60 Jflłodsiessyn. (St. 4). dział i. meteoroi.ooia i hydrockafia. Maj (Mai) 1891 r. 



a 



Barm. sprow. 



do 0" = 700 >nm + 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg, względ. 



Stop. 

 zachni. 



Kierunek i siła wiatru 



z. 

 £, J: 



[J\\'aGI 



7 



1 



9 1 



/ 



1 



9 





Mn Y 



Min. 



1 



1 



n 



V 





7 



1 







V 



7 



1 



() 



1 



o3.6 



04.0 



04. / 





13.4 



20.2 



l5.6 



16.2 



2 1 .0 



10,0 



91 



80 



/9 



G1 

 00 



9 



A 

 



Łi 













0.1 



• 



2 



53.7 



53.2 



5 1 ,2 



52 7 



17.6 



20.6 



l5.4 



17.2 



2 1.0 



1 2.0 



u A 

 80 



80 



Q "v 



8i 



84 



4 











Ml ' 



Wi^ 1 

 w 0' 





0.0 





3 



4''^.4 



48.9 



52^3 



49 9 



21.0 



23.8 



16.6 



1 9.5 



23.8 



1 1,0 



70 



A 1 

 01 



70 



Ay 



Oo 



1 







10 





\v JM' 



V 1 

 1 i C\ ' 









A 



4- 



55.8 



55,6 



56.3 



55.9 



i3.o 



1 0.0 



1 2.0 



1 ') A 



17.0 



0.0 





Do 



70 



74 



















0.0 







56.0 



55.2 





•JyJ. / 



12.8 



1 7.2 



12.8 



13.9 



18.0 



8.0 



87 



59 



70 



74 







3 



2 











N' 



1.1 



• 



6 



58.7 



59.1 



58.3 





1 1.4 



i3.o 



1 2,0 



12.1 



1 5,0 



2.0 



^ t 

 04 



DO 



00 



02 



2 



1 



Q 

 





■p 1 



VVl 



0.(1 





1 



58.0 



56.7 







9.0 



1 0.4 



14-4 



lo.O 



17. c 



0.0 



70 



00 



70 



(SR 





4 



4 



lii 





j . 



0.1 1 





8 



52.0 





50.6 



5 1.2 



1 1 6 



1 7.0 



l3.2 



13.9 



lo.O 



9.0 



09 



A 1 

 1 



77 



09 





4 



A 

 







!•':) 

 J' 



0.0 





9 



48.4 



48.6 



48.8 



48.6 



i3.o 



20.6 



l3,2 



ló.O 



2 1 ,0 



1 0,0 



00 



=iA 

 00 



A n 

 02 



f\ 1 

 1 





 



1 





 





' 



1''2 



0.0 





10 



49.3 



49 



5o. 1 



.10 5 



144 



20.6 



18.4 



17.9 



26,0 



13 



63 



83 



77 



74 























O.c 





1 1 



53.5 



55.1 



57,2 



55.3 



14.4 



20.2 



1 0.0 



1 



22,0 



1 0,0 



ł 



04 



Ao 



A-I 

 07 













l-J ł\ 



EN2 





0.0 





1 2 



57.8 



58.0 



58'.5 



58 1 



1 2.0 



19.2 



1 A 

 lo.D 



14.0 



2 1.0 



7.0 



74 



59 



70 



A/. 

 09 















I(" 1 



ilj ' 











13 



56.6 



55.5 



5o.Q 



54I3 



11.4 



20.0 



14.0 



14.9 



24,0 



A 



0.0 



/O 



47 



90 



71 













*) 











u 



46.4 



46.6 



46.9 



46.6 



l5.2 



1 8.6 



10.8 



1 3.8 



20.0 



10,8 



74 



5 1 



'jo 



00 



2 



u 











Wl 

 >V ' 





Q 



o.'i 





ló 



46.3 



44.1 



A\ 3 



a2 q 

 40. y 



14.4 



18.8 



11.8 



14.2 



20.0 



4,0 



85 



52 



9' 



76 



6 



10 



10 













0.0 







40.8 



40.2 



Al 1 



A\ 2 



1 1.8 



17.4 



1 0,0 



1 2.7 



1 



9.0 



90 



70 



98 



00 



1 



10 



10 







' 



"M 1 

 iN ' 





2.C' 





n 



44.6 



44.2 



43.0 



a3 



4^'V 



9 6 



9.8 



7-4 



8.0 



10.0 



7-4 



92 



79 



91 



tik 

 00 



1 



10 



10 







5.8 



: 1 



18 



44.8 



47.4 



5o.2 



47.5 



0.0 



1 2.6 



K A 



7. fi 



1 0.0 



5.0 



80 



"9 



loo 



»4 



l 



b 



2 



X' Wl 









2 , 2 





19 



51.4 



01.7 



52.1 



01.7 



0.2 



19. 



1 1.4 



1 2,0 



2 1,0 



■IM 



oO 



A 'i 



OJ 



93 



oO 









5 



< 1 



l'j ' 



Q 1 







2.9 



'"I 



20 



52.1 



54.0 



54 3 



53.5 



11.4 



17 4 



12.8 



i3.6 



I9.0 



8.0 



91 



67 



91 



83 



10 



5 



2 



S' 



W 2 











1 

 1 



21 



5 1.0 



49-7 



Al 1 



An 3 

 4y.vj 



10.0 



25,0 



20.6 



20.7 



26,0 



9.0 



00 



Ó4 



/o 



A 1 



1 





 



1 



.3 



lo 





FC ' 



V2 

 Xj 



0,0 



fl 



22 



44 9 



4.>.3 



Al 1 



A 1 8 



1 9.6 



20,4 



1 0.0 





27.0 



1 6.0 



70 



00 



87 



70 







4 



4 





0- 







0,0 



1 



23 



47.B 



01.1 



52.6 



5o.5 



14.4 



I9.6 



l5,8 



1 A . 



10.4 



25,0 



lo.O 



00 



AO 



00 



79 



75 







5 



2 



AX7 Cl 









0,C' 





24 



4«-7 



47.0 



48 3 



48 



lOO 



24.2 



16.Ó 



18,1 



27 



1 0.0 



93 



60 



90 



1 



lo 



4 





 





O'' 







0.0 





25 



48.8 



47.7 



46.1 



47.5 



18.2 



27.0 



20.8 



21.7 



29,0 



1 1,0 



80 



04 



80 



71 







2 



3 



t:;^"\t i 



liiiS ' 



EiN' 



<_) 



< , 



• 



26 



45.3 



4Ó.9 



4Ó.0 



45.4 



18.0 



25.2 



19.4 



20.5 



26,0 



i5,o 



92 



70 



85 



82 



9 



6 



10 



ES' 



SW 







0.3 



• 



27 



49.1 



49.3 



49-4 



49 3 



l5.2 



18,2 



16.0 



16,4 



20,0 



i3.o 



85 



73 



73 



77 



10 



6 



4 













0,7 



• 



28 



5o.4 



49.9 



51.4 



5o.6 



16.6 



22.8 



14-4 



17.1 



23.0 



1 1.0 



77 



88 



98 



88 



2 



2 



lii 



10 N' 



EN' 



EN' 



8.5 





29 



52.9 



54.1 



53.6 



53.5 



15.4 



18.0 



13,6 



l5,2 



20,0 



13.0 



9' 



75 



89 



85 



10 



10 



5 



NW^ 



^sW 



(.) 



0. 1 





3o 



52.2 



51.2 



5o,2 



51.2 



l3.6 



20.0 



17.4 



17.1 



22,0 



U'.0 



82 



76 



68 



75 



8 



10 



6 



N' 



EN' 







o.c 





31 



5o.i 



5o.o 



49.5 



49-9 



1S.4 



18.2 



16,4 



n.3 



19 



16,:J 



77 



82 



81 



80 



5 



8 



10 



EN' 



EN' 







0.1.1 





śr m. 



5o.6 



5o.6 



53.5 



5o.6 



13.9 



1 9.-"> 



14.4 



1 5,5 



2 1.0 



9.4 



80 



65 



81 



75 



5 



5 



5 



_ 











^Oryszew. (St, 5). Maj. 1891 r. 



D. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 1 



Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 



. ! 9 





UWA(; 



1 



52.3 



52.3 



49.8 



5 1.5 



12,4 



20.2 



16.6 



16 4 







87 



49 



71 



6t, 



10 



2 









S> 



0.0 





2 



48.3 



487 



46.4 



47.8 



16.8 



19.3 



18,4 



18.2 







68 



49 



77 



65 











i 



W 



WO 



El 



O.f' 



V 



3 



464 



48.3 



52.0 



48.9 



17.5 



22.5 



l3.8 



16 9 







72 



55 



90 



72 







2 





SW'2 



NWf 



NWO 



0.0 



V/ 



4 



53.8 



54,0 



53.8 



53,9 



10 2 



147 



10,0 



1 1.2 







70 



52 



84 



69 



10 









w* 



W 



W 



2 



• 



5 



Ó2.9 



53,6 



55.3 



53,9 



10.3 



l5,o 



10.2 



11.4 







89 



56 



62 



69 



lo 



2 



2 



SE^ 



NW» 



NE" 



0.0 





6 



.57.1 



57.0 



56.5 



56.9 



6.5 



12,0 



8,0 



8.6 







87 



52 



85 



75 







3 



3 



E' 



E< 



E' 



0.0 





7 



55.6 



54.1 



53.0 



54.2 



8.4 



ió,5 



12.4 



'2 \ 







76 



52 



68 



65 







4 



8 



E'* 



E'i 



E" 



0.0 



/ 



8 



49.7 



47.8 



47.3 



48.3 



11.8 



18.0 



14.3 



I4.f' 







64 



57 



75 



65 







8 



9 





SE 'i 



Eio 



0.4 



•/ 



9 



.t6.3 



46,6 



47-0 



46.6 



10.8 



19,6 



i5,o 



i5 1 







71 



Ó4 



88 



71 



3 



1 



3 



E' 





SE* 



0.0 





10 



47.5 



48.0 



48.8 



48.1 



12,5 



21.6 



18.1 



17. ^ 







71 



5o 



63 



61 











8 



SE5 



E8 



NE" 



0.0 



V 



1 1 



5l.2 



53.6 



55.3 



53.4 



12.4 



19.2 



13,3 



14,5 







82 



45 



65 



64 















E-* 





NE< 









12 



56,8 



56,8 



55.9 



56.5 



10.2 



17.6 



1 2 5 



13,2 







82 



60 



78 



73 







2 







E-* 



E5 



NE< 



0.0 





i3 



5 t.o 



51.9 



48.8 



51.6 



10.6 



18.3 



145 



1 1.5 



_ 





80 



46 



73 



6f 











1 







NE3 



SWJ 



0.0 



xs. 



14 



44.2 



43.7 



4Ó.7 



44.'T 



13.6 



19.3 



10,0 



'3.i! 







7f^ 



41 



62 



61 



8 



9 



2 



SW* 





N» 



0,0 



/ 



l5 



4t.l 



41.7 



40,0 



41.9 



U.3 



17.0 



11.4 



12.8 







77 



55 



86 



73 



8 



9 



8 





W" 







0.0 





16 



38.8 



38,4 



41.2 



39.5 



11.6 



i5.0 



lo.o 



11.8 







96 



62 



92 



83 



10 



10 



10 



^Y'' 



SW^ 



NW3 



8 3 



/ • 



17 



43.0 



41.6 



40,8 



41.8 



9.0 



8.H 



7.0 









89 



89 



85 



88 



10 



10 



10 







NW 



N* 



7-8 





18 



l3-5 



45,8 



48.6 



46.0 



0.4 



1 1.8 



6,6 



7.8 







84 



4' 



80 



70 



10 



4 



I 



N' 



N' 



W* 



1,5 



• (.'ir 



■9 



(9.6 



49,8 



49.8 



49.7 



8.5 



172 



14.^ 



13,9 







77 



5o 



64 



64 







6 



9 



SJ 





S< 



1.6 



• RCir 



20 



5'),2 



02.7 



52,5 



5l,8 



1 2.5 



11. '> 



12,0 



12.9 







75 



60 



82 



72 



10 



1 



8 







%& 







-Cl Gir 



2 1 



V).'' 



48.5 



41.8 



t7.6 



l5,2 



24.3 



190 



19.4 







76 



ól 



66 



64 







3 



9 



S5 



S-' 





0.0 



j2i.Cii'. 



22 



43.4 



43,5 



42.8 



43 2 



18,2 



23.0 



19.4 



20.0 







65 





71. 



62 



7 



8 



8 



sin 





Si 



0,2 



• 



23 





49.7 



49.9 



48.7 



13.4 



18,6 



13.5 



1 1.8 







87 



55 



83 



75 



9 



3 







W'-' 





]-:•• 











46.6 



44.8 



46,2 



45.9 



1 ł.6 



23,5 



17.1 



18.1 







89 



5o 



75 



71 



10 





2 



E*^ 



]■;" 



N* 



O.ti 





2.) 



■17 7 



4^.8 



43 8 



45.8 



1 5.8 



24.1 



18.0 



I9.0 







81 



52 



76 



70 







1 



9 



E» 





E^ 



8.5 





26 



|3 4 



4t.« 



45,3 



4t2 



1 6.5 



19.2 



17.3 



17 







95 



88 



89 



91 



10 



10 



10 







S2 



NW 



2.5 



• li 



27 



47.2 



48.3 



48,1 



47,9 



13,3 



17.4 



i5.l 



l5.2 







95 



74 



92 



87 



10 



10 



8 



N' 



N-' 



Nl'7' 



O.il 





28 



18.9 



48.4 



49-7 



49.0 



i3,6 



22.2 



14.2 



16.U 







94 



61 



95 



82 



10 



3 



10 







N'' 



8.4 



• u i 



29 



51.4 



02,5 



52.3 



52.1 



11.3 



16.1 



I \Ą 



14.8 







91 



78 



83 



84 



10 



10 



S 



\\'> 



NW 



N> 



0.0 





3o 



5o. \ 



49.8 



48 7 



49.6 



1 1 .5 



1^.1 



17.3 



1 6,0 







87 



70 



7"> 



77 



10 



10 



4 



Ni 



N'" 







0.0 





31 



48,1 



48.9 



48.0 



48.5 



1 5. 1 



16.-. 



i6.t 



16.2 







80 



77 



fe3 



80 



9 



10 



9 



N' 



N' 



N" 



0.0 





ir. lu 



48.7 



48.7 



48.7 



48.7 



124 



1 -i.j 



.3.9 









81 



57 



78 



72 



6 



5 



6 



5.6 



7.1 



11 



|2.1 





