54 tJladówka, (St. 22). dziali, mrtboroi.ogia i hydroguafia. Kwiecień (Avril) 1891 r. 



Barm. sprow. 



do 0« = 700 miu -f 



Termometr suchy 



Terniograf 



Wilg. względ. 



o 



7 



1 







7 



1 



y 





Max. 



Min 



7 1 y 





7 



1 





7 



1 





i ' 





1 



32.0 



32.3 



32.8 



32. ; 



0.8 



0.8 



0.4 



0.6 



— 



— 



89 



iii 



90 



8y 



10 



10 



10 







N' 



2.3 







3M 



33.Ó 



39.3 



38.0 



— 0.4 



4.2 



— 0.6 



0.7 



— ■ 



— 



80 



no 



Vi Si 



77 



10 



7 







W' 



w? A 



W* 





0.0 



/ 



3 



40.0 



38.6 



39.0 



39.4 



— 1.0 



6.2 



0.6 



' 1.6 



— 



— 



90 





/ 



78 







6 







t 



W' 



\I I 



iN ' 



0.0 





4 



39.0 



38.8 



39.6 



39.3 



0.4 



3.0 



1.1 



1.4 



— 



— 



89 



59 



87 



78 



8 



10 



10 



JN' 



M 1 





0.' ! 





.'i 



39.5 



42.3 



41.0 



40.y 



!.0 



4.2 



l.l 



l.g 



■ 





89 



65 



96 





10 



lo 



10 





JNE^ 





1 -7 



# 



6 



42.1 



40.7 



42.4 



41.7 



1.8 



3.1 



0.8 



i.ó 



— 



— 



93 



00 



9b 



i 



8 



10 



10 





NE» 





4.'_J 



• 



7 

 <S 



42.7 



43.0 



42.5 



4^.7 



0.4 



2.6 



2.1 



1.8 



— 



— 



94 



»9 



90 





1 



10 



10 



XT 



NE' 





'-). 5 





43.0 



42.7 



43.2 



43.1 



2.1 



4.2 



2.4 



2.8 



— 



— 



96 



84 



Sio 





10 



10 



10 



Slv' 



SE* 



E* 



0.5 



• / 



y 



4 ł.o 



44.4 



44.8 



44.4 



2.1 



4.4 



1.4 



2.4 



— 



— 



94 



71 



yi 



S5 



10 



lo 



10 





!SE' 



iii' 



< 1.0 





lu 



44."i 



44.8 



44.2 



44. "1 



1.8 



5,2 



3.0 



3.2 







93 



84 



85 



8, 



10 



10 



10 



E' 



SE'^ 



E* 



0.0 



d) 



1 1 



43.1 



38.0 



3o.3 



37.3 



1.6 



3.4 



5.2 



3.8 



- 





89 



95 



98 



94 



10 



lo 



lo 



E* 



E* 



E--> 



11.4 



• / 



12 



3o.2 



32.6 



33.3 



32.0 



7.4 



13,8 



6.8 



8.7 



— 





94 



67 



98 



8') 



4 



7 



10 



SE'^ 





nr 1 

 W ' 







13 



37.0 



39.Ó 



40.1 



39.3 



5.4 



lj.8 



4.3 



6.2 



— 





95 



00 



97 



86 



4 



■ ' 











W 



0. 1 



• 



14 



40.6 



39.4 



39.5 



39.8 



7.0 



12.2 



Ó.9 



8.2 







88 



55 



88 



77 



3 



4 









NE' 



NE' 



0.0 





lo 



3S.I 



38."i 



39.1 



38.6 



3.6 



6.2 



•"■•4 



5.2 







95 



81 



86 



87 







10 



10 



M- 



NE' 





0. J 



L) 



.6 



38.6 



39.0 



39.7 



39.1 



3.6 



10.1 



5.8 



6.3 



— 



— 



9t) 



04 



oO 



78 







l 



8 





N' 



NW 



0.0 





17 



38.8 



38.3 



38.3 



38.0 



4.y 



10.2 



5.8 



6.7 







86 



08 



oo 



;6 















V 1 



XT'> 



N ' 



0.') 



1 — l 



18 



3S.0 



38.5 



38.8 



38.4 



4.« 



12.8 



6.2 



1^ 







87 



4^ 





73 







4 







^^ ' 



N- 



E' 



0.0 



1.J 



ly 



3S.4 



37.8 



37.6 



37.y 



5.0 



11.4 



7.3 



7.7 







87 



64 



89 



80 



10 



4 



5 



SE2 



NE'^ 



NE' 



0.0 



L 1 





37.3 



38.') 



39.0 



38.3 



6.6 



1 1.0 



8.2 



8.5 







9I 



67 



89 



82 



10 



8 



10 



E' 



E'^ 



NE' 



0.7 



# 



21 



39.5 



39.9 



40.0 



39.8 



7.6 



10.2 



6.4 



7.6 





- 



6 9 



90 



9" 



92 



10 



10 



10 



NE' 



NE' 



NE' 



9.0 



• a 



22 



38.6 



37.7 



36.9 



37.7 



6.8 



8.4 



7.6 



7.6 









, .A 

 96 



89 



< .Si 

 90 



94 



10 



10 



6 



E'^ 



!SE' 



SE' 



:i.6 



• 



23 



33.8 



32.0 



3 1.0 



32.3 



''.4 



6.0 



5.5 



5.8 







94 



97 



99 



y7 



1 



10 



1 1_) 



XT 1 



N' 





15.6 



# 



24 



"i 9.3 



3o.4 



32.2 



3o.6 



5.4 



9.8 



4.9 



6.2 







97 



69 



86 



84 



7 



4 









N 



W- 



0.0 





2.) 



■ ..1 

 33..| 



36.6 



39.Ó 



36.0 



4.2 



7.7 



5.6 



5.8 







89 



76 



yi 



85 



10 



lo 



10 



W* 



NW* 



NE'^ 



0.0 







40.2 



40.3 



40.2 



4".2 



■'..3 





8.1 



7.7 







96 



66 



71 



78 



10 



lo 



10 



SE' 



SE-i 



óE' 



0.0 



Xl. 



27 



38.; 



39.Ó 



39.3 



39.1 



7.6 



13.4 



9.4 



9.9 



— 



— 



77 



Ó8 



74 



70 



to 



8 



') 





SE* 



SE-^ 



' 1.0 





2<S 



39.1 



38.6 



37.8 



38.5 



1 1 t 

 y.+ 





1 2 1 



1 '2 1 







70 



68 



76 



1 1 



1 



/ 





E' 



S* 





0.0 





29 



36,ó 



3Ó.8 



34.8 



3o!7 



10.8 



16.6 



12.5 



i .i i 







83 



66 



«l 



77 



10 



lo 



10 





s< 



S' 



1.3 



•/ 



3o 



3^.9 



30.7 



39..-> 



37.0 



1 1.2 



13.2 



7.6 



9.9 







88 



71 



yi 



83 



10 



10 







W 3 



NW* 



W 



0.6 





sr. II). 



38.3 



38.0 



38.') 



38.4 



4.5 



8.3 



5.1 



5.8 







90 



71 



89 



83 



7 



8 



7 









56.2 





Stop. 

 zachm. 



Kierunek I siła wiatru 



UAYAGJ 



3iirmiereze. (St. 23). 



Kwiecień. 1891 r. 



o.| . 





1 ^ 





^> \ 



Max. 



Min. 



' 1 ' 



^^1 







1 1 9 





UWAG 



; 



31.9 



32.3 



33.7 



32.6 



0.5 



0.8 



1.0 



8 







98 



100 



75 



91 



10 



10 







N' 



N' 



NW 



1.5 



'ł* 





37.0 



37.0 



39.5 



37.8 



— 0.2 



4.4 



— 1.4 



0.4 







96 



59 



96 



84 



5 



5 







W 



WN3 



WS' 



0.0 





3 



40.1 



39.1 



37.3 



38.8 



— 0.8 



0.8 



1.') 



2.3 









80 



69 



82 















WS' 



WS' 



W 



0.0 





4 



37.1 



37.6 



38.6 



37.8 



— 0.2 



4.0 



0.6 



1.3 







/4 



55 



75 



68 



ó 



10 







w 



NW 



N' 



0.0 







38.8 



39.1 



39.9 



39.3 



0.6 



2 8 



0.3 



1.0 







78 



86 



81 



82 



lo 



10 



lo 



N' 



NE2 



N' 



2.8 



*t 



6 



(0.3 



40.5 



41.2 



40.7 



1.5 



2.5 



1.0 



1.5 







55 



89 



68 



84 



10 



10 



10 



N' 



NE' 



NE' 



■'.4 







41.9 



42.0 



41.6 



41.8 



0.3 



3 2 



19 



1.8 









70 



95 



86 



10 



10 



10 



W 



EN' 



NE' 



0.0 





N 



;').8 



41.2 



41.6 



41.2 



3.0 



5.2 



3.0 



3.7 









72 



87 



80 



10 



10 



10 



SK' 



SE' 



ES' 



11.1 



• 



9 



41.3 



42.3 



43.4 



42.3 



1.8 



3.4 



0.8 



1.7 







90 



80 



89 



88 



10 



lo 



10 



E' 



SE' 



EN'^ 



".1 





lo 



13.8 



43.8 



42.8 



43.5 



0.8 



5.8 



3.2 



3.3 







82 



64 



y3 



80 



10 



lo 



10 



EN2 



E' 



ES* 



0.0 





1 1 



40.0 



37.2 



29.4 



35,5 



1.0 



2.0 



6.1 



3.9 







90 



96 



91 



92 



10 



10 



10 



E' 



ES* 



ES* 



20.8 



A • 



12 



3o..; 



31.4 



33.5 



31.8 



8.2 





'1.8 



9- ' 







87 



65 



88 





5 



10 



.5 







W 



0.6 



• 



i3 



36.,, 



38.3 



39.7 



38.3 



4.4 



I0.5 



6.4 



69 







90 



59 



79 



-6 



5 



10 



10 



W 





^Y' 



11. 





14 



40.0 



39.3 



37.9 



39.1 



5.8 



15.2 



9.2 



9.8 







76 



48 



76 



67 







3 



3 



WN' 



s-^ 



ES' 



0. 1 





15 



37.1 



37.2 



37.8 



37.4 



4.3 



6.5 



5 8 



5.6 







82 



70 



82 



78 







10 



10 



Ni 



NE' 



NE' 



0.0 





i'< 



38.0 



38.1 



38.8 



38.3 



3 8 



9.5 



6.6 6.6 







78 



69 



71 



73 







7 



7 



N-^ 



N' 



N' 



0.0 





17 



38.6 



38.0 



37.8 



38.1 



2.8 



1 1.5 



6.4 



6.-S 







82 



3y 



100 



74 













N* 



NE' 



NW 



0.0 





Ih 



37.2 



37.0 



36.4 



36.9 



2.5 



12.8 



y.6 



8.6 







87 



45 



89 



74 







5 



7 



NW 



NE* 



EN-^ 



0.0 





19 



36.5 



36.4 



36.3 



36.4 



7.8 



n.3 



7." 



8 3 







94 



64 



91 



83 



7 



10 



10 



NE^ 



EN* 



FIN' 



10.8 





20 



36.7 



37.3 



39.2 



37.7 



6.2 



10. 



6.8 



8.9 







94 



76 



85 



85 



10 



7 



lo 



EW 



EN» 



EN' 



4.3 



• 



2 1 



l".2 



40.1 



39.2 



39.8 



7.5 



12.1 



7.0 



8.4 







85 



64 



92 



80 







7 



10 



NE' 



EN' 



E' 



4.0 





22 



37.6 



38.3 



35.8 



37.2 



6.1 



7.6 



6.2 



6.5 







96 



89 



94 



93 



lo 



10 



10 



E' 



SE' 



Ei 



10.2 



• 



23 



32.4 



3i.8 



3o.4 



31.5 



5.2 



0.8 



5.6 



5.5 







94 



y3 



91 



93 



Iii 



10 



10 



EN» 



N' 



NW* 



17." 





24 



31.7 



3l.l 



32.5 



31.8 



4.6 



9.6 



6.5 



6.8 







81 



66 



90 



79 



10 



3 



3 



NW« 



W« 



W 



0.0 



/ 



25 



34.5 



36.S 



38.7 



36.7 



3.6 



8.3 



5.2 



5.6 







97 



6y 



87 



84 



10 



10 



10 



W 2 



Wi 



NW 



0.0 





26 



38.9 



3y.4 



38.6 





4.8 



9.4 



8.0 



7.6 







90 



71 



83 



81 



lo 



10 



10 



EW 



SE' 



E^ 



0.0 





27 



38.5 



38.7 



38.3 



38.5 



7 4 



i3,8 



9.4 



lo.o 







77 



55 



71 



68 



10 





10 





ES' 



ES' 



0.0 





28 



3H.2 



37.8 



37.2 



37.7 



8.5 



19.2 



1 1.8 



12.8 







81 



5l 



88 



73 





l 



5 



EN^ 



SW 



S'^ 



0. 1 





29 



36.1 



31.9 



34.2 



35. i 



9.2 



18.4 



1 2.2 



13.11 







98 



73 



82 



84 



5 



10 



7 



E' 



SK* 



SK' 



4.0 





3o 



33.9 



36.6 



3y.6 



36.7 



10.2 



1 2.0 



9.0 



lo.i 







93 



74 



78 



82 



5 



lo 







SE^ 



NW 



NW 



4 2 



• 



ir. lii. 





37.7 



37.7 



37.6 



1.0 



8.6 



5.5 



6.0 







87 





85 



81 



6 



8 



1 



7 









i5.8 





