Młodzieszyn, (St. 4). 



.i; P(>STRZ hŻ KN[ A M KTICOROLOG ICZN E. 



Czerwiec (Juin) 1891 r. 





Banu. sprow. 



do o" = V00 iniii -{- 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop. 

 machin. 



Kierunek i siła wiatru 



% - 

 i~ 





-1 1 



1 



7 l 







.Max. 



Min. 



! ' 







7 1 1 1 9 



7 1 



1 



1 



9 





ńo/) 



5().7 



49-y 



5o. i 



10.8 



1 9.Ó 



U). 8 





20.0 



1 5.0 



91 



74 



91 



87 



1 1) 



1 1) 



1 







El 



!•>' 



łt.' ) 









48.8 



48.3 



48.8 



1 7.i> 



18.^ 



15.8 



16.7 



2o.O 



l3.o 



100 



88 



89 



92 



lu 



lo 



1" 



K' 



E' 







.).3 



• 





48.2 



49.1 



5o.ó 



4>>.3 



13.8 



!.;.'> 



13.6 



l5.o 



20 



12.0 



92 



5(; 



76 



76 



10 



.5 



2 



K' 



]<:* 







9 



W 





52.5 





52. S 



52.6 



9.8 



l5.S 



l 1 .2 



120 





4.0 



82 



59 







3 



3 



3 



I"' SI 







0.0 





53.2 



53. l 



53.2 



53.2 



7.'- 



14.8 



8.6 





1 5.0 



5.0 



66 



52 



.58 



59 



.5 



3 



3 





E-S' 



ES' 



0.0 







58. 1 



57.1 



04.8 



56.7 



8.4 



1 •'). 2 



lo.o 



10.9 



Uj.o 



2.0 



7» 



76 



79 



7-') 













S' 











0.0 





7 



5I..J 



5 1 .5 



52.0 



5 1.8 



• 8.2 



1 (;.0 



16..) 



1 t.8 



20.0 



(1.0 



67 



63 



79 



69 



3 



8 



10 



S' 



S' 







1 ).i ■ 





S 



5i 4 



52.5 



52.4 



52.1 



l".4 



21. S 



l5 6 



17.3 



2 2.0 



12.0 



7-"' 



03 



7"' 



71 



6 





10 



s« 



Si 







0. i 



w 



) 



ól.H 



49 



48.2 





i3.S 



22.''j 



Pi. 6 



1 "i 1 



2 l 



1 2.0 



87 



69 



T.5 





10 



6 



1 



S' 





S' 



0.0 







41.8 



1 2.6 



43.8 



4-.7 



16.4 



IS.o 



15.6 



16.4 





1 |." 



8y 



So 



7-'' 



81 



10 



1 



10 





N» 



N' 



0.0 







5 1 .3 



53.6 



02.0 



Ó2.3 



8.6 



I4.8 



13.4 



12.5 



15.0 



6.0 



73 



58 



87 



73 





2 



6 





E' 



S' 



4.5 







4S.I 



48.0 



4y.2 



48 4 



12.4 



1 2.2 



90 



10.6 



14." 



iJ.O 



94 



72 



81 



82 



10 



10 



8 



ENi 





EN» 



2 5 



• 



\ 

 3 



5o.y 



52.(j 



53.0 



52.3 



8.2 



12.0 



8.1 





13 



5.0 



89 



47 



94 



77 



c, 



1(1 







E^ 



W 



EN' 







\ 



r 



5 1.3 



5 1 .0 



48.7 



5().3 



9.6 



12.0 



1 1 



t 1 . 2 



13.0 





98 



loo 



90 



n( 1 

 vv 



U) 



lo 



10 





N' 



N' 



1 1 



V 



48.'^) 



49.'' 



49-7 



49 



10.4 



14 2 



1 2.6 



12.4 



l'M) 



9.0 



93 



90 



93 



92 



1 



10 



10 



N« 





N' 



3 1 







4(>.2 



5o.2 



Ó0.2 



49.9 



1 1.4 



.u ^ 

 18.0 



11.6 



13.1 



l.J... 



lo.o 



98 



76 



100 



91 



lo 



10 



10 



N' 











10.2 



• 





52.6 



5..t.cj 



57.0 



55.0 



11.4 



15.4 



8.8 



1 1.1 



16.0 



8.8 



93 



59 



89 



80 



10 



6 



3 



EN' 



EN' 



EN' 



I8.9 



• 





■■>y..') 



6j.8 



60.7 



60.3 



10.2 



10.6 



12. t 



1 2,6 



19.0 



5.0 



90 



73 



74 



■79 



8 



8 



2 







S' 







0.1 ) 







(il.4 



Ó0.5 



58.3 



60. l 



lo.o 



1 7.6 



16,0 



1 I (ł 



190 



9. u 



92 



72 



8*7 



S I 



'1 



J 



U) 



10 



Q 







0.0 







■''7.2 



5^8 



56.6 



56.2 



16.S 



23.8 



15^8 



18.1 



2 5.0 



l.ł.o 



90 



75 



93 



86 



8 



10 



2 



sw 



S' 



SNY' 



91 7 

 < 1 f 







•'>7.o 



5.( 



53. l 



55.0 



20.0 



26.4 



20 2 



21.7 



27.0 



14-0 



87 



66 



94 



82 









10 



S' 





S' 



0. 'J 



• 





53.0 



52.5 



52.8 



52.8 



23.0 



2').0 



20.0 



22.5 



28 



16 



79 



71 



96 



82 



5 



3 





E' 



E' 



u 



12.S 







52.7 



5 i.o 



53.5 



53.4 



17.8 



2') 2 



22 2 



22. 1 



:{'2.o 



l5.o 



91 



71 



81 



82 



3 



3 



1 















3 







52.1 



53.4 



54.6 



53..ł 



20.0 



, 25:8 





■> 1 j 



2').0 



iS.o 



9> 



65 



m 

 / 



8 1 



IS 



1 



- 



I.' VI 



li 











54.6 



52.7 



51.6 



.53.0 



21.0 



! 20., 



20.0 



21.8 



27.0 



lO.o 



82 



6a 



85 



77 











E' 



E' 



E' 



i\ 1 







5o.7 



5o.i> 



5o.8 



óo.b 



18.8 



! 21.0 



l<;.2 



1<;.5 



2ij.<) l5 



88 



78 







10 



lo 



10 





01 



b' 







•1 r 



• 





.'.0.8 



.5a. l 



Ó0.5 



5o.5 



24.0; 27. f 



21.6 



2:}.« 



3o 



18.0 



72 



78 



89 



80 







5 







E' 



E' 







0.0 







V)A 



52. l 



1 Ó2,y 



5 1.5 



18.8 



18.^ 



1".2 



17.1 



20.0 



16,0 



88 



79 



83 



83 



10 



lo 



1 



N' 



N'' 



N-i 









53;m 



5.4.1 



1 ■'^^.<> 



5 1.0 



20.0 



22.6 



21.2 



21.2 



2 7.0 



1 1.0 



74 



62 



75 



70 







2 



6 







EN-i 



EN' 



0.0 







53.3 



5o.8 



52. 



52.0 



23.8 



28.2 



I9.6 



22.8 



3o.i) 



1 1.0 



77 



69 



85 



77 













W 











0.0 







52 2 



52.3 



1 



52.3 



52.3 



14.0 



19.6 



1.5.3 



16 3 



2 1.5 



1 10 



85 



70 



84 



: 80 



6 



7 



5 









85.5 











1 







































^ Ovti»zeu\ (St. 5). 



Czerwiec. 1891 r, 



1 





l 9 , 



1 



Max. ^ 



Min. 1 





1 



9 



1 



7 1 



'\ 



' i - 1 



nw.uu. 



412 1 



.t8.5 



47 9 ' 



■ tS 2 



16.0 



17.6 



16.2 



16.5 







93 



82 



93 



89 



10|10, 



8 



NE* i 



NE' 







l.'l 



• 



(7.2 



17.1 



47.1 



47.1 



17.0 



17.4 



l5 3 



1') 2 







931 





86 



9" 



lo, 10 



U) 



N* i 



N' 





12/) 



• 



4'-'.8 



47.0 



.\i,.0 



47.6 



12.8 



17.4 



l5.0i 



1 5.0 







90 



53 



61, 



68 



lo| 6 



6 



NE» 



NE« 





0.0 



Cir. !■: 



5o.5 



5 2,0 



ÓJ.9 



5 1 . l 





13.5 



11.8 



11.1 







79 



55 



63, 



66 



lol .| 





N» 



N» 







0.0 





■ 5l.t 



51.4 



53.7 



52 2 



«.;") 



12.5 



8.2 



X.9 







70 



43 



62 



60 



lo, 8 



4 



Eił 



NE« 



NE* 



0.0 





' 56.2 



56. i 



53. 



55.2 



6.6 



1 1 .'' 



9.4 



9.2 



I 





68 





Tl, 



5y 



o 'i 



5 



E* 







W 



0.0 





5o.2 



5o.o 



49-9 



5o.o 



lo.o 



18.5 



i5.3 



|5 







66 



.16 



76 



66 



loi 8 



9 



E6 



E'" 



E* 



2.9 



• Cir.S 



■ 49-9 



5 1 .0 



5o.o 



5o 3 



13.5 



20.0 



t6.,t 



16 6 







86 



55 



86 



75 



4i 6 



8 



Eli 



E« 







0.0 



/('ir .S 





48.1 



42.7 



4'''.9 



1 2.5 



20.6 



19.8 



18.2 







86 



68 



74 



76 



10| 6 



8 



E* 



E'* 



E3 



9.5 



/ v^ ■ ■ • 



40. !t 



41.2 



44.7 



42.3 



16.5 



17.1 



1 3.3 



l5.o 







80 



78 



74 



77 



10 10 



5 





W'« 





4.2 



/ • fCii- S 



49.1 



52.0 



5 1 . l 



5n.b 



7.4 



12.5 



I 2.5 



1 1 2 







66 



49 



71 





1 



8 



N« 



NW3 



E* 



0.0 





: .ir,.5 



46.7 



482 



47.1 



12.6 



10 6 



8.5 



lo.o 







8^) 



72 





76 



9 lo 



lo 





W" 



W IS 



0.0 





i 48.2 



5 1 . 1 



5 1 .9 



r.0.4 



6 5 



1 1.2 



10 3 



9.6 







78 



5o 





62 



10: 7 



8 



W 18 



N'* 



W 



0.0 



* 



1 49-9 



48.3 



4^' 4 



48.2 



8.8 



9.9 



l t.o 



I0.2 







81 



83 





85 



10 U) 



lo 



W" 



NW» 



SW 



2.8 



• 



' 46.7 



.|8.l 



48.7 



47.8 



l 1.0 



12.5 



112 



1 1 .5 







87 



67 





^ 



10 9 



8 



W" 



W'* 



SW" 



7 9 



• 



' 47.8 



4S.Ó 



480 



48.3 



1 1." 



16.6 



12.2 



13.0 







85 



6i 



96 



81 



lo| 8 



10 



w 6 



W 3 



NE" 



0.0 



• 



; 5 1.0 



53.3 



.56... 



53., 



10.') 



15.5 



9.4 



1 1.2 







93 



56 



79 





10 8 



2 



N« 



NW: 



NW» 



3:t s 



• Cir.N 



> 5.-(,2 



5S.6 



.59 r 



5s 



lo.o 



13.6 



13.2 



12 







78 



6S 



74 





41 4 



2 



N3 



N* 



N« 





( Ir W. l ir 1 



1 ■^9.'> 



59.0 



56.2 



5S.2 



12.., 



15.4 



1 O.O 



1 1.4 







79 



57 



91 



76 



1\ 9 



10 



EJ 



NE« 



NE^ 



2. 1 



• 



> 55.3 



53.2 



5-). 3 



5 , ó 



I6.S 



22.2 



16.2 



l5.3 







84 



68 



87 1 80 



81 f) 



2 



SE* 



E'* 



E' 



6.'. 



• / 



5.5.8 



53.8 



5l 1 



5;).'^. 



17.8 



23.5 



1 19.0 









86 



6a 



88 



78 



10 2 



10 



E* 



NK^ 



NE" 



18.8 



• v^ '. 



! 5,.i 



5rt 7 



5 1.1 



5o.') 



186 



25.4 



21.0 



, 21.5 







90 



67 



82 



So 



5 ,5 





E^ 



SE* 





(l.O 



(Jir E 



1 61.1 



53 



5i.v 



52.1) 



1 8.5 



2 ,.6 



1 23.0 



22.3 







85 



\ 56 



66 



69 



3 2 





NV« 



N^ 



NW 



C.H 



• '<'. 



\ So.S 



51.6 



52. 1 



5 1 .5 



17.6 



2 1.3 





20.') 







84 



i 61 



, 81 





8j 3 



3 



NE" 



SWi 



NK* 



0.0 





i> 52.8 



51.7 



5.).l 



51.5 



19.^. 



23.8 



1 



1 16.0 



18.9 







80 



54 



1'' 



1 -^^ 



1 2 



3 





E" 



]•;" 



0. I 





' 



4-ł.9 



4 18 



4^ 7 



17-6 2J.8 



, I9.2 



2 1.7 







87 



75 



83 



1 



83 



8 9 



3 



E-* 



NW« 





0.0 





4 I-i 



(17 



47.'> 



484 



19.8 23.8 



22.1 



22.1 







80 



i 63 



72 



72 



4 



2 







E* 



s^ 



•i '> 





1 4S.0 



.)0.2 



5 2.0 



5 ). 1 



18.0 160 



14.8 



•5.9 







9 1 



85 



87 



89 



9 l.> 



4 





W'« 





0.0 



> 



t f>2.7 



52.5 



52 2 



52.5 



l5.6 2l.t 20.0 



20. 1 







81 



5| 



7ł 



6; 



2 6 



1 



\v« 



NW" 



I) 



o.u 





• 51.5 



00.5 



1'.'' 





21.0 29.1 22., 



2:t.7 







72 



5i 



79 



; 6- 



0' j 



1 



Si 



1 S^ 







(>.(! 





• 



5 i.s 







13.' 



1 



17.' 



1 



1 5." 







S. 



(>-^ 



-•^ 



71 



h 







- ■> 



I- ■ 



ll.M 





