88 Józefów, (St. 2). 



DZIAŁ I. METEOROLOGIA I H Y DROG IIAPIA. 



Lipiec (Juillet) 1891 r. 



Dzień 



Bartn. sprow. 



do 0" = 700 4- 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. wzg'ęd. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek 1 siła wiatru 



3 



s. - 



./ = 



s ' 



U \> AljrJ 



"7 i 



1 







7 



1 



9 1 





Max. 



Min. 





1 



9 





7 



1 ! 



9 



7 



1 



9 





54.' 



53,2 



Ol. 2 



02.8 



22. 1 



24.3 



2 1 .8 



2 2.Ó 



30,0 



1 1 





-0 

 /•j 



9 ' 



(O 



•3 

 



;^ 





lv 



w i 1 





7.2 





2 



5o.7 



•T2 



^ 1 u 

 ■0 ! ,0 



ÓI.7 



2 1 .0 



2.5.4 



22.0 





28,7 



li^.O 



85 





85 



8 ) 



5 



5 





w 2 





W 



3.8 





3 



53. 1 



•Ti 9 



•OJ.O 



■o3.u 



1 y 8 



2n,2 



1 7.5 



I 0.0 



■j"? •) 

 s<i. 



1 7,0 



82 



9'' 



90 



9 ' 



1 



1 



1 



W 





■fj K2 



i> I-i 



10.2 



• 



4 



52.6 



5 1 . l 



4y. 1 



■ >0.9 







21.1 



1: 1 . 2 



-6 -; 

 -o / 



1 7.0 





/ / 





8: 



1 





1 



4 



N' 







on 1 

 2U.J 



• Ki T 





ól.O 



53.4 



02.3 



02,2 



17.0 



17.3 





17.0 



21.8 



i5.y 



93 



«9 



94 



92 



10 



10 



lo 



W 



W 





1.0 



# 



(S 



53.5 



52 8 



5l. I 



52.5 



1 6.4 



1 0.0 



1 





19.7 



1 '.0 



O' 1 



7 1 



KI 

 00 



Ou 



1 



1 



Q 





"Ki 



NI 1 



0.0 





-1 



5 1 .5 



00.4 



49 4 



00.4 



17 



22.2 



1 y.o 





iO.O 



1 4.0 



83 



'-•4 



85 



1 1 





3 



4 



N' 

 i> 



N' 



K' 



0.0 





8 



5o.2 



5o.5 



48.5 



49-7 



17.2 



o > "i 

 22.-I 



1 0,0 



19. 2 



nQ A 

 2o 



1 0.4 



K t 



5.5 



00 



/4 



5 



4 



7 



W - 



W 2 





0." 





9 



5o.2 



4M <> 



47.0 



49-0 



10.4 



21. ł 



1 



169 



1 Si 



14-'^ 



Ov> 





Ki . 



7° 



7 









>* 



WN' 



1.4 



T • 



1 o 



48.2 



47.1 



4-73 



47.5 



13.0 



I6.J 





U.2 





12.3 



yy 



85 



92 



89 



10 



7 



4 





w i 





1 A 



# T 



1 ) 



47.^ 



5o. 1 



J.O 



49-4 





1 A 

 1 0,1) 



1 0.0 



1 J.O 



1 "7. ' 





»9 



70 



9' 



81 

 00 



1 



1 





W '2 



łV 



w 1 



2. 1 



# 



1 2 



53.4 



04.8 



06.4 



54.y 



14.'^ 



21.1 



r>.9 



1 6.9 



2o.^ 



1 1 ,0 



1 



02 



00 



77 



1 





I 



W 01 



W 





0.0 





13 



;4.7 



o5.2 



5o.8 



04.0 



160 



1 0.0 



n.2 



10.7 



17. 





( 



o5 





■'y 



l 



1 



1 ( 1 



l> 







2 9 



• 



U 



5o,6 



01./ 



02,0 



5 1.4 



17.0 



21,2 



17.2 



1 k •> 





IÓ.9 







Hl 

 l 



8 > 







1 



V2 

 1j 





SE'2 



8.5 



• 



1 ó 



03.4 



o3.y 



Ó2.4 



53.2 



18,1 



22.6 



18.2 



19.3 



2^.0 



13.2 



79 



66 



92 



1^) 



8 



8 



1 



SH^ 



SE' 



SE' 



0,'' 





i6 



5d 7 



52.7 



Ó4.5 





ł Q 1 



26.9 



21.0 



2 1 ,b 



2o.O 





00 



47 



OU 



7o 







') 

 



Q 

 





olj ' 





0.' ' 





1 -j 



>o 2 



■0 2.2 



02. 



02.6 



20.0 



27.4 



20.7 



Ol o 





1 0.7 



•7 A 





Ml 

 I 



09 



3 



3 





"NT 1 



\ 1 



N E' 



0,0 





18 



53 2 



-O-O.o 



56.2 



DO, 1 



20, 1 



22,1 



18.8 





26,0 



10.9 





Ot.) 



' 



0' 



=; 









"L' I 



Hj ' 



E' 





0. • 







5t 6 



00.0 



55.0 





1 9.0 



20,4 



17.6 



19-ł 



20.7 



* i. 7 





09 



7'i 



74 





4 



2 







F^l 



0,0 





Jo 



58.2 



Ó7.2 



.^4 4 



56.6 



19.1 



25,5 



18.4 



20.4 



26.7 



12.'^ 



78 



47 



77 



6: 







5 



2 



ESI 



ES^ 



E' 



0.*1 





2 1 



54.0 



•^0 



00. 1 





20.0 



27,0 



18.8 



21.2 



27,0 



1 j,7 



79 



47 



00 





Q 

 



4 



'j 

 



xii' 



TT 2 



Ali 



0.0 





22 



M.I 



" . u 



54.4 



54 4 



20. 1 



u A 



2o.0 



20.0 



22.2 



29.7 



1 1 A 



7' 



47 



00 



A 



Oj 



'J 









1 



Oli.' 







0.0 





23 



10, 1 





Ó4.2 



00.0 



20 4 



'ł A A 



20 2 



2 1.y 



Jo.o 



1 ■ >, 



77 



•04 



83 



7 ' 



3 







li'i 



iii 





SE' 



0.0 





2i 



■ 0. 1 





1 .1) 



• i£.o 



20.2 



2 [..) 



ly.2 





27.0 



1 ń I-i 



00 





9^ 



82 





9 





W ' 





WN' 



' 0.8 



• 



1 25 



5 1 .6 



I 9 



Ł t ^ 



1 .0 



1 ,ó 



1 0,0 



21.4 



17 2 



1 /• ( 



22.0 



1 < 

 1 



» 



07 



04 



79 



9 



5 



1 



IN W 



WSI 



W 



0.0 





i 26 



51.7 



52.4 



52.5 



52.2 



14.2 



15 



14 5 



14.6 



18.3 



i3.3 



87 



83 



84 



85 



10 



10 



2 



W 



\\2 



WI 



l . 1 



# 



! 2T 



=■2.3 



52.6 



5o 2 



5 1.7 



17.3 



20.6 



1.Ó..T 17.2 



21.7 



l3.e. 



86 



66 



88 



8n 



10 



8 



3 



w 



W 



SE' 



0.0 





i 28 



47 



4-.I 



48.6 



47.'> 



16. ( 



23.0 



14.3 



17.0 



23.0 



12.2 



82 



7o 



96 



83 



10 



6 



3 



SE^ 



SE* 



W 



1 2 6 





2g 



49.6 



47.4 



47.3 



48.1 



17.2 



20.0 



16,4: 17.5 



21 5 



11.0 



86 



78 



96 



87 



6 



9 



7 



SE' 



SE» 



SE' 



8 7 



• 



3o 



5o.8 



4»J.y 



4S.6 



49-7 



l4.'-> 



I8.4 



I3,6 



14.9 



ly.o 



1 1.2 



84 



r' 



96 



82 



3 



10 



10 



W» 



EN' 



^^ 



5 7 





31 



5 1.5 



53.0 



01.6 



52.0 



14.8 



ly.8 



16.2 



10.8 



23.0 



12.0 



80 



58 



87 



75 



4 



3 









W2 



S' 



0.0 





śr ni. 



"'2.3 



''2.4 



,'.1 



''2. 1 



17.5 



21.y 



17.6. 18.7 



23.i> 



14.3 



84 



68 



87 



79 



7 



6 



4 









101. « 





Jlichalóu\ (St. 3), Lipiec. 1891 r. 



D. 



7 



' 1 9 1 





7 





9 





Max. 



Min. 



7 i 1 



9 







9 



7 



1 



9 





UW'AG 



1 











2-'>.'> 



19.3 



5o.4 



21.7 



?30.0 



17.0 



72 



98 



9.5 



88 







10 



,ó 



W 



NW 



WS' 



5.0 



^» 



2 











24.7 



24.9 



1<^6 



22.2 



27 



18.0 



75 



64 



90 



78 



2 



8 







WS' 



\V2 



NW 



1 6 





3 











22.7 



ly,3 



17.2 





24.5 



1 6.0 



83 



100 



100 



94 



5 



10 



lo 



N\V< 



NW 



NE' 



11,7 



• 



4 











17.2 



22 



20.9 



2 ).2 



2"'.o 



16..0 



98 



83 



94 



92 



lo 



6 





EN' 



EN' 



EN' 



0.2 





5 











l5,7 



17.4 



1 6 5 



16.5 



2 1 .5 



l5.7 



93 



103 



98 



97 



10 



10 



,ń 



EN' 



EN' 



N' 



0,6 



• 



6 











i5.4 



18,5 



16.2 



16 6 



2 ).0 



l5.o 



90 



69 



78 



79 



10 



5 



5 



N' 



N' 



NW 



0.0 





7 











I9.8 



2J.3 



16.7 



18.4 



23.5 



13.0 



73 



84 



93 



83 





,5 





NW' 



NW 



W' 









8 











l5.5 



22 2 



10.6 



17-7 



23,5 



l5 



99 



59 



86 



81 





,ó 





W> 



W 



W. 8' 









9 











20.1 



20.6 



13.9 



17.1 



23.0 



13.0 



61 



66 



9.^ 



74 







5 



l 



W' 



W' 



\Vi 



1 2 



• 



10 











l3.8 



17.8 



13.0 



14-4 



18,0 



1 1.0 



96 



79 



97 



9' 



10 



5 





W' 



W 



W 



4-7 



• 



1 1 











14,0 



16.4 



13.1 



14.1 



17.0 



10. 



97 



74 



94 



»s 



10 



lo 



5 



NW 



WS' 



WS' 



0.4 



? 



1 2 











ló.i 



20,8 



14 6 



16.7 



22,0 



lo.o 



83 



80 



96 



86 













WSI 



WS' 



WS' 



1.3 



• 



i3 











l5.2 



17 2 



1.5.8 



16.0 



18.0 



13.0 



96 



86 



9'> 



94 



10 



lu 



l 



S' 



^' 



N\\'^ 



5.4 



• 



14 











17.2 



2 1.8 



16,4 



17.9 



23.0 



i5.5 



91 



74 



94 



87 



8 



8 





E' 



E^ 



S' 



2.3 



• 



l5 











18 1 



23.1 



17.3 



I8.9 



23.5 



12.0 



84 



76 



94 



85 







8 



l 



S' 



WS' 



WS' 









16 











21.1 



26.0 



20.2 



21.9 



27.5 



13 



82 



59 



87 



7^> 







c 







WS' 



WS' 



WS' 



0.0 





17 











22.2 



26.5 



204 



22.4 



27 



,6.5 



80 



58 



88 



75 









» 



\VS' 



WS' 



SE' 



0.0 





18 











22.8 



25,6 



18.7 



21.4 



26..1 



1 0.0 



75 



75 



9' 



80 







l 



;) 



SE' 



E> 



E' 



0.0 





19 













23.0 



25 



17.4 



20,7 



2.5.5 



14.5 



60 



56 



85 



6y 















E' 



E' 



E>i« 









20 



- 



- 







21.4 



24,8 



18 8 



2'),9 



26.0 



1 1.5 



75 



64 



83 



74 







2 



1 



SE' 



SE' 



ES' 



0.0 



1 



2 1 











21.0 



26.1 



18.6 



21,1 



27.5 



1 3.0 



82 



63 



88 



VI 









' 



ES' 



E* 



E' 









2 2 











23.2 



27.1 



184 



21.8 



28.0 



14.'- 



78 



T 



8y 



i 1 





l 







E' 



SE' 



S' 









2. 'i 











23.8 



20 9 



190 



22.2 



28.0 



14.'^ 



72 



6y 



90 



11 





2 







SW 



S-2 











i 



2 t 











22.5 



246 



18.7 



21,1 



27.0 



1.1.5 



82 



79 



99 



87 



i 



8 



9 















4.« 



• 



.i5 











15.0 



21.Ó 



16.6 



17.4 



22.5 



l3.-> 



93 



75 



94 



87 





9 



9 



NW 











4.1 



• 



26 











17.6 





13.1 



15.3 





1 2,5 



78 



63 



97 



79 





5 



3 



W3 



w* 







0.0 



j 



2"; 











1 5.0 



20 7 



13 8 



15.8 



21.0 



12.0 



90 



71 



96 



86 







1 















0.0 





28 











16.5 



21,8 



10.4 



17.3 



23.5 



11.0 



83 



78 



loo 



87 





\ 



7 



SE' 



SW3 







2.3 



S» i- 



2 y 











I9.4 



19.0 



15.4 



17.3 



22.0 



1 1.0 



83 



93 100 



95 





10 



9 



WS' 



SW' 



SW 



8,3 



• 



3o 











13.1 



I8.4 



13.4 



14.6 



I9.O 



9.0 



99 



80 100 



93 





') 



10 







NE' 



N' 



3.6 





3i 











\':^ 



20 1 



1Ó.2 





22.0 



11." 



90 



82 



98 



90 



1 





1 



( t 







W' 



".0 





'ir, m 



- 







— 



18.8 



2 1.7 



16,8 



18,6 



23.6 



13.4 



84 



75, $3 



84 



4 



6 



4 









57.5 





