Uładówkn. (St. 22). 



SPOSTltZKŻKNIA M K I KOKOLOG ICZN K. Listopatl ( N()Veinbl'C) 1891 F. 11!) 



ł 

 1 



Barm. sprow. 



do 0"= 700 mm 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i siła wiatru 



^ 



UWAGt. 



7 



1 



9 





7 





9 





M:iX. 



Min. 



7 



1 



9 





1 



9 





> 



9 



1 



.l3 7 



43.6 



40.6 



44.3 



— 



Ó.4 





— 



0., 





1.6 







83 



65 



8(1 



/ 





'.1 4 



lo 





NW' 



N\V» 



0.0 







li) 



5 1.6 



54.8 



Ó2.1 





0.0 



3o 



— 



4.H 



— 



1.5 







87 



81 



()') 



88 



y| 









Ni 







0.2 



i 



53.1 



ÓO.") 



47.3 



5 0.3 



— 



6.r) 



4.8 



— 



3.7 



— 



2.3 







87 



55 



9' 



78 



0, 







N' 



NE2 



NE' 



O.fi 



u.) 



\ 



43.2 



40.1 



3<S..'> 



(0.6 





0,'/ 











0.4 







(16 



65 



9- 



84 



410 



3 





Ki 



S' 



0.0 



u 



> 



39.3 



43.7 



48.4 



43.8 



— 



2.4 



- ii 







l.f> 



— 



5.3 



— 





96 



91 



95 



9( 



10 10 







W 



N» 



N' 



0,0 



u 





43.5 



46.4 



4').3 



46.7 



— 



11.4 



— 1.3 



— 



3.3 



— 



4.^ 







Ol 



57 



9I 



82 





r 



W 



SW 



W» 



0.3 







ÓO.O 



52 3 



53.7 



02.0 



— 



8.4 





— 



11.3 



— 



t).0 







()1 



V 





93 



81 







(1 



NK' 



NE' 



NE' 



0.0 







52.7 



51.2 



499 



Ó1.3 



— 



9.9 



0.0 



— 



1.2 



— 



6.1 







l 



V ' 



65 



():•> 



83 











W 



S' 



S' 



0.1 j 





) 



n.3 



4 '1.7 



45.2 



46. 1 







2.2 





•1.7 





4'^ 







V 



r / 



o3 



79 



u 







S' 



S' 







0,0 



t.j 



) 



43.3 



42.9 



43.6 



43.3 



— 



7.0 



1.4 





1.2 







8 



— 



— 



9"! 



74 



80 



S4 



10 10 



10 



SE' 





SE^ 



0.0 



LJ 





44.3 



44. "> 



4"'-9 



44.9 



— 



1.6 



— 0.2 



— 



0.5 





0.7 







<) 1 



83 



90 



80 



10 lO 



lo 



SE» 



SE» 



SE* 



1.0 



•i'f 





46.1) 



46.2 



40.5 



46.2 



— 



4 i> 



— 1.3 



— 



3.8 





3 2 







8 l 



73 



8j) 



1^/ 



10 y 



10 



SE' 





SE* 



0, 1 







1 1 

 -t • 



40.6 



39-4 



40. ó 



— 



3.') 



— 3.5 



— 



4.7 



— 



4.1 







H') 



■* -j 



Ol 



1)8 



c)3 



lli lo 



lo 



SE^ 



SE-* 



SE' 



3.1 



3's 





1 



36 4 



3Ó.2 



3,'). 2 



35.6 





3 



0.0 





6 





1 < } 







c)8 



1)2 



gń 



V 



(łO 



V 



10 lo 



lo 



SE» 



SE-' 



& 

 SE' 



• 





3i 3 



35.1 



36.4 



35.3 





0.4 



2.3 





0.7 





1.0 



— 



— 



.98 



y3 



96 



96 



10 U) 



1') 



SE' 



SE' 



6.0 



• 



) 



3Ó.7 



37.1 



37.5 



37.1 





1.6 



4.1 





3.2 





3.0 







94 



c)7 



97 



96 



10 y 



7 



SE' 



SE' 



SE-^ 



1 .2 



= • 





35.4 



34.0 



32.7 



34.0 





4.8 



Ó..S 





4.0 





4.5 







98 



97 



98 



V 



10 lo 



.5 



SE' 



SE' 



SE' 





• = 





32.4 



32.y 



34.1 



33.1 





2.6 



4.0 





3.7 





3.5 







<) l 



/ r 





93 



t) l 

 V ł 



lo lo 



lo 



yXi 



NW» 





1.7 







37.3 



37.y 



3.J.2 



38.1 





1 ' > 



1.3 











0, ó 









94 



98 



97 



10 10 



2 









3.3 





< 



42.'"> 



40.4 



39.4 



40.8 







5.« 



- 4/> 





2.0 







3^6 



— 



— 



93 



88 



92 



91 



9 - 



lu 



N' 



N'^ 



N' 



0. 1 







36.7 



34.7 



34.0 



30.1 





1.4 



.").() 





2.4 





2.2 







ul 



83 



94 



89 



lo 10 



10 



S' 



S' 



S' 



ó.O 



• 





3|.2 



35.3 



3 7. u 



35.-'> 





2 6 



7.2 





5.3 





5.1 









87 





Q2 



V* 



lo 4 



10 







S' 



S' 



0.0 





[ 



3S.8 



3S.7 



38.8 



38.8 





2.2 



2. u 





1.6 





1.8 







94 



04 



98 



t)"i 



V 



10 lo 



10 



E^ 





S' 



3.0 



• Si 





40.6 



3y.9 



40.8 



40.4 





OłO 



2 





1.6 





8 







98 



(/) 



9') 



96 



10 10 



10 





SE2 



E» 



7.!l 



= • ❖ A 



1 



41.1 



40 7 



41.S 



41.2 



— 





— 0.6 





0.1 



— 



o.y 



— 





98 



94 



98 



97 



10 lo 



9 



E' 



E^ 



E' 



3.9 



• 



1 



41.8 



41.7 



3(}.5 



41.0 





1.0 



2 





2.1 





1.9 



— 



— 



96 



96 



98 



97 



10 lo 



lo 



E' 



E' 



E. 



4.0 



= • 





36.7 



3 6.0 



36.0 



36 2 





5.8 



9.4 





48 





6.2 







Od 





08 



V 



CI8 



10 9 



4 



E' 



S' 



S' 



0.5 



• 





34:8 



35.7 



38.') 



36.3 





4-9 



9.2 





3.9 





5 5 







97 



93 



90 



y3 



lo lo 



Ul 



S' 



N\Y^ 



NW 



1 



• 





42.1 



41.4 



42.1 







0.6 



3..) 





2.1 





0.5 







94 



78 



96 



89 











NW 



S\V2 



SW 



0.0 



U 



; 



A2.6 



43.1 



44.8 



43..-. 





4.7 



1.8 





1.0 





0.2 







cj8 



88 



y6 



9ł 



8 



10 



SW 



SWi 



E' 



0,0 



l J 



01. 



41.6 



41.3 



4..7 



41.5 





.2.2 



1.8 





0.8 



_ 



0.5 







94 



82 



93 



yl 



7 7 



6 









57.0 





JKiemicrcse. (St. 23). 



Listopad. 1891 r. 





' i 



' 1 



I 1 



1 



1 



1 



Ma.x. 1 



.\Iiu. 





. 1 





7 



.i9 



7 



1 1 



j u\v.\(;i. 





44.0 1 



43.1 



44 4 



43.8 





6.6 



— 0.6 



- 3 4' 



— 3.."i 







79 



70 



87 



79 







1 



1 







NW> 



0.0 







48.8 : 



5i 2 



55.4 



51.8 





0.21 



3.0 



- 1.0 



— 0.1 







39 



09 



76 



75 



10 



6 









W 



NE' 



0.0 







52.0 



49 6 



47.1 



49.6 





■'.4i 



4.8 



— 3o' 



— 1.6 







90 



5o 



9' 



77 















N' 



NE' 



NE' 



0.0 







43.4' 



41.''^ 



40.2 



41.7 





2.2 



3.4 



— 0.6 



0.0 







B7^ 



70 



92 



83 



8 lol 



8 



NE' 



W- 



W 



0.0 







39.0 



41.7 



47.4 



42.y 





1.0' 



0.4 



- 3.1 



— Ko 







9- 



85 



82 



86 



9 



,o| 



10 





W 



N3 



0.0 



u 





i8.7 



47.5 



46.2 



47.Ó 





11.5 



— 14 



— ń.2 



_ (i. 3 







89 



53 



79 



74 















N' 



w» 



W 



0,0 



i 1 



1 



48.6 



5 1.2 



52.1 



5o.6 





4.2 



- 3.7 



— 7.4 



_ 5.7 







9» 



ji4 



78 



14 



10 



0! 









E' 



NE' 



0.1 







52.y 



5 1.2 



49.2 



5l.l 





10. 



0.0 



— 0.0 



_ 5.8 







74 



81 



34 



80 















NE^ 







0.0 



LJ 





47.3 



45.6 



44.0 



45.Ó 





8.8 



2.4 



— 3.6 



_ 3.4 







88 



52 



82 



74 

















E-' 



E' 



0.0 



l. 1 





44.Ji 



41.6 



42.0 



42.7 





4 



1.4 



0.8 



0.6 







'\ 



78 



78 



80 



10 



10 10 



1 



ES* 



ES* 



ES* 



0. 1 



i'* 





42.8 



43.3 



44.4 



43.0 





2.2 



— 1.4 



— 2.2 



— 2.0 







94' 



92 



92 



93 



10 



,„ 



10 



ES* 



E* 



ES* 



•5.0 



i'. * 





404 



40.4 



44.0 



44.9 





4.0 



- 3.3 



— 4.0 



_ 3.b 









65 



'^6 



78 



lo 





lo 



ES* 



ES* 



ES* 











40.3 



39.2 



36.4 



38.6 





2,2 



— 0.6 



— l.H 



— 1.6 







'6 

 96 



96 



96 



96 



10 



\: 



10 



ES* 





N» 



07 



LJ E: "^O/ 





34.6 



34.0 



34.'. 



34.2 





1.0 



0.5 



1.6 



0.-; 







o2 





96 



93 



10 



10 



10 



E' 



NE3 



NE' 



3.'. 







33.8 



34.0 



35.5 



344 





I.o 



3.4 



3 2 



2.7 







89 loo 



100 



96 



10 



10 



10 



W 



Ei 



E' 



1 







36.7 



37.5 



36.3 



36.8 





2.6 



•5.2 



5.3 



4.6 







100 



100 



99 



100 



10 



lo 





E. 



E3 



E. 



4.0 







34.8 



33.8 



32.fi 



33.7 





5.2 



0.8 



5,6 



5.6 







100 



100 



loo 



100 



10 



10 



10 



E2 



SE' 



S' 



1.6 







33.2 



33.6 



34.8 



33.8 





3,8 



4.1 



5.4 



4.7 







9T 



97 



87 



94 



10 lo 



lo 



.WYJ 





N\V3 



0.0 







33.4 



39.2 



40.2 



39.3 





3.6 



2.0 



1.0 



1.9 







85 



84 



81 



83 



10 io'io 



NU* 



WN* 



NW' 



0.0 







42.0 



42.4 



39.3 



41.2 





2.2 



— 0.2 



— 0.4 



— O.H 









85 



92 



91 



10 



3 



10 



NW* 



W ' 



NWJ 



0. ) 







37.3 



35.4 



34.0 



35.6 





0.6 



5.0 



2.6 



2.7 







90 





93 



87 



10 



lo 



10 



W 





S' 



00 







33.8 



35.0 



36.2 



35.0 





2.4 



6.6 



2.8 



3.7 







39 



80 



93 



87 



lo 



9 



10 



N' 



N' 



N' 



0. ' 





i 



37.0 



3^.o 



37.7 



37.4 





3 2 



3,2 



3.7 



3.5 







o7i y3 



91 



96 



10 



10 



10 



W 



E' 



Y? 



3.> 







38.9 



' 33.3 



3y.l 



38.8 





1.6 



1.8 



1.3 



1.5 







100 



100 



96 



99 



10 



lo 



10 



EJ 



W 



E' 



li 1 



• = 





39.9 



39.6 



1 



4I.0 



40.2 





0.8 



2.5 



2.6 



2.1 







100: y8 



loo 



99 



10 



lo 



10 



E» 



E' 



ly- 



1." 





? 



41.4 



\ 41.2 



39.1 



I 40.6 





3.7 





6.1 



5.3 







9^ 



91 



91 



91 



lo 



10 



10 



E' 



E' 



E' 



0, 1 







36.3 



36.2 



36.0 



1 36.2 





7.8 



1 9.4 



7 4 



8.n 







loo 



y8 



98 



99 



10 



9 





S3 





SW 



0.6 







34.8 



36.1 



39.5 



36.8 





5.8 



1 8.8 



40 



5.7 







91 



98 



90 



95 



10 



9 



10 



SW 



\\i 



N\V- 



3 3 



• 





41.5 



41.5 



42 



41.7 





0.6 



3.7 



— 1.2 









92 



; 88 



94 



91 



5 



9 







NW 



WN' 



NWJ 









42.4 



i 43.0 



44 9 



43.4 





0.2 



2.5 



1.6 



1,3 







94 



91 



93 



93 



10 



lo 



10 



NE» 



N' 



I? 



' 





0. 



41.2 



j4l.o 



41.2 



41.1 





0.6 



2.5 



1 



0.3 



o.'i 







92 



83 



90 



89 



8 



7 



7 









37. 1 





