1U2 Józefów, (St. 2). 



DZIAŁ l. aiETEOROLOGIA I IIY DROOW A FI A . 



Sierpień (Aout) 1891 r. 



Dzień 



Barm. sprow. 



do 0^ = 100 mm -|- 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop. 

 zachfti. 



Kierunek i siła wiatru 



c 



nw Aftt 



7 



1 



9 





7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 





7 



1 , 9 



7 



1 







53.1 



02.6 



4^.ł 



01.4 



16.6 



23.-. 



17.6 



18.8 



2 3.5 



1 2.0 



8:i 





9 \- 



1 



<) 



10 lo 



E' 





E^ 



1 2.' 1 





2 



5 0,3 



5 0.4 



00.5 



5o,4 



l5.2 



16 8 



13.6 



14.8 



19,0 



1 3.6 



7'> 





1 





s 



3| 1 



W-' 



■\\* 'ł 





0.0 





3 



02.0 



5 1.6 



49.4 



5 1.0 



i5.4 



20.2 



l'i.8 



17.3 



2 1.3 



1 1.5 



81 





Sil 



irt 

 ł ' 



2 



5 4 





\V» 



W 



0.0 





4 



49-7 



5l.l 



52.0 



5o.g 



15.3 



2 1.0 



14.5 



16.3 



21.8 



14.0 



85 



69 



96 



Ki 



S 



10 -1 



AV ' 



W- 



w ^ 



3.1 





a 



ÓI.4 



5i.i 



49.3 



5o.6 



16.6 



22.6 



17.6 



18.6 



22.7 



11.2 



81 



6 ) 



77 





10 



10 10 



WS- 





C' lir 1 

 bW 



2.0 



• 



o 



49-9 



48.3 



46.8 



48.3 



17.1 



20.2 



15,4 



17.0 



20.7 



130 



84 





79 





6 



4 9 







W2 



0." 





1 



5l.2 



52.4 



51.3 



5 1.6 



13.6 



16.1 



12,0 



13.4 



17.0 



1 1.4 



71 



66 



82 





8 



') 1 



W 3 



^X3 



WS'^ 



(,>. , 





o 

 O 



5i.5 



5 1.8 



49.8 



5i.o 



14.8 



1 5.5 



13.2 



14.2 



17.0 



1 1.0 



78 



7-' 



90 



8 1 



10 



3 10 



W 



T\r 1 

 \V- 



W * 



6.'i 



• 



9 



5 0.9 



52.9 



52.8 



52.2 



14.2 



15.2 



14.9 



14.8 



162 



11,7 



86 



81 





88 



10 



10 10 





W - 



i\r > 



W'' 



3." 



• 



10 



5 1.0 



53.3 



5l.2 



51.8 



148 



23.0 



18.1 



18.5 



23 7 



13 ■> 



86 



64 



9' 



8o 



5 



ri 3 



W b' 



S- 



S' 







1 1 



5 1.5 



52.3 



54.1 



52.6. 



15.8 



20.8 



15.9 



17 1 



2 1 .0 



1 5.0 



88 



68 



62 





5 



lo 1 



w 



W 1 



W' 









1 2 



55.0 



53.8 



54.4 



Ó4.4 



14.4 



20.2 



15.0 



16.2 



20 7 



12.3 



90 





85 



77 







3 2 





W- 



ES' 







10 



5 1.0 



49.0 



48,8 



49.'5 



i5.o 



21.9 



15.3 



16.9 



22.S 



13.2 



90 



04 



Kfi 

 o'j 



8') 



8 



8 1 



w 1 



w ' 







0.0 





I t 



00. 1 



5o.6 



49.8 



5o.2 



14 2 



10.4 



I4.8 



14.8 



l').0 



12.0 



76 



72 



82 



77 



9 



10 U) 



W * 



w* 



W- 



0.0 





15 



00.9 



51.8 



5o.7 



51.1 



14.0 



17.0 



13.8 



14.7 



19.4 



10.8 



88 



74 



85 



82 



10 



9 



W-^ 











• 



1 A 

 l 



48.9 



48.2 



47.3 



48.3 



146 



23.6 



15.8 



17.5 



24.5 



11.1 



90 





80 



81 







5 1 



KSi 



ES' 



WN2 



4.1 1 



• 



1 7 



49-7 



5o.4 



48.1 



49-4 



14.2 



17.0 



I4.Ó 



i5.i 



17.7 



12 1 



8'-. 



t 



9' 



8 i 



10 



1 u 4 



Wb- 





W* 



1.6 





1 8 



5a.3 



51.9 



5 1.1 



51.1 



14.1 



18.7 



13.8 



15.0 



19.8 



12.2 



88 



70 



90 



83 



8 



6 



W- 



W- 



' 







19 



53.3 



53.2 



5 1 ,5 



52.7 



12.i 



20.5 



M.4 



15.4 



21.7 



8.7 



9 i 



63 



87 



81 



9 



5 2 



AT 1 



jN ' 



E' 



ES' 



o.( 





20 



4^.4 



47.1 



.46.0 



46.2 



15.3 



17.7 



15.1 



l5 S 



17.7 



1 1.0 



80 



8-, 



93 



87 



lo 



10 10 



ES- 



SE'^ 



W 









2 t 



47.9 



49-' 



47.9 



48.3 



14.6 



20.6 



15.4 



16.5 



20.8 



13.8 



85 



58 



85 





5 



.5 2 







W' 



4. 1 



• 



2^ 



49.4 



48.3 



47.0 



48.2 



1Ó.7 



23.4 



16.0 



18.0 



23.4 



14.3 



72 



oi 



90 



7) 



8 



9 10 



"W i 



S' 



WS' 



i3.'j 





2o 



4'5.7 



46.2 



42.7 



45.2 



16.6 



18.9 



15.3 



16.5 



U(.4 



14.7 



93 



/•J 



90 





10 



10 lo 



W 



w 



E' 



0.0 





24 



42.3 



46.3 



49.0 



45.9 



13.3 



16.2 



I4.2 



17.0 



17.5 



i3.3 



97 



Si" 



/ 



■^4 





10 



10 2 







W 2 



39.. i 



25 



02.2 



5.-..4 



55.5 



Ó4.4 



14.6 



17.8 



15.4 



l5.8 



18 3 



12.5 



82 



60 



85 



76 



5 



4 10 



yji 





S'^ 



0.0 





26 



55.4 



55.0 



55.0 



55.1 



ló.ó 



23.2 





16.5 



23.5 



13.0 



81 



59 



70 



83 



74 



.5 



5 3 



SW 





S2 









27 



54.4 



53.7 



53.5 



53.9 



14.7 



25.7 



I8.7 



1 9 5 



26^0 



14.7 



71 



86 



76 



.5 



3 



Sl 



s* 



S' 



0.0 





28 



04.2 



Si 



00,0 





00,7 



1 1 k 

 14.0 



26.4 







^ 0.0 



14.0 



ń,, 

 09 



52 



81 



67 



4 







SW- 



SWi 









29 



53.6 



53.8 



55.3 



54.2 



17.4 



23.4 



16 5 



18.5 



23.4 



1 5.2 



83 



58 



91 



76 



4 



4 2 





EN' 





0.0 





3o 



55.7 



56.7 



55.9 



56.2 



17.2 



21.8 



16 6 



18.1 



22.7 



16.0 



90 



58 



8J 



76 



10 



5 



N' 



N' 



WN' 



0.4 



• 



3i 



51.7 



5o.7 



49-5 



5o.O 



16.8 



22.1 



176 



18.5 



22.7 



11.3 



88 



59 



82 



76 



10 



8 lo 









ES-^ 



0.', 





śr. ni. 



5 1.0 



51.4 



5 0.6 



1 .0 



|5.2 



20.2 



15.7 



16.7 



20.r, 



12.7 



»3 



6'. 



86 



78 



7 



7 5 









g4-9 





JTŁichalów, (S 



3). 



Sierpień. 1891 r. 





1 ^ 











1 ■ 1 



Max. 



Min. 



7 , 1 ; ; 



7 1 1 





7 



! > 



1 



1 



UWAG 



1 



53.0 



5l.2 



48.7 



5 1.0 



17.1 



23.7 



17.3 



18.S 



24.0 



1 1.0 



93 



82 



100 



92 



8 



7 



u> 



WS' 



KS' 



SE' 



2.1'! 



e 



2 



49-4 



49.8 



49.8 



49 7 



14.8 



18.2 



1 1.8 



14 1 



18.2 



1 1,5 



89 



77 



99 



92 



iO 









Wł 



W5 



SW^' 



4.4 





3 



52.6 



52.2 



49,5 



51.4 



14.2 



20.2 



l5.8 



16.5 



22 



10.5 



92 



82 



9/ 



90 



7 



4 



7 







W.^' 



WS' 



0.0 





4 



48.4 



49-4 



5o.4 



49 4 



17.5 



20,5 



11.9 



1.5.4 



2 1.5 



11.9 



84 



83 



99 



89 



7 



9 



8 



WS' 



SW 



SW 



0.3 





5 



5l.i 



49-8 



48.7 



49.9 



16.6 



22.4 



16.2 



17.8 



23.0 



9.0 



89 



81 



98 



89 







7 



10 







sw^ 







0.0 





6 



48.4 



48.0 



48.1 



48.2 



14.8 



I9.6 



13.2 



l5.2 



21,5 



1 1,5 



90 



82 



103 



91 



10 



5 



6 



WS' 



WS' 









• 



7 



48.6 



5o.6 



51.1 



5o. 1 



12.6 



16 



10.8 



12 5 



180 



lo.o 



89 



65 



89 



81 



5 



7 



1 



w i 



w i 



WS' 



O.l' 





8 



49-3 



49.8 



51.2 



5o.i 



134 



16.0 



12.9 



13.8 



17 5 



95 



87 



85 



99 



90 



10 



6,10 



SWi 



w 



Wi 





• 



9 



52.4 



52.3 



52.4 



52.4 



i5.o 



l5.o 



14.6 



14.8 



17.0 



1 1.0 



90 



8-. 



9« 



9' 



9 



9 



lo 



W.Ni 



NWi 





4-2 





10 



52.7 



5l.7 



48.9 



5 1.1 



19 2 



21.9 



16.1 



18,5 



23,0 



1 2 



83 



67 



99 



83 



6 



5 



1 







WS' 



WS' 



1.8 



• 



1 1 



5 1.0 



52.2 



53.4 



52.2 



19.7 



20.8 



140 



17.4 



2 1 .5 



i3.o 



79 



l? 



98 



85 







8 



2 



WS' 



WS' 



WS' 



0.0 





12 



54 8 



-^4.9 



53.3 



54.3 



1 0.0 



19 2 



13.8 



15.4 



21.0 



Il.O 



91 





98 



93 

















WN' 







0.0 





l3 



49-4 



48 8 



49.0 



49.1 



14.8 



22.2 



i3..r 



l5.9 



23.0 



12.0 



93 



64 



91 



83 



9 



6 











WS' 



NW-! 



1 1.1 





14 



49.0 



49.7 



5o.5 



49-7 



134 



13.6 



14.2 



13.8 



16.0 



1 1,0 



82 



95 



94 



90 



9 



lo 



9 



WS2 





W 



0.0 





15 



5o. 1 



49-8 



48.9 



49.6 



13 6 



18.8 



13.5 



14,8 



2 1.5 



1 2.0 



94 



90 



90 



91 



9 



2 



5 



WNi 



WiN' 



NW' 



0.0 





16 



48.2 



46.6 



48,3 



47.7 



18.4 



23.5 



13.4 



17.2 



24.0 



g.o 



89 



75 



91 



85 



1 



5 







SW< 



SW 



SW 



2.3 



1 



17 



48.7 



49.2 



49.2 



490 



14.8 



1 6.6 



14.4 



ló.o 



18.0 



10,0 



84 



74 



84 



81 



9 



10 





WS' 



w^ 



w 



1.3 





18 



5 1.0 



5 1.8 



62.9 



51.9 



12.6 



16.6 



13.2 



13.9 



19.5 



1 0,5 



9^ 



97 



loo 



98 



10 



8 



l 



W' 



NW' 



NW' 



0.0 





19 



52.7 



52.8 



51.3 



52.3 



1 1.8 



18.7 



U2 



14.7 



21.0 





98 



94 



96 



96 





') 







NW' 



NW 



NE' 



0.0 





20 



47.8 



47-7 



47.2 



47.6 



i5 2 



16.1 



14.2 



14.9 



17.0 



1 0,0 



97 



99 



loo 



99 



5 



9 



3 



E^ 



S' 



S' 



0.'- 



• 



21 



47.3 



47.9 



45.5 



46.9 



13.9 



20.0 



l3.8 



15,4 



21,0 



i3.o 



96 



93 



10 ' 



96 



9 



3 







S' 



SW 



SW' 



11 





22 



49.0 



48.2 



46.4 



47.9 



17.2 



22 2 



i5.6 



17.'' 



23.0 



13,0 



95 



84 



loo 



93 



7 



l 



10 



SW 



WS' 



WS' 



4.- 





23 



45.5 



44.1 



42.9 



44.2 



i5.4 



18.2 



l5.o 



15.9 



20,0 



14.0 



97 



82 



9> 



90 



4 





10 



WS' 



WS' 



WS' 



1 2..=i 



• 



24 



39.0 



45.8 



48.7 



44.7 



14.8 



16 



i3.3 



14.3 



18.0 



i3.o 



100 



96 



90 



95 



10 



10 









NW' 



W^ 



32.t) 



• 



25 



52.2 



53.9 



54.3 



53,5 



13.3 



17.8 



14.8 



15.2 



19. 



12 



88 



92 



98 



y3 



9 



4 



l 



W^ 



W i 







0.0 





26 



\ 



Ó3.8 



54.2 



.54.1 



149 



22.2 



16.6 



1 7.6 



23,5 



1 1.0 



97 





99 



90 



8 



3 



1 



W 



SW* 



SW 



0.0 





27 



55.0 



55.0 



53.3 



.54.4 



21.0 



26,0 



17.1 



2;.3 



26.5 



13.5 



75 



79 



99 



84 







1 







SW 



SW' 



SW 



0.0 





28 



52,7 



52.2 



.53,1 



52.7 



20.2 



26.0 



18.8 



20 9 



27,9 



12.0 



97 



79 



98 



91 















SW 



SW' 







0.0 





29 



.-)5.7 



5.5.6 



55.3 



.5 5.. 5 



17.8 



21.8 



16,6 



18.2 



22.5 



1 "lo 



98 



3? 



92 



8:5 



h 



4 







N' 







NE' 



0.1) 





3o 



55 



55.2 



55.6 



55.3 



16.6 



21.7 



14.3 



l''.7 



21.7 



10.5 



94 



76 



99 



90 



8 



7 







NE' 



NE' 



NE' 



0. 1 



• 



3i 



53,2 



53.6 



Ól.l 



52.6 



16,9 



20.2 



17.2 



17.9 



24.0 



lo.o 



99 



80 



88 



89 



1 



6 



10 



N' 







NE' 









•r. m. 



5o.6 



■■ło.b 



5j.4 



5j,6 



15.7 



iy.8 



14.6 



16.2 



2 1.1 



1 1.3 



91 



82 



</' 



90 



6 





1 









:i5.o 



f, 



