Sobieszyn, (St. 2(',) 



s 1 > 1 1 s r I ; / 1 ••- /. !• , N ; \ M i , r 1- , ( ) I ; 1 1 1 , ( ) ( i I ( ■ z s r, . 



Czerwiec (.lnin) 1891 r. Sń 





Barni. sprow. 

 do 0" -= 700 mm + 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. W2glc 



d. 



stop. 

 zaclim. 



Kierunek i siła wiatru 



a 



*j - 

 « 



- 



r * 



UWAGI. 



7 



1 1 9 





7 



1 



1,1 





.\lax. 



.Miu. 



- 







7 1 



9 





P.'< 



4'>.1 4^.S 



4"i >, 







l\9 



16.7 



20.8 



1 |.t 



W) 



88 



10 J 



y^ 



l.)|lO 



7 







E' 















44.3 4 1.3 



4 1 V 



1 6 6 



20. 1 



1 ') T 

 1 1. 1 



IT 5 



217 



1 .5. 1 



9 ' 



91 



9-^ 



93 



5 



9 



V.'- 









3.1 



• 





4''. / 



44.7 4- '-y 



4 t ' 



'4-9 



i5. 1 



12.3 



lli.- 



1 7 2 



12.3 



n.l 



V r 



85 



88 





10 10 



2 





N' 







0.2 



• 







4.-1 y +'».y 



4 I 



1 1 T 





2 



1 1 .2 



16.3 



0.2 



7m 



65 



87 



t i 



10 6 



2 





NEi 



NW 



o.<> 







4'i.- 



48,'^ & 1 .0 





8.8 



l3 2 



8 d 



ti.T 

 V' ' 





6.^ 



88 



6y 74 



77 



10 8 



8 







N» 



').() 







.'^4.4 



r.3.8 ol.y 



.i3 3 



7.9 



12 7 



9.Ó 



9'i 



14.3 



3.J 



68 



63 



76 



69 



1 



2 





ES» 



W" 



0.') 







41.4 



48.2 4S a 



d8 3 



i3 3 



17.6 



M 7 



l ' 



l3.-ł 





78 



77 



87 



81 



6 8 



^) 





S\V3 





0.0 



T 





4^ 2 



49.4 4 '-^ 



4 '.y 



14 * 



18.7 



l3.6 



1 .5.0 



2 ..6 



1 2.8 



88 



74 



y8 



87 



10 5 



6 





\«.3 







0. 1 









4 • 4 ' " y 



4">.6 



16.6 



2 2.3 



lu 7 



Ul 6 



24.2 



1 2.7 





78 





87 



7 7 



7 



MW 



SWs 





0.' ) 







't.i i 



.)>j.o 



37.7 42.6 



3i M 



' 



l.T,2 



l3.S 





i<i 3 



1 2.4 



V ^ 



08 



y5 



97 



10 lo 



lo 







CI L.*l 



E' 



n 7 



• 





46.0 



49.'> 49.9 



48.5 







10.2 



lo.y 



14.4 



10.0 



9^ 



62 



yo 



82 



10 



9 



lvi 



NE» 







!'• 3 



• 



> 



4 '.7 





A 1 n 



12.0 



1 2.0 



1 



I0.8 



1 "7. A 





8S 



y4 



8ł 



H', 



7 10 







NE-i 



EN' 



3.7 



• 



t 





/I *7 f t /In ł 



4 Ny 1 4^ 4 





1 .4 



8.0 



6 ó 



7.1 



1 1.6 



6 



8 5 



88 



94 



8v 



ii) 10 







NE« 



Q 



0.2 





ł 



4X6 





4 /«4 



8 li 







1 cl.') 



i3 «j 







'4 



100 



8^ 



lo lo 



'2 



lv' 



j;» 





2 1 





4..b 







1 I 



l3.2 



1 0.2 



1 1.3 



1 A Ó 



(1 8 



u3 



V'-' 



83 



06 



9' 



10 1 





E' 



E' 





2.t 



• 





4"i 



i 



47.?. 1 46.S 



47.1 



10 7 



15.6 



13.0 



l3.i 



17.0 



8.3 



93 



80 



96 



yo 



10 6 



1) 





SE^ 



Wi 



i3.-> 



• 



7 



iA Si 

 -ł '.o 



5 1 . 3 1 54,0 



5o.7 



11.2 



l3 1 





1 1 1 



16.0 



1 0,Ą 



V ' 



-6 



y3 



8, 



10 10 



1 



N !•: ' 



NE3 



NE' 



0.6 



• 



i 



"16 2 



56,8 o7.łi 



■16 y 



8 u 



l5.2 



12.0 



1 



17.1 



5.1 



<)2 



V*' 



65 



86 



81 



6 7 



7 



NEi 



NE^ 







D.O 





) 



S7 li 

 .u 



56,2 fi4,3 





12.1 



no 



14 



14. i 



2) I 



1 1 .0 



(1 l 

 V r 



77 



66 



'9 



10 10 



3 







Wi 



W 



1 2.5 



T # P', 



3 



53 3 





53.1 



1 ').6 





iri.8 



1 1 .5 



23 3 



i3 i 



U 2 



82 



08 



91 



2 10 



8 



W-* 



CI 



"W 



14.1 



T • 



1 



53.4 



01.3 48 4 



5 1.0 



17.Ó 



23..) 



20.0 



20.6 



24.7 



14.3 



9- 



72 



«9 



8i 



4 8 



8 





W» 



NW 



0.1 



T • 



2 



4*i.y 



Ad 5 411 2 



Ali 2 





23 3 



20.0 



20 7 



21. ) 



l6-2 



85 



7" 





86 



8 6 



4 



w 



AV' 





0.0 



• 



J 



.)|J.0 



5 1,0 4^.7 



5o.2 



20.6 





v*v 



21.3 



2-5.6 



16. ■) 



87 



6 i 



^3 



81 



.5 



7 



E' 



E- 



E' 



6.9 







49.0 



00.*) ( 5o.^> 



5o.3 



18.9 



23 ± 



18.9 



20,0 



24.8 



16.1 



8u 



73 



93 



8'i 



6 7 



.5 







W 







0. > 





"ł 





1 1 1 5 1 S 1 



Ał_i A 



-TV 



l8.y 



2 1 11 



16.7 



l3.6 



23.6 



16 7 



8i 



76 



99 



87 



10 lo 



1 



\\ - 





W 



1.5 





/) 



4".<i 



46.9 ^ 46.3 



46.7 



16 y 



22 9 



18.2 



I9.1 



24.0 



14.9 



y6 



78 



100 



9' 



10 5 



5 



w 









0.1 



• 



1 



40 9 



46.4 46.4 





19 ^ 



20.0 



20.4 



21.3 



2 5.} 



i5.o 



yo 



63 



9-J 



82 



1 4 



5 







W 







0.i> 





3 



46.0 



47.9 49." 



47.8 



. 21.2 



17.3 



15.4 



17.3 



24 3 



lfi4 



87 



93 



91 



92 



10 



4 







E» 



E' 



2.2 



• 





r) ').Ó 



Ól.O ^ Ó0J1 



Ó0.7 



l^i.y 



21.9 



17.0 



18.2 



23. > 



I2.y 



87 



65 



75 



76 



6 







SE' 



W 







0.0 







óo y 



4y 8 ' 49.'' 



óo.o 



I9.9 



2Ó.7 



22.8 



22 8 



27. s 



l3.S 



84 



71 



87 



81 



1 3 



1 













0.0 





DI 



4S.-^ 



48.7 ' 48.8 



48.7 



14.0 



18.0 



14.5 



...4 



20.1 



U. 5 



yo 



77 



yo 



oO 



7 7 



i 



5 









112. 1 





i^insk, (St. 211). 



Czerwiec. 1891 r. 



). 



H • 1 



1 1 . . 



9 



1 



Max. 



Min. 





1 







7 



1 



"1 H ' 1 



1 UWAGI. 



il 



43.0 



44.0 



44.1 



43.7 



21.8 



26.y 



IS.2 



21.3 





lo.ł 



80 



53 



94 



7' 



4 



4 



5 



NE^ 



NE' 







0.0 



".Cir. NE 





(3.3 



4^.7 



41.3 



42.4 



20.2 



24.1 



17.8 



2 ).■> 





16.7 



78 



68 



97 



81 



13 



6 



2 







W* 



NW 



6.9 





3 



40.0 



41.3 



43.0 



41.4 



1.5.6 



l3.9 



1 1.5 



12.1 





1 1.5 



yo 



94 



96 



93 



10 



lo 



1 





NW* 







0.4 



• 



4 



4 ''.4 



46.3 



47.0 



40. t 



l3.7 



I6.i 



9.8 



12 1 







80 



60 



79 



73 













NE' 



NW* 



NW* 



1.5 





ó 



47.6 



46.7 



48.Ó 



47.'' 



8.0 



I4.>'> 



7.7 



9.5 





7.' 



76 



53 



77 



70 



lo 



1^ 



3 



E* 



NE-i 



N* 



1.2 



• 



6 



"'2.1 



02.3 



52.3 



52.2 



8.3 



14.3 



9.6 



I0.5 





2.B 



66 



45 



66 



5y 



Cl 



3 





N' 



W* 



W 



0.0 





7 



5o. 1 



48.7 



48.9 



49.'-J 



13.-) 



17.3 



12.3 



13.7 





7.8 



64 



5y 



89 



71 



7 



7 



2 



E* 



SE* 



EN« 



0.0 



.0. 



8 



49.4 



4y.u 



ł9.3 



49-4 



11.5 



18.4 



14.4 



' W' 





1 1.0 



86 



55 



81 



74 



10 



5 



1 



EN« 



E« 



SI'? 



0.0 





9 



48.7 



48.0 



45.0 



47.2 



M.8 



22.5 



17.0 







1 1.8 



81 



53 



90 



7'-' 



6 



7 



8 







SE* 



ES6 



0.3 









3S.5 



3".8 



i 



36.0 



37.1 



I9.4 



21.4 



12.7 



16.1 





12.7 



88 



75 



87 



83 



3 



9 



10 



SE6 



W. 



W 20 



4."' 





X 



ł2.0 



45.6 



49.0 



4'>.5 



10.3 



14.=^ 



8.8 



l'..6 





8 3 



82 



44 



80 



69 



10 



4 



5 



W 9 



WN" 



N* 



0.1 



• 



2 



47.5 



44.3 



40.2 



440 



1 i.i 



14.T 



12.6 



12.7 



— 



6 



73 



65 



loo 



79 



7 



lo 



10 



SE6 



E* 



SI-:* 



23.3 





3 



ł2.J 



42.8 



4ł.6 



43.1 



7.7 



1 1.2 



6.3 



7.!) 





6.3 



82 



69 



83 



Ho 



10 



9 



10 



WIO 



WS» 



WH 



5.3 



• 



4 



45.3 



45.5 



45.7 



45.5 



8.4 



i3 1 



9-9 



10.3 





3.1 



81 



61 



84 



T' 



8 



5 





NW* 



W« 



sw» 



0.3 





5 



4 1.6 



45.3 



46.3 



4^4 



10.4 



15.8 



10.7 



11.9 





y.8 



94 



61 



93 



83 



10 



10 lo 



S\Y6 



SW'o 



WS* 



2.'i 



• 



6 



(6.8 



47.1 



48.0 



47.3 



12.7 



18.2 



i3y 



1-4.7 





3.-> 



77 



5o 





7^ 



4 



6 



9 



sw« 



S* 



SEJ 



0. l 



• 



7 



4 7. ^ 



47.' 



5 1.0 



48.8 



10.5 



18.4 



1 1.3 



14.1 





1 1.2 



74 



70 



96 



80 







10 



10 



SE* 



SE« 



W* 



l3 2 





|8 



■'4.2 



55. V 



55.9 



5\2 



1 1.7 



18.3 



1-5.0 



1-5.1 





lo.i 



88 



52 



85 



75 



10 



9 



■5 



NW^ 



NW* 



NW 



0.0 



• Cir.NW 



I9 



Jli.U 



55.6 



•'>4.9 



5 5. 5 



17.1 



25.2 



18.8 



20.0 





I0.3 



80 





7^^ 



68 







2 



to 



NW 



EN3 



NE* 



0.5 



^» 



!0 



5ri..> 



5, .3 



53.5 



54.3 



18.4 



26.3 



21.1 



2 1.7 





1 -5. 



7'' 



Ol 



^o 



(^5 



5 



6 JO 



E« 



E.S9 



NEs 



0.9 



• V 



1:1 



52.0 



5o.8 



49.-'' 



5 ).S 



20.4 



27.5 



l'^6 



21.S 





17.6 



85 



53 





74 



3 



10 



10 



NE"* 



N* 



sw* 



1 5.1 







47.6 



47.2 



4'>.3 



17.0 



21.4 



28.1 



24.8 



24 8 





16.8 



81 



61 



51 



ół 



6 



7 



10 







E» 



E« 



1 



' • CIr. ?K 





48.8 



49."> 



48.6 



49.0 



23.8 



22.6 



22.3 



22.-i 





18.8 



81 



63 



84 



7 ' 



.5 



10 









WIO 



SE« 







l-'4 



49.1 



5o,3 



00.5 



.5o.') 



20.6 



25.3 



20..> 



21.', 





18.4 



85 



70 



74 



76 



10 



9 



l 







EN* 



NE« 



0.8 





1-5 



•>o.3 



49.3 



48.1 



49.'i 



17.3 



23,4 



1Ó.2 



19.3 





17.3 



88 



6y| 94 



84 



10 



4|io 



EN« 



EN8 







3.5 



• ^ 



^6 



4^7 



46.1 



4M 



46.3 



•3.4 



21.0 



20.0 



19. -i 





17 > 



84 



76 



84 



81 



10 



10 



|6 





SE« 



EN' 



'\3 







4''.1 



4\o 



4ł/' 



45.0 



ly.l 



2 5.0 



ia.7 



20.4 





l".l 



86 



60, yo 



79 



8 



7 



' 



NEi 



E.Ni 



.NE' 



■1. 1 



• 



J8 



45.0 



44.2 



4-''.4 



14.7 



21.9 



27.7 



17.6 



21.2 





l'"..6 



73 



47 



' 86 



7i> 







3, 10 



NE' 



SW1 



W* 



0.) 





i9 



17.2 



47.6 



48.6 



47.8 



18.1 



23.1 



16.6 



18.6 





14.6 



75 



57 



1 S2 



71 







7 



3 



NW" 



w 8 



NW 



0.0 





lo 



49.6 



49-3 



48.4 



49-1 



ly.2 



2 5.0 



21.6 



21.9 





i3.o 



70 



52 



|.„ 



67 







6 lo 



NW 



WN* 



W 



0.0 



Cl 



:. m 



47 4 



47.3 



47.3 



47.3 



l''.7 



1 



20.5 



l5.3 



16.7 





1 1.9 



So 



60 



8ł 



7'^ 



6 



7 



6 



3.9 



5.2 



4.1 



'S2.S 





