doi)atp:k. 



Jzas trwania i natężenie zjawisk, wskazanycli znakami w uwag-acli. 



Głoski o. m. oznaczają godziny zawarte iiomiędzy 12-łą w nocy i 12-3t.% w potiiduie; głoski /». m. oznaczają godziuy 

 kwarte pomiędzy 12 st% w południe i 12-stą w nocy. Głoska n. oznacza, żc zjawisko miało miejsce w nocy. 



Styczeń. 



ryszew. Powłoka śniegowa trwała cały miesiąc. 1 = wiecz., / z rana. 2 = rano. 3 u w nocy. 4 u a.; / i -t» w nocy. 5 ^ ' 

 a. m. ■if' w nocy. 6 -O- cały dzień. 7 ^ cały dzień. 8 cały dzień. 9 cały dzień. 10 -Jf drobny a. n\. / i 

 p. m. i w nocy. H -JJ- drobny w nocy. 12 = gęsta w nocy. 13 = gęsta a. m. 14 >Je i 4. z ,/ cały dzień. 15 b. 

 di'obny a. m.; / wieczorem. 16 = a. m. 17 a drobne a. m. 1^ •{?• drobny a m ; = gęsta w nocy. 19 = gęsta a. m_ 



20 drobny a. m.; = w nocy. 21 = gęsta a. m.; -JJ- drobny w ciągu dnia. 22 = rano. 24 -JJ- drobny p. m. 23 = cały 

 dzień. 24 -S- p. m. drobny. 25 • cały dzień. 26 i'fi p. m. 29 ♦ p. m i n. 31 •5f' drobny a. m.; • drobny p. n\. 



rszawa. 1 Ą'f 5 p. m. b. drobny. 2 -){■ n. 4 9li — lOh p. m. -JJ-. 5 Ui p. m. ^C- b. drobny. 6 -JJ- cały dzień. 7 lOh a. m.— O p. m. •J}'. 



8 w ciągu dnia polatywał. 9ti. p m. ij<. 9 cały dzień ^J- i • =. 10 -;{■ cały dzień z przerwami. 11 n. (z 10 na 

 11). 12 -;5. n. i a. m. 14 i}- 12h3»— Sh^o p. m. -;{•• 15 od Ih-do 5h p m. >Js drobny. 17 -Jf drobny między 2h i 8h 

 p. m. 18 8h. a. m. • drobny, potem do Ih p. m. 19 ^ nieznaczny polatywał w ciągu dnia. 20 ^ drobny pra- 

 wie cały dzień. 21 -Jf- cały dzień z przerwami. 22 od rana do 12h jJ?. 24 -J^ od 4h — 10 h. p. m. 25 n. i w dzień do 

 4h p. m. • i -;(-. 26 n. (z 25 na 26) /, do 4h p. m. 28 -JJ- pruszył około lOh p. m. 29 od 6h p. m. 3'. I0h"> 

 do lP"h. a. m. drobny. 



Iniczka. 5 •jf w nocy. 6 cały dzień. 7 -JJ- w nocy i około południa. 8 po poł. 9 sjs cały dzień. 10 cały dzień. U 

 a. ni. 12 -X- a. m. 14 ^« wiecz. 15 •;}• a. m. 17 -JC- i 4» cały dzień. 18 -JC- a. m. 20 -JJ- i 4> około południa. 21 

 cały dzień; wiecz. wieniec na około księżyca. 22 -j;- b. drobny a. m. 21 i 4* P- m. 25 • w południe. 26 a. m. • 

 i 27 # i kilkakrotnie. 31 a a. m. 



łbkowice. 4 - cały dzień. 5 -JC- w nocy, = cały dzień. 6 >|s w nocy; sj? a ni.; -JJ- 2h— Sh^" p. m. 7 -JJ- a. m.do 8-ej, cały dzień =. 



8 ♦;{■ w nocy i a. m. 9 w nocy i a. m. •}?■, od 2h— 41i, p. m. ^ gęsty, cały dzień =. 10 Ą'c w nocy i a. m. drobny; od 

 21i— 6h p m. gęsty s}c, wiecz. drobny. 11 >!? w nocy i a. m , cały dzień =. 12 od rana -X-, wiecz. pogoda. 13 = cały 

 dzień. 14 od 8h a. m. do 8łi p. m , w południe 4»- 15 ^ drobny cały dzień. 16 łjs drobny w nocy i a m , cały 

 dzień =. 17 .};• i -f» cały dzień do 8h p. m. 18 -Jf w nocy, = rano i wieczorem. 19 -JS- drobny cały dzień. 20 •{{• cały 

 dzień. 21 w nocy 22 ^< w nocy i a. m. 24 od Uh'" a m. do wieczora -JJ-. 25 = cały dzień, •?{• około południa. 

 26 Jjs a. m. 27 >Js w nocy i od lOh do 12h a m. 23 s cały dzień. 29 = cały dzień. 



łyń. 1 s;« kilkakrotnie w ciągu dnia. 2 s|« drobny p. m. Z = rano. 7 = rano. 9 = rano, • p. m. 15 w nocy. 17 



4* i cały dzień, 18 ■{f kilkakrotnie w ciągu dnia. 19 i 4* w nocy. 20 i 4> do 3h p. m-, a chwilowo p. m. 



21 = cały dzień, ■H^ wieczorem i w nocy. 23 ^ p. m. drobny. 25 >Jc i 4* wiecz i w nocy "26 -Sf i 4* cały dzień i noc 

 29 ^ w nocy. 30 -Jf- kilkakrotnie w ciągu dnia. 31 = rano 



•niiercze. 1 cały dzień. 8 • kilkakrotnie w ciągu dnia. 12 od 9 a. m. \') •};- od l.h p m. 17 4*, -X- od ICh a. m. 19 t*, 



•K- od Sh p. m. 20 4* i -JJ- do 12h a m 21 ^ od 7h a. m. 26 >J< od 6h p. m. 

 Błroniftska Dacza (Czehryn). Powłoka śnieżna trwała cały miesiąc. Wzrosła od 9-ciu Centymetrów grubo.^ci d. 1-go do 54 ccutyin. 

 d. 23-go i 21-go. następnie malała do d. 31, w którym wynosiła 48 centym. 

 1 4* i -Jf- od 7h a. m. do 3h p. m. 4 sjs l'2h a. m.— 5h p m. 5 n. 6 4h p. m.— n- 11 ^ 12 p. m.— n. 12 4*, 

 7h a. m.— n. 15 4» i 12h>'-n. 17 i^s, 4* 1 1'° a. m.— n. 20 ^f, 4* 12h p m.— 7h p. m. 21 4* a. m.—l\i 

 p. m. 22 4> 7h a. m.— 9h a. m , ^ 9h a. m.— 2h'o p m. 23 4* 8h p. m. -n., 4» n. 24 4. Sh a. m.— 5h p. m. 26 -K- 

 9h a. m.-2h p. m. 27 4» 3*' p. m.— n. 28 ^, 4» a m — llh a. m.; 4li p m.-C>h p. m. 



