1(>8 Mjeśmiers. (St. 15). dział i. meteorologia i hydrografia. Sierpień (Aout) 1891 r. 



-e 

 a, 



"n 



Barm. sprow. 



do 0" = 700 mm + 



Termometr suchy 



Terniograf 



Wilg. względ. 



Stop. 



zachm. 



Kierunek i siła wiatru 



|| 

 ./ i 



u 11 Au 



1 



i 1 



1 9 





7 





9 





Max. 



Min. 



7 













9 







9 



I l 



49.« 



47. Q 



-T 1 • V 



47.9 



48.5 



i6.ł 



23.0 



14.9 



17.3 



23.5 



Vi,. 



83 



77 



94 



85 



8 



9 



10 



SE^ 







. _ 





j 2 



47.8 



47.9 



47.6 



47.8 



13 2 



16.6 



z ' 

 1 0.0 



14.9 



18.5 



i3.o 



.91 



69 



87 



82 



3 



5 



3 



W» 







3.2 





i 3 



.^8.2 



48.2 



' 48.6 



48.3 



14.0 



20.0 



16.6 



16.8 



21.0 



1 1.0 



87 



72 



96 



85 



2 



8 



3 



W 





SE^ 



2.1 



• 



4 



4').9 



^_ 



47.8 



^_ 



l'i.4 





12.8 



— 



20.0 



12.8 



87 





91 





7 





8 



S' 





sn 2 



0.9 



V 1 



5 



49.1 



48.3 



46.9 



48.1 



16.2 



21.6 



l5.4 



17.1 



22.0 



1 0.0 



o2 



07 



91 



oO 











1 n 

 1 



>V " 





Wi 



0.4 



9 



6 



47.6 



45.9 



40.7 



46.4 



12.8 



19.6 



12.3 



1-1.2 



20 



1 1.5 



89 



59 



94 



80 



3 



4 







w 2 





SW2 



4.8 



w 



1 



47.5 



48.0 



48.9 



48.1 



11.6 



1.5.0 



12.0 



12.6 



16.5 



10.5 



88 



66 



86 



80 



8 



5 



3 





W* 



S\V3 



0,6 



• / 



8 



4''. 7 



48.0 



49 7 



48.1 



12.0 



17.0 



14.0 



14.2 



18.5 



1 1.0 



96 



68 



82 



82 



10 



6 



4 





w* 



W3 



0.7 



• / 



9 



5o,6 



5o.8 



00.6 



5o.7 



13 2 



14.4 



12.2 



i3o 



18.5 



1 1.5 



ł*8 



96 



94 



93 



9 



10 



10 





w 



W2 



}.0.7 



1 



# 



10 



5o.ó 



49-1 



47.6 



49-1 



1 '"1.3 



22.0 



18.1 



18.4 



..0 Q 

 16.0 



I 2,5 



93 





90 



M'X 

 00 



7 









 







a' 







1 



i it 



49-6 



')0.Ó 



5l.8 



5o.7 



l5.9 



1 9.0 



15.2 



1 6.5 



2 1.0 



i3/) 



89 



78 



96 



88 



3 



8 



5 







SW 





Cl 



1 '2 



53.4 



02.6 



Ól.O 



52.3 



13.5 



I9.2 



15.1 



l5.7 



20.5 



1 1,0 



90 



56 



86 



77 







5 



6 



SWI 





SE-2 



0.0 



Xl. 



i 13 



47-4 



46.2 



47.8 



47.1 



17.3 



20.2 



14.1 



16.4 



22.0 



14.0 



87 



74 



78 



80 



b 



8 



7 





W4 



W 4 



0..^ 







47.'-) 



48.7 



49.2 



48.5 



l3.5 



16.6 



12.5 



13.8 



16.8 



11.8 



83 



68 



90 



80 



8 



8 



1 



w* 





S\V3 



0,0 



<-^ ił* 



i5 



49.3 



49.4 



49.0 



49.2 



i3.5 



lb.4. 



14.7 



1 K 



lo.o 



20.5 



10,6 



Si. ^ 





90 



79 



1 











IN W 



"NT w 3 



w 



0,0 





1 6 



45.9 



44-4 



47.3 



45.9 



1 6.4 



23.3 



14.2 



17.0 



24.0 



12.0 



92 



69 



83 



81 



7 



7 







s« 



w 3 





_ 



W 1 



n 



45.9 



49.0 



48.9 



47.9 



14. 



15.8 



13.8 



14.3 



I9.0 



12.0 



78 



81 



94 



8t 



7 



6 



8 





w* 



w 3 



o3 



• / 



18 



49.9 



5o.6 



5o.4 



5o.3 



12.2 



18,2 



14.6 



14.9 



20.5 



1 1.0 



98 



71 



83 



84 



8 



5 











NE' 



0.0 



-Cl 



•9 



5o.4 



49.6 



48.6 



49.5 



10.2 



20.2 



l5.o 



i5.i 



22.0 



9.0 



95 



61 



83 



80 



6 



3 



1 



E' 



E' 



SE' 









20 



44-'' 



45.0 



45.0 



44.9 



i3.6 



14.6 



14.8 



14.4 



1 ó.o 



1 1.5 



98 



93 



93 



95 



l 



g 

 



u 

 



oni'' 







0.0 





21 



45.2 



45.4 



44.5 



45.0 



13.0 



19.0 



16.0 



16.0 



22.0 



12.0 



94 



69 



85 



83 



3 



3 



6 



SW 



Wi 



S' 



0.0 





22 



40.3 



45.1 



43.9 



44.8 



l5.8 



22 4 



1.5.8 



17.4 



22.5 



12.5 



91 



65 



98 



80 



6 



7 



10 



SW 



SW 



S' 



|8.4 





23 



44.1 



42.7 



41.2 



42.7 



14.0 



20.8 



17.1 



17.2 



22.0 



14.0 



96 



80 



92 



89 



7 



6 



9 



S' 



S' 



SE'^ 





• 



24 



40.3 



44.8 



47.1 



44.1 



i3.8 



17.4 



13.8 



14.7 



18.2 



i3.5 



98 



73 



87 



8f) 



10 



7 



5 



NW< 



w* 



W* 



27.8 





20 



5i.ó 



52.2 



02.1 



51.9 



128 



17.5 



14.4 



14.8 



18.6 



11.7 



90 



70 



92 



8ł 



7 



8 



1 



W3 





SW 



0.0 





26 



5i .9 



5i.o 



5i.5 



5 1.5 



13.5 



23.0 



17.5 



17.9 



23.2 



12.0 



90 



61 



86 



79 



2 



5 



7 







S\V3 



0.0 





2- 



53.0 



52.2 



5i.3 



52.2 



17.0 



25.7 



18.5 



19.9 



26.1 



14.7 



87 



56 



86 



76 



2 



2 











S' 



0.* ' 



.0. 



28 



49.2 



49-7 



51.4 



5o. i 



18.4 



26.3 



20.8 



21.6 



37.0 



14.7 



72 



63 



79 



71 

















S\V3 



SW 



0.0 





, ^9 



54.0 



54 1 



53.1 



53.7 



16,4 



18.8 



16.8 



17.2 



20.3 



l5.2 



85 



79 



98 



87 



9 



8 



6 







N' 



1.3 





3o 



o3.o 



53.0 



53.4 



53.1 



i5.8 



20.6 



15.4 



16.8 



22.5 



12.5 



96 



76 



88 



87 



3 



7 









NW 



NW 



0.0 





I 31 





49-4 



49.0 j 







21.8 



14.4 





24.0 



u.o 





67 



98 







4 



10 





S' 



W3 



O.d 



Xi. 



■•r. 111. 







48.6 







_ 



i5.l 





2 1.0 



12.1 







89 









5 









70.9 





''.'f Mjuhlin, (St. 17). Sierpień. 1891 r. 



D. 



1 ^ 



1 



1 9 



1 1 ^ 



1^9 





Max. 



Min. 



h 



>|9| 



7 



1 



9 



1 ^ 



1 



9 





U W A' 



1 



45.3 1 43.9 



41.7 



43.6 



1 6.3 



1 23.1 



18.3 



19.0 



24.7 



11.2 



82 



66 



98 



82 



lo 



8 



10 



NE' 



S3 



S' 



17.1 





2 



41.7 



42.4 



43.5 



42.5 



14.0 



18.2 



l3.6 



14.8 



19.1 



13.2 



96i óo 



80 



79 



10 



4 



3 



SW5 



W 



SW3 



0.0 





3 



43.0 



43.4 



41.9 



43.0 



13.7I 21.8 



16.6 



17.2 



22.3 



1 1.0 



88 



52 



89 



76 



5 



5 







SW 



w 



NW 



0.0 





t 4 



42.0 



41.9 



41.9 



41.9 



16.3 



289 



14.0 





24.9 



12.5 



89' 54 



95 



79 



10 









NW 



S' 



s-^ 



0.0 





5 



43.1 



42.9 



40.2 



42.1 



i5.6 22.1 



16.8 



lii 



23.6 



12.0 



94 



Ó4 



loo 



86 



10 



: 



10 



SE' 



SE3 







12.8 



• ^ 



6 



40.2 



40.2 



89.5 



40.0 



15.1 



18.1 



i5.i 





19.1 



i3.5 



84 



5y 



85 



76 



3 10 



9 



W 



SW 



SWi 



0.0 



Cir. M 



7 



40.3 



43.0 



43.5 



42.3 



13.4 



17.3 



11.2 



13.3 



19.1 



11.1 



75 



58 



86 



73 











SW 



SW' 



w 



0.0 



Cir. > 



8 



43.5 



43.5 



43.5 



43.5 



14.1 



1 16.0 



i3.3 



14.2 



16.6 



8,2 



76 



66 



88 



77 



l 



i 



6 



SW3 



W3 



w 3 



0.5 



• Cir! 



■ 9 



43.6 



43.5 

 43.5 



43.5 



43.5 



l3.8 



1 17.4 



14.7 



i5.i 



18.3 



11.5 



86 



71 



99 



85 



7 





10 



W2 



W3 



w 3 



1.4 



• 



10 



43.5 



42.7 



43.2 



16.6 



20.5 



17.4 



18.0 



23.1 



13.5 



87 



71 



90 



83 



4 



i 



4 







SWi 







0.0 





1 1 



42.8 



43.8 



44.9 



43 8 



l8.5| 26.7 



16.8 



19.7 



27.1 



14.0 



78 



46 



97 



74 







6 



10 





S2 



W 



3.2 





12 



44-9 



45.8 



45.4 



45.4 



17.0 



2 2.7 



164 



18,1 



23,3 



14.5 



88 





82 





10 



5 







w 



w 







0.0 





13 



41.5 



41.4 



41.4 



41.4 



19.3 



25.1 



l5.9 



19.0 



25.4 



14.0 



81 



d5 



88 



7-T 



3 



7 



8 



NE' 



W3 



W 



6.4 





14 



41.5 



41.5 



42.Ó 



41.9 



13.8 



16.0 



12.9 



13.9 



22.6 



12.9 



80 



64 



85 



76 



5 



10 









W5 



w 3 



0.0 





15 



42.7 



42.6 



42.7 



42.7 



14.7 17.8 



14.3 



l5.3 



I9.1 



1 1.O 



74 



59 



82 



72 



5 



10 







W* 





W3 



0.0 



Xl. 1 



16 



41.7 



40.7 



40.0 



40.8 



12.4 



23.1 



15.9 



16.8 



24.6 



9.5 



93 



68 



99 



87 







4 



Id 



W 



w 







2.0 





17 



40.1 



40.2 



40.3 



40,2 



l5.o 



ló 8 



13.3 



14.4 



16.6 



12.0 



78 



_ 



/9 



89 



82 



3 



10 



.5 



W 





W 



1.3 



• 



18 



40.3 



40.9 



42.9 



41.4 



14.0 



n.2 



14.4 



i5.o 



17.7 



12.0 



86 



72 



96 



85 



6 



10 



8 



w 



W3 







2.5 



• 



19 



42.9 



42.8 



42.9 



42.9 



12.9 



21.1 



15.0 



16,0 



22.4 



10,0 



99 



55 



83 



79 



10 



3 



3 



w 



NE' 







0.0 





20 



40.0 



39.9 



37.6 



39.2 



14.3 



21.8 



17.2 



17.^ 



22.7 



1 1.5 



86 



41 



94 



74 



10 



10 



10 



NE' 



W 



El 



14.6 



• 



21 



37.6 



37.5 



39.7 



38.3 



14.2 



20.4 



144 



15.8 



21.1 



14.1 



97 



68 



94 



86 



10 



3 







W 



NW 







0.0 





22 



39.7 



39 5 



38.4 



39.2 



17.4 



24.0 



18.2 



19.4 



24.5 



12.2 



64 



60 



82 



6 , 



3 



3 



4 







S' 



SE' 



2.5 





23 



37.3 



37.0 



37.1 



37.1 



18.0 



22.8 



17.6 



I9.0 



23.7 



14.2 



79 



73 



97 



83 



lo 



9 



10 







SW5 



W 



0.0 





24 



31.8 



35.5 



45.6 



37.6 



n.3 



10.7 



13.4 



14.9 



17.6 



13.4 



74 



90 



97 



37 



10 



10 



6 



SW9 





W 



0.') 



• 



25 



45.6 



44-8 



45.6 



45.3 



14.3 



18.1 



1 1.8 



14.0 



ig.i 



11.8 



84 



60 



91 



78 



9 



6 







SW 



SW 



SW 



0.0 





26 



47-2 



46.1 



46.3 



46.6 



13.7 



22.2 



l5.8 



1 6.9 



23.1 



10.0 



87 



5i 



8, 



74 



6 











S' 



S» 



sw^ 



0.0 



Xi. 



27 



47.5 



47.4 



46.4 



47-1 



17.3 



25.5 



1 6,8 



19.1 



26.1 



l3.o 



74 



62 



92 



76 



4 



3 







SW 



SW 



SI 



0.0 



x>. 



28 



45.2 



45.0 



45.3 



45.2 



17.3 



25 8 



17.4 



19.5 



26,6 



13.5 



«5 



62 



94 



80 















S' 



S' 







1.0 



Xl. 



29 



45.4 



45 2 



45.3 



4^.3 



1 7.5 



27.2 



21.0 



ai.8 



27 9 



l3 6 



g3 



54 



87 



78 







1 



8 



S' 



NW 







0.0 



Xl. " 



3o 



45.3 



45.2 



45.2 



4.5.2 



18.2 



23.6 



17.8 



19.3 



24.1 



14.0 



80 



53 



91 



74 



4 



7 







S' 



NW 



NW 



0.0 



Cir ir 



31 



45.3 





42.9 ^ 



44.5 



16.9 



22.6 



18.3 



19.0 



23.9! 



! 



14.0 



90 



58 



83 



77 



8 



6 



6 



NE' 



E' 



E« 



1.4 





ir. Ol. 



4--1 



■12.5 



42.6 : 



•1 2.5 



15.6 



2,.,] 



i-'.- 



l-i.o 



22.3! 



12. .( 



8t 



61 



90 



78 



6 





.5 



2.1 , 



2.9 



1.1 



66.3 





