ŻiUtyń, (St. TJ). srosTKZRŻKNiA METEOHOT.OGiczsE. Sierpień (Aoiit) 1891 r. lOii 





Barm. sprow. 



do O" = 700 mm Ą- 



Termometr sucłiy 



Termograf 



Wilg. względ. 



stop. 

 zachm. 



Kierunek i siła wiatru 



« £ 

 '3 



S. it 



UWAGI. 



6 



■ 



9 





6 



1 1 9 





.Max 



Min. 



6| - 



9 





r, 





9 



6 1 1 



9 





46. T 



4''.9 



44.3 



15.6 



13.7 



■>'i T 



1 9-9 



19.3 



— 



— ■ 







— 



— 



3 



1 



( 





SI 









^'<\ • 





41.3 



43.7 



43.6 



42.9 



18.2 



21 4 



15.1 



17.5 



— 



— 







_ 



— 



— 



10 



7 







w 



W 2 



6.S 







42.'^ 



42.Ó 



4^.4 



42.5 



10 9 



23.2 



15.7 



17." 









— 







8 



7 



' 



w- 







'> 



£^ 





43.J 



43.2 



42.4 



429 



IÓ.4 



'\ i\ 



i\o 



1 K 1 



I9.9 















5 



8 



7 





S- 



1> 



O.l) 







44- T 



43.9 



40.1 



42.9 



16.0 



2 -I 



20 1 



20.3 



— 



— 







— 



- 



4 



1 



3 





.sw 





O.I 







40.6 



40.6 



89.6 



40.3 



18.2 





1 "i A 



19.2 



— 















7 



7 



"W i 



w-! 







1.1 







40.9 



42.2 



43. ó 



42.2 



13.9 



21.4 



i3.y 



l5.8 



— 



— 







— 



— 



— 





« 



1 





w 





0.0 



/ 





44.6 



42.9 



42.S 



43.4 



12.0 



20.6 



l5.9 



16.1 







— 



— 







6 



7 





w 



sw 





0.0 







43.6 



44.0 



44.5 



44.0 



13.0 



1 st 



\f\0 

 1 Ut£ 



l5.9 















7 



9 



9 



w 3 













44-9 



44.7 



44.4 



44.7 



l5.l 



21.9 



16.7 





— 



— 







- 



- 



10 



7 



.ń 





w - 





0.1 







44.9 



44.4 



44.'> 



446 



IÓ.7 





210 



21.0 



— 



— 







— 



— 



- 



4 



8 



S'^ 



SI 







u.o 







4S.2 



45.3 



45 6 



45.4 



1 7.'> 



23.5 



180 



19.2 



— 













9 



4 









Ki 



(> 



0.0 







44.3 



41.5 



40.7 



42.2 



l5.2 



27.0 



20.0 



20.5 







— 



— 











3 







8» 













42.3 



42.5 



42.6 



42.5 



i5.0 





l5.6 



17.2 



























0.0 







417 



41.3 



41.6 



41.Ó 



i3.-) 



2 1 .0 



14.9 



16.1 



— 



— 







- 



- 



•"' 



8 



u 



w 3 



AV3 





0.0 







41.9 



40.8 



39.9 



40.8 



13.2 





\1 (, 

 1 i.'} 



IS.I 



— 

















' 



3 



ł¥ 



W-' 



S' 



4 







41.3 



41.4 



41.8 



41.5 



ló. 1 



22.7 



1 5.0 



17.2 



— 



— 



• 







— 



— 



2 



9 



3 



W 2 





NW 











41.6 



41.8 



42.0 



41.8 



l5.7 



20.7 



14.9 



i5.7 







— 



— 







10 



8 



3 



W3 



W3 



W i 



0.0 







43.3 



43.7 



43.8 



43.6 



12.4 



21 2 



l3.2 



15.U 















10 



7 









X3 







(' 







43.2 



41 .0 



39.1 



41.1 



10.9 



-4 ' 



18. 1 



17.9 



— 



— 







— 



— 



2 



9 



10 









1.". 







3S.2 



38.6 



40.5 



39 I 



17.4 



-) ] { 



- 



1 0.9 



17.6 





— 





_ 







10 



10 



6 





W- 



w - 



0,1 



• 





42.1 



42.0 



41.2 



4 1 .8 



12.2 



24 9 



1 8 1 



18.3 



— 



— 





— 



- 



— 



,^ 



4 















0.0 







40.1 



38.8 



36.7 



38.5 



16.1 



27.4 



• 20 



20.9 



— 



— 









— 



— 



4 



lo 



2 



S'- 









0.1 







35.7 



36.9 



39.4 



37.3 



I8.9 



2|.'. 



17.4 



I9.6 















9 



8 



10 







W 



00 







44.1 



44-7 



46.7 



45.2 



14.9 



20. u 



14.5 



IÓ.15 















6 



7 



6 



w- 







0.4 







40.U 



48.6 



48.1 



48.2 



!) 5 



22 h 



14.4 



1 5. 2 















1 



-r 



3 



Q 









n 



0.0 







48.5 



47-9 



47.4 



47-9 



1 3.5 



26.1 



18.1 



I9.0 



















4 

















0.0 







47.6 



47.3 



46.9 



47.3 



14.5 



i;6.') 



18.7 



I9.6 



































W- 







Xi. 





47.1 





4Ó.3 



46.2 



14.5 



27.5 



17.8 



19-1 



























< ) 









0.0 







44.6 



43.y 



43.8 



4ł.l 



13.7 



28.3 



18 8 



19-9 

















5 









w -i 







3 







4t6 



44-3 



43.7 



44.2 



17.4 



20.6 



18.3 



13.7 















10 



6 



6 











0. ' 





D. 



433 



43.1 



42.9 



43.1 



14.8 



23.4 



17.1 



18.1 

















6 



4 









145 





I, 



Sokolówka. 



(St. 20). 



























Sierpień. 



1891 r. 



f. 



1 ' 







' 1 ^> 





.Max 



Min. 



'/ 







7 



1 







1 





! 



UWA(i 



1 



46.0 



46.5 



45.5 



4*^.0 



17.6 



23.8 



20.1 



20.4 



23.8 



14.0 



76 



56 



79 



70 



4 



4 



1 











0.11 







42.4 



43.0 



43.8 



43.1 



25.2 



26.5 



17.6 



21.7 



26.'^ 



1 6.5 



64 



66 



78 



69 



2 



4 















0.0 



T 





43.2 



44.4 



42.5 



43.0 



17.2 



16.2 



16.9 



16.8 



22.0 



16,2 



82 



94 



9Ó 



90 



4 



10 



7 



V) 











7 







43.0 



42.6 



42.4 



42.7 



214 



22.9 



19.6 



20.9 



23.1 



1.5.b 



78 



69 



86 



78 



10 



.5 







S' 











O.n 



.c 



1 



43.6 



43.5 



42.4 



43.2 



19,0 



26.0 



21.8 



22.2 





i5.S 



87 



62 



5o 



66 



2 



5 



2 



S' 



6' 







O." 



-O. 



&; 



39.3 



39.3 



37.8 



38.8 



2-5.0 



27.5 



21.5 



23.9 



29.0 



16.0 



68 



60 



78 



69 



2 



4 



7 





S' 







0.1 





Ci: 



38.2 



41.6 



43.8 



41.2 



19.2 



22.8 



16 



1 S.5 





16. > 



90 



5,, 



77 



75 



10 



1 











N' 







2 







43.9 



44.4 



44.2 



43.2 



15.8 



1.5.0 



l5.3 



i"..3 



18.^ 



1 2 



79 



96 



99 



91 



4 



10 



10 







S' 







2,-1.3 





1 



43.5 



43.5 



43.8 



43.6 



17.0 



I9.6 



13 4 



i5.7 



1').' 



M. J 



8j 



63 



94 



79 







'8 











SI 



1.) 



0.0 



ja. 



44.6 



44.6 



44-8 



44.7 



14.6 



20 3 



15.2 



1 ".4 



21." 



1 \J 



87 



72 



96 



85 



10 



7 







S' 



S' 







0.0 



■'^= 



i.1 



46.0 



45.9 



44-9 



45.6 



11.8 



24.2 



19.0 



1 8.'' 



24 2 



1 1.) 



96 



56 



77 



76 







3 











S' 







0.0 







44-3 



43.8 



43.4 



43.8 



i3.o 



25.3 



19.^' 



I9.4 



25 3 



I ■>.'■ 



94 



5o 



89 



78 







3 



8 











0.0 





1 



43.3 



42.6 



41.4 



42.4 



15.2 



25.6 



204 



20. 1 



26.) 



13.0 



93 



63 



83 



79 







4 



u 







S" 







0.'1 



\^ .- 



41.1 



42.0 



42.9 



42 



18.2 



2 2.6 



15.4 



17.9 



23.0 



1.5.4 





62 



77 



75 



1 



10 



lo 



S' 



S" 







0.0 







42 3 



414 



41.5 



41.7 



134 



2 1.0 



l5.o 



16.1 



22.') 



12 



91 



57 



78 



75 



7 



9 











S\Y^ 







0.0 





i? 



41.7 



41.2 



40.6 



41.2 



1 6.0 



22 



190 



19.0 





I 1.0 



81 



53 



81 



72 







I 



6 







NE* 







0.0 





1 



36.7 



40.9 



41.2 



40.') 



16.6 



20.8 



16.2 



17." 



2 1 .5 



16.0 



90 



78 



89 



86 



10 



9 



4 













0.1 



• 



1 



41.2 



•ło.7 



41.5 



41.1 



15.6 



21. u 



l3 2 



15 7 



2I.'> 



l3.o 



81 



55 



87 



74 



10 



8 









sw 







0.0 



Xi 





41.8 



42.2 



42 9 



42 3 



1 2.0 



20.2 



142 



15.1 



2 1.'> 



lO.o 



9ł 



5.4 



85 



78 







,H 







W' 



(1 







0.0 





1 



42.7 



41.Ó 



40.0 



41.4 



10.2 



23.8 



18.2 



17.'') 



23.8 



8.0 



90 



46 



80 



72 









10 







s* 



S' 



1.1 







39.3 



38.2 



39.2 



39.2 



1Ó.6 



23.6 



17.0 



18.5 



23.6 



14.2 



75 



5o 



92 



72 



10 



7 





S' 



Si 







0.0 



• 



,» 



41.5 



42.1 



42.0 



41.9 



l5.8 



22.8 



15.0 



17.1 



22.8 



14.^ 



91 



53 



89 



78 



1 



• 













0.0 





42.0 



40.8 



38 7 



40.5 



13.5 



26.3 



21.4 



20.7 



26.3 



10.8 



90 



53 



64 



69 

















Si 



S' 



0.0 





1 



37.6 



37 9 



39.6 



38.4 



20.2 



27.8 



16.8 



20.4 



27.S 



16.0 



58 



53 



94 

 90 



68 



2 



8 



lo 





S' 







•5.5 



Km/ 



42.8 



44.3 



4-^.8 



443 



164 



19.4 



14.4 



15.9 



19.'' 



14." 



94 



74 



86 



9 



10 



10 







w 







0.^ 



x~ 





47.7 



48.2 



48.2 



48.0 



11.8 



20.2 



13.2 



14 6 



20.2 



10.0 



94 



5i 



91 



79 







3 











N w 







o.u 



n. 





48.9 



48.6 



48.0 



48.5 



11.3 



22.1 



13 2 



14.9 



22.1 



9.0 



i>2 



52 



9I 



78 







3 



2 







N \Y ' 







0.'i 



Xi. 





48.3 



47.8 



46.6 



47.6 



1 1.6 



23.8 



14. 2 



10.9 



23.8 



9..T 



94 



5o 



92 



79 



















W 







0.0 



c 





46.6 



45.1 



44.2 



453 



12.2 



26.4 



19.2 



19.2 



26.4 



1 1.0 



89 



41 



72 



67 



















W 







0. ' 



x».= 





43.2 



42.3 



42.0 



42.5 



16.6 



28.6 



20.2 



2.14 



28.8 



1 2.5 



83 



38 



71 



64 







8 



9 















0.0 





» 



41.5 



41.0 



41.7 



41.4 



16.0 



27.6 



20.6 



2.12 



27.6 



l.t.2 



», 





70 



66 







2 



6 













0.0 





r 



. 42.9 



43.0 



42.8 



42.9 



16.0 



23.1 



n.i 



18.3 



23.6 



i3.o 







83 



76 



3 





4 









3/3 





