98 l'iolr1«óu\ (St. 25). dział t. meteorologia i hydrografia. 



Lipiec (Juillet) 1891 r. 



Dzień 



Barm. sprow. 



do 0" = 700 mm + 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. wzgled. 



S 



ZS 



7 



top. 



ichm. 



Kierunek i siła wiatru 







ę " 



UWAG 



7 









7 



1 



9 





Min. 



n 



1 



1 9 





j 1 



n 



V 



7 



1 



( 1 



1 



Li 1 .0 





39.5 



41.1 



20.4 



I9.0 



224 



22.3 







82 



98' 93 



91 







9 









w 



SWi 



9.6 



! 



2 



38 7 



40.2 



40.6 



39.8 



23.0 



24.4 



21.2 



22.4 







8 i 



8 ) 



96 



8S 



1 



9 



1 





w* 



Wi 



0. 1 





3 



40.1 



39.6 



41.1 



40.6 



20.0 



21.2 



n.2 



18.9 







89 



93 98 



93 



lo 



'10 



1 







X* 



I3.i» 





4 



40 2 



38.y 



38.7 



39.3 



18.0 



27.2 



20 2 



21.4 







_ 



96 



75' ^3 



88 



10 



9 



1 





ES* 



w* 



0.) 





5 



40.3 



41.5 



41.4 



41.1 



ló.o 



17.0 



16.0 



16.0 



— 



- 



90 



94: 96 



g5 



10 



10 



10 





WN* 



WN* 



4." 



• 



6 



40 4 



40.0 



3q.5 



40.0 



14.8 



17.2 



l5.8 



l5.9 







96 



88 



93 



92 



10 



lo 



10 







N* 



0. 1 



• ^ 



1 



38.5 



37.6 



36 9 



I 37.7 



18.0 



22 



17.8 



18.9 









90 



84 



96 



90 



1 



1 



5 





SE* 



SE* 



0.0 





8 



37.5 



37.7 



37.3 



37.5 



17.2 



21.0 



17.4 



18.2 









92 



84 



92 



«9 



1 



9 



10 





W* 



W* 



0. 1 





9 



37.8 



37.3 



36.7 



37.3 



1.5.8 



16.8 



1 1 

 1 4, u 



1 I 











93 



83 



94 



90 



9 



10 







W* 







0.0 





10 



35.9 



35.7 



35.9 



35.8 



12.4 



27.2 



l3.o 



i6;4 



— 



— 



98 



77 



98 



9I 



10 



10 







WS* 



W* 



3.2 



• T 



11 



36.7 



37.6 



33.4 



37.6 



12.8 



16.0 



l3.o 



13.7 







90 



91 



91 



9' 



10 



9 10 





w* 



w* 



1 .6 



• 



12 



40.3 



41.4 



43.2 



41 6 



l5.6 



18.0 



14.0 



l5.4 









93 



92 



94 



93 



10| 5 











WS* 



0.') 





13 



44.0 



42.8 



41.1 



42.6 



14.2 



16.0 



13.4 



14.2 











96 



91 



loo 



96 



lo 10 



10 



w* 







4.8 



e 



'4 



3 J.4 



37.0 



39.2 



37.0 



1 5.0 



180 



16 1 













98 



98 



89 



94 



11 



10 



9 





ES* 



S* 



1 l.t 



• 



15 



40.8 



40.7 



40.3 



40.6 



16.4 



22.4 



16,6 



18.0 



— 



— 



98 



84 



94 



92 



10 











WS* 







0.0 



• 



i6 



40.3 



40.0 



39.S 



40.0 



21.0 



25.4 



18.0 



20.6 







9' 



7'> 



86 



85 







5 



10 





WS' 



ws^ 



0. 1 





n 



41). 1 



3y.7 



40.7 



40.2 



20.0 



25 2 



21.2 



21.9 











83 



74 



86 



81 









5 





WS* 





0.0 





18 



42.(-) 



43 2 



44.4 



43.5 



23.2 



26.0 



20.0 



22 3 











85 



''7 



9I 



81 







1 



1 



WS' 



EN* 



EN* 



0.0 







44.7 



44.5 



44.5 



44.6 



I9.2 



23 6 



Icj. 2 



20.3 











92 



78 



87 



86 



1 



.5 







w 



ES* 



ES* 



0.0 





lio 



44.7 



43.5 



43.Ó 



43.9 



20.2 



2Ó.6 



19-4 



21.1 



— 



- 



93 



6j 



89 



84 



9 



5 



5 





ES* 



ES* 



0.0 





21 



42.6 



41.8 



41.7 



42.0 



21.0 



25.8 



18.4 



20.9 





- 



77 



66 



92 



78 







1 



10 





ES3 



ES* 



0. l 



• Ii 



22 



42.3 



42.1 



42.3 



42.2 



20.2 



25.2 



18.0 



20.0 







89 



76 



8S 



84 







5 



1 



ES* 



KS* 



SI 



o.'"' 





23 



42.S 



42.5 



41.7 



42.3 



2l.O 



25.1 



20.0 



2 1.3 





. 



89 



!■■> 



«9 



8'i 







1 



1 





S* 



SI 



0.0 



1 



2 4 



41.3 



40.9 



40,9 



41.0 



19. 



25.4 



17.2 



19-7 











96 



8d 



92 



89 



10 



!° 



lo 





AV-* 



W.S* 



4.'> 



• 1 



2 ") 



41.5 



41.7 



41.0 



41.6 



14.8 



20 4 



lo 2 



1 b. 1 











96 



87 



93 



92 



10 



lo 



10 





W* 



W* 



3. 1 



• 1 



26 



40.8 



41.0 



41.6 



41.1 



1 5.2 



17.4 



14.2 



l5.2 







91 



83 



92 



90 



1 



10 lo 



10 





W-'' 



W* 



0.0 





2" 



41.6 



40.3 



36.5 



3l) 5 



1 5.0 



20 8 



l5.o 



16 5 











91 



89 



9' 



qo 



10' 10 



1 



\V2 



w* 



WS* 



0.' 





28 



3I.G 



31.6 



38.2 



3.5.8 



15.4 



22.4 



14.2 



1 6.5 







9' 



83 



98 



9" 



5 



10 









WS* 



WN* 



0.-' 



• 1 



29 



38.0 



37.3 ; 



37.3 



37.5 



15.4 



17.2 



15.2 



l5.7 







93 



98 



98 



96 



10 



10 



.5 





S^ 



w.>^ 



4.3 



• 1 



3j 



38 2 



36.9 



37 1 



37.4 



13.4 



14.6 



13.0 



13.5 







96 



93 



96 



92 



10 



10 



10 



WS* 



\YN* 



N* 



1 .7 





31 



3v.S 



41.2 



41 8 



40.9 



14.2 



I9.6 



146 



15.7 







96 



90 



93 



93 







10 







Is* 



WS* 



WS' 



0.0 





ni. 



40.2 



40 



40.1 



40. 1 



1 7.'' 



21.41 



1 6.8 



iS.i 







92 



84 



9'i 



89 



6 



7i 



5 









62.4 





tSobiessyn, (St. 2(5). 



Lipiec. 1891 r. 



0. 



! ^ 



1 1 



1 ^> 



1 



7 1 







j Max. 



j Mili. 



7 



i 9 



1 



h 





7 1 ' 



1 " 1 



uwa] 



1 



■iii.6 



49. t 



48.6 



40.5 



2 2.6 



2,.l 



I0.6 



22.7 



39.7 



1 1:^ 



86 



' 68 



97 







6 



1 





W' 



s* 



■ ).o 



T9'j! 





46.'; 



47.2 



47.6 



47.2 



20.8 



26.4 



21.y 



22.-5 



26.^. 



18. (ji 



84 



68 



1 



79 



4 



5 





SEi 



SE^i 



SE' 



0. 1 





3 



4-i.8 



48.5 



48.0 



48.4 



20..J 



2.5. ł 



19.9 



21.5 



28.0 



16.6 



88 



76 





87 



1 



9 



\l 







SE' 



Nbii 



6.1 



• "^ 1 



4 



48.7 



48.4 



46.3 



47.8 



19.8 



24.6 



23.9 



22.3 



26.6 



!8.=i 



94 



81 







10 



3 





SE' 



h* 



SE' 



4.3 



• K I 



5 



489 



49.0 



48.9 



48.9 



I9.6 



21.0 



18.0 



19.2 



23.7 



1 3.5 



88 



86 



! 93 



•S , 



• 



10 



10 



\ 9 



E* 











7.'' 



1 



6 



47.1 



46.5 



46.7 



46.8 



1.5.5 



17.1 



16.0 



16.2 



18.2 



15,4 



96 



91 



' 9 "' 



94 



10 



lo 



i 



9 



SW3 



N* 







2.1 



• 1 



7 



.(6.3 



46.1 



46.0 



46.1 



17.1 



21. t 



16.7 



18.0 



22.0 



i5.i 



86 



^.9 



96 



83 



7 













E' 







0.0 





8 



45.6 



46.0 



46.0 



45.9 



18.5 



22.4 



17.2 



18.8 



22.4 



18, 1 



8') 



71 



92 



83 



6 





7 



E* 



SE' 



SE' 



1.2 



• 1 



9 



45.6 



45.3 



45.2 



45. \ 



16.0 



21,1 



l5.6 



17.1 



21.2 



14.8 



92 



70 



87 



83 



10 





5 



E' 



E* 













lo 



|3.^ 



43.3 



43,3 



43.3 



14.9 



1.5,1 



12,8 



13.9 



170 



11.2 



88 



90 



96 



91 



lo 



10 



2 



E' 



E3 



E* 



'4.'.) 



^» 1 



1 1 



4ł.l 



40.5 



46.9 



45.5 



14." 



n.\ 



12.8 



14.3 



17.5 



10,6 



94 



74 



96 



88 



lo 



9 



1 



]<:* 



E3 



E' 



l.S 



* 1 



12 



49.'^ 



5o.2 



51,5 



5o.3 



ly.3 



19.4 



16.2 



17.8 



20.6 



9.7 



^8 



74 



90 



85 



2 



5 



3 







E' 



^Vl 



0." 





13 



51.7 



5 0,2 



47.2 



49-7 



14.'^ 



16.1 



16.8 



10.1 



18.1 



■ 4.3 



98 



97 



99 



98 



10 



10 



10 



w * 



NW* 







•-'3 2 



1 



"4 



4^4 



48.1 



49.''^ 



48.0 



I 7.5 



21.6 



1 6.6 



18.1 



23.0 



16.0 



95 



70 



92 



86 



7 



8 







swa 









0.'i 





l5 



49-9 



Ó0,0 



49-2 



49-7 



^(>.\ 



22.5 



18.2 



18.8 



24.0 



13.6 



91 



73 



89 



8l 



7 



8 



1 







SI 







0.0 





\f, 



49-'5 



49-2 



48.3 



49.0 



I9.5 



21.3 



18,9 



20.4 



25.7 



13.6 



80 



57 



87 



7"-' 







2 



1 















0,0 





17 



48.0 



49.1 



49.1 



48.7 



19.4 



25.5 



20,4 



21.1 



26.0 



14 



90 



55 



74 



73 







1 



4 







NE' 







0.0 





18 



5a,8 



53.1 



53.6 



52.5 



I9.3 



2 1.2 



ió,7 



1 8.0 



2 3.0 



15 7 



92 



77 



88 



86 



■7 



9 



1 



^E' 



nh:^ 



■1 



0. •) 





19 



.14,2 



52,5 



53.9 



53.5 



17.8 



22.3 



16,9 



1 8.6 



23.1 



13.2 



89 



57 



80 



7ó 



1 



1 







VJ 



\\3 



W 



0.0 





2J 



53.8 



03.3 



52,8 



53.3 



18.0 



22.7 



18,0 



19.2 



2 t.i 



12.7 



81 



60 



81 



74 







5 







W* 





W' 



o.n 





21 



52.3 



5i.i 



00,7 



51.3 



18.3 



24.7 



Uj.ó 



20.6 



25.3 



I3.v 



84 



09 



78 



74 





5 



6 





Wc^-' 



V\ 1 



'1.0 







51.5 



Ó2.5 



.51.5 



5i,8 



18.7 



26.1 



18,5 



2-1.5 



26.1 



14.8 



87 



60 



85 



79 



° 



2 











WS* 







0.0 



1 



2 3 



52. \. 



52.2 



51.3 



5 1,9 



18.9 



25.2 



I9.5 



20.8 



2\9 



14.5 



87 



67 



9; 



82 













W' 



ws^ 













2 1 



5o. 1 



49.7 



48.7 



49.^' 



20.4 



26 1 



20.3 



21.8 



27.1 



15.3 



84 



(•1 



88 



1') 



1 



3 



9 



WS' 



S'> 





1.7 



• 9 



25 



48. ł 



5o.'j 



49.^' 



49.3 



18,0 



17.^ 



16,7 



17.2 



20. [ 



16.5 



95 



86 



9' 



92 



lo 



lo 



10 



E* 



E' 



E' 





« 1 



26 



48.Ó 



48.5 



49.0 



48,7 



l5,4 



17.0 



18,6 



17.4 





l3,8 



91 



78 



9^ 



88 



7 



lo 



6 





E-1 



NE' 



n.o 





27 



49.8 



49.1 



47.3 



48.7 



1.5.3 



2'\3 



14.1 



1 6 





1 1,8 



88 



73 



97 



8'> 



9j 



10 



II 



NEi 



u 



1) 



0.''' 





28 



44.7 



44/j 



45.7 



45.0 



1Ó,2 



I7.I 



14.8 



15,8 





11.0 



8k 



98 



98 



93 



7 



10 



1 



E' 







El 



".9 





2V 



48.1 



47.0 



45.0 



46.8 



13.8 



19.8 



1 6,5 



16.7 



22 4 



12.0 



98, 



88 



97 



94 



lo 



10 



lo 







WS' 



E' 



0.1 





.'!o 



46.9 



4''>.9 



42.0 



40,1 



14.3 



20. 1 



16.4 



16.8 



21.0 



l3.6 



83 



72 



98 



86 



lo 



7 10 







sw* 







20.3 



• 



31 



4'^i.9 



49.2 1 



5o.6 



48.9 



14.5 



iy.2 



14.5 



15.7 



19.9 



13.3 



9Ó' 



1 



72 



99 



89 



1 u 



8' 

 1 







E* 



E* 







0.'i 





r, III 



48.7 



48.7 i 48.4 



4^."l 



17.6 



^1.9 



17.1 



18.7 





1 1.3 



89 



"4 







6 



7 



1 









j'' " 





