.2 



— 4.4 



- 4.3 





— 





98 



96 



98 



97 



8 



9 



8 









33.5 







Jflichałów. (St. 3). 





























styczeń. 



1891 r. 



D. 1 7 





9 1 \ - 



1 M 





Max. 



Min. 



7 1 1 ■ 9 



h 



1 9 



7 



1 



9 



1 UWA 



1 



3 

 4 















— 10.8 



— 6.2 



— 12.1 



- 16.4 



— 0.6 



- 7.3 



— 6.8 



- 9.2 



— 5 8 

 0.6 



— 6.0 



— 12.6 

 — 17.6 



— 3.8 



— 1.3 



- 7.5 



- 9.6 

 -14.1 



— 7.5 



— 0.7 





5,5 

 5.5 

 8.0 

 4.0 



1.0 



— 180 



— 13.0 

 -18.5 



— 18.5 



— 5.0 



100 

 98 

 100 

 loo 



96 



92 

 89 



100 

 95 



100 



98 



loo 



89 

 95 



96 



97 

 96 



96 



97 

 97 



2 

 10 

 10 



5 

 10 



10 

 

 10 



9 

 10 



lo 



1 





 10 

 10 

 lo 



WS' 

 WS' 

 WS' 

 



WS2 



WS' 

 WS' 

 WS' 

 WS' 

 WS' 



WS' 



WS' 

 WS' 

 WS' 



0.0 

 0.0 







1 4 

 1.8 



u 



u 



6 

 "7 

 8 



9 



10 











2 2 



— 4-4 



— 2.6 

 -- 2.4 



— 1.6 



— 2.2 



— 43 



— 1.1 



— 0.8 



— 0.7 



— 42 



— 3.6 



— 1.2 



— 0.8 



— 1.1 



— 33 



— 40 



— 1 5 



Im 





z.o 

 3.5 

 1.0 



0.5 

 0.0 



— 4-''^ 



— 6.:. 



— 4-'J 



— 3.0 



— 2,0 



100 

 9 5 

 98 



loo 

 98 



100 

 98 

 88 

 98 



100 



100 



98 

 98 

 98 



100 



100 

 97 

 98 



99 

 99 



10 

 10 

 10 

 10 

 10 



lo 



10 

 10 



10 

 10 

 10 

 10 



lo 



S' 

 E2 

 E' 

 E' 

 EN' 



S' 

 E-^ 

 E' 

 E' 

 N' 



E2 



El 

 El 

 N' 



4-7 

 3.6 



4 2 

 4,8 

 3o 



%f 

 V* 

 »t 

 ł\ 



1 1 



12 

 13 

 1 ł 



10 











— 3^1 



- 4.3 



— 6.7 



- 4.Ó 



— 40 



— 1.5 



— 4.5 



— 4.3 



— 3.0 



— 3.9 



— 3.2 



— 6.1 



— 4-7 



— 4.S 



— 4 4 



— 2.8 



— 5.3 



— 5,1 



— 4-3 





1.0 

 1.0 

 4.0 



2.0 

 2.5 



— 8.0 



— 60 



— 8,0 



— 8.0 



— 7 



loo 

 88 

 100 

 loo 



98 



100 



98 



loo 

 100 

 98 



98 

 98 

 98 

 98 



loo 



99 

 94 

 99 

 99 

 99 





 10 

 10 

 10 

 10 



10 

 6 



10 



10 



10 

 10 

 10 



lo 



10 



N' 



N' 



W' 



SW2 



WS' 



N' 

 W 

 W 

 WS2 

 WS' 



N' 

 W' 

 Wi 

 WS' 

 WS' 



0.(1 



2.0 

 0.0 

 0,0 

 3.1 



SI' 



t\ 



4* 

 »t 

 0% 



l6 



n 



18 



19 



20 











— 15.2 



— 14.Ó 



— 7.4 



— 5.0 



— 6.4 



— 12.0 



— 8.6 



— 5 2 



— 3.9 



— 5.5 



— 18.4 



— 7.Ó 



— 54 



— 54 



— 7-9 



— 16 



-96 



— .0.9 



— 4.9 



— 0.9 





5.0 

 7.Ó 

 5,0 

 3.5 

 5.0 



— 18.0 



— 20.0 



— 80 



— 6 



— 8.0 



91 

 91 

 90 

 98 



97 



100 

 100 

 98 

 96 



loo 



95 



100 



96 



loo 



100 



95 

 97 

 96 

 98 

 99 





 

 



ri 



10 





 

 

 10 

 10 







8 

 

 lo 







NW 

 EN' 

 EN' 

 NE' 



w 



N' 

 EN' 



, EN' 

 ' KN' 



w 



E* 

 EN' 

 EX' 

 EN' 



0.0 



0.0 

 0.0 



0.0 



2m 





i 21 

 23 



^4 



25 











-14.7 



- 7.4 



- 7.6 

 — 10,4 



- 1-4 



- 6.7 



- 1.5 



— 36 



— 6.6 

 l.ó 



— 8.8 



— 3 2 



— 7.4 



— 7.Ó 

 0.0 



_ 98 



— 38 



— 6.5 



— 8.1 



(1 1 





5.5 

 1.0 

 2,0 

 5.0 

 1.6 



— 10. n 

 — 11, 



— 12,'i 



— no 



100 

 100 

 100 

 93 

 96 



100 



96 

 91 



100 

 96 



100 



98 



100 



95 

 92 



100 

 98 

 97 

 95 

 95 





 10 



5 

 10 

 10 



10 

 ^5 



10 



.5 

 lo 

 10 

 8 

 



EN' 

 ES' 

 SE' 

 SE' 

 S» 



■ EN' 

 SE' 



- SE' 

 SE2 

 \\S» 



SE^ 



SK' 

 SE2 

 WS2 



0.0 

 0.0 



0.0 

 0.0 



.5,1 



• 



2Ó 

 21 

 28 



29 

 3o 

 31 











o.( 



— 1.8 



— 32 



0.6 

 0.5 



0.4 

 7 

 0.5 

 2 6 

 3.4 

 1.0 



— 0.4 



— 3.5 



— 1.6 

 1.3 



— 3.8 



— 2.1 



0. 1 



— 2.0 



— 1 r 

 1 5 



— 09 



— 2.7 





0.6 

 1.0 

 1.0 

 3.0 

 4.0 

 1.5 



— 40 

 l— 4.0 



— 4.0 



— 8.0 



85 

 96 

 98 

 100 

 u6 

 y5 



90 

 96 

 94 

 91 

 95 

 100 



96 

 98 

 96 

 96 

 95 

 96 



90 

 97 

 96 

 96 

 95 

 94 



10 

 10 

 10 

 10 

 10 

 



10 

 10 

 8 

 10 

 10 



° 



lo 

 10 

 10 

 10 

 10 

 8 



W* 



NW' 



lit* 



E' 

 E» 

 SE' 



w« 



MW 

 E' 

 E' 

 E' 



WS' 



NW3 

 NW' 



E' 



E' 



E' 



SI 



0.0 



(1 



0,0 

 1 6 

 0,0 

 0.0 





śr. III 











— 6.C 



— 3.2 



— 5.0 



- 4.« 





2.1 



- 8.8 



97 



96 



97 



97 



7 



8 



8 









38.2 





