12 



J. BEIiSHEIM. 



[No. 9. 



xpafjpaxov sg-qXOev svavxiov itavxcov, co3ts sgiaraoftai itavxa: xat SoEaGsiv 

 tov i) sov. Xsyovxa;' odoettots ootw; sioouev. 



13. Kat E;yj)sv rcaXiv itapa xtjv SaXaooav xai ira? 6 o/aoc 

 r ( p/ovTo -oo; owtov, xai eBtSaoxev aoxoos. 14. lIapa-'<ov BseiSsv laxæ- 

 j3ov (!), tov AXcsou. xafojfievov sr:» to tsXwviqv, xai as*'-- aoxar axoXoo&ei 

 uoi. xai avaaxa? iptoXouføtyøev aoxa». 15. Kai ytvsxai xaxaxsia&ai aoxov 

 sv ri] oixsia aoxoo. xai iroXXoi xeXævai xai otjiapxcoXoi aovavsxEivxo t<o 

 Itjaou xai toi; [iaOrjxatG aoxotr rjaav yap ttoaaoi. oi tjxoXooOoov aoxa>. 

 16. K7.1 01 yp7.uu7.TEi; xai oi tøapioaioi ioovts; 6x1 ssOisi uÆxa tcov 



7U7.pT0JA(UV XOl TSAWVOJV SAE*'OV TOIC U7.&7 ( T7.i; 7.0TOO' Tl OXl UST7 T(JD V 



xeXcøvwv xai afiapxu>Xa>v eaOieie xai itivéie; 17. Kai 7x0037; Ir^oo; 

 Xs*ysi aoxoic* oTi ou *£peiav E/oo3iv oi 13/oovte; laxpoo, aXX' 01 xaxwc 

 e/ovte:. oox r/.i)ov xaXsoai Sixaiooc, aXXa rifiapxcøXooc. 



18. Kai r^oav 01 [ia{hjxai [«oawoo xai 01 tøapioaioi vt^tsoovts;. 

 xai EoyovT7.i xai» Xsyoooiv aoxco* oia ti 01 [iaOijxai Iæawou 7.7.1 01 u7- 

 &7]xai tojv $>apioaia)v vijaxsooooiv, oi oe 301 ou V7]axsoooaiv ; 19. Kai 

 eutsv 7.0T01; Itjoooc" [17] Sovavxai oi 0101 too vouz-scdvo;, ev 10 ulet 



7.0TUJV S3TIV VOU/plOC, VT ( 3XS0EIV : OOOV /OOVOV E/0J31V TOV VOfMflOV UET 



laoxcov, ou Sovavxai VTjaxeusiv 20. EXeoaovxat oe Tjjjiepai, oxav aicapOT] 

 a- 7'jtcov vojicpioc, xai tote vtjoxeoooooiv ev exsiv?] xtj i]jj.epa. 21. 

 (loosi; s-i5A7 ( u7. 07.7.00: afvacpou EiuppaitxEi stu luaxiio -7.A7.1ar Et oe 

 ur, -;e. aijpst to irXTjpcojxa aoxoo to xatvov aico too iraXoioo, xai "/sipa> 

 3/tafjia ytvsxat. 22. Kai ooosi; paXXei oivov vsov ei; 7.3/00; icaXaiooc' 

 ei oe fiTj, ot ( ;e'. 6 oivo; too; aoxooc, xai 6 oivo; sx/sixai xai oi 7.3x01 

 aitoXoovxar aXX oivov vsov eu 7.3x00: xaivooc :at.teov. 



23. K7.1 sysvsTo 7.0TOV ev xoi? 3aj3paaiv -7.07-OOEUOaEVOV 017 TOJV 



"OOIUCOV. Ol OE U7'j/ ( T7l 7.0TOO T^OraVTO OOOV JTOIEIV 1 ) XlXXoVXSC X00C OXtt- 

 '/07.;. 24. K7.1 0'. <I>70137101 SAS" ( 'OV 7.0TW 10E. Tl TT010031V Ol [la&TjXai 

 300 TO 1 . ; 3 7. 3 3 7. 3 IV. 6 OOX S;S3TIV: 25. I\7l SAEySV aOXOlC" OOOS~OTS 

 7VSyv<X>TS. Tl ETCOUJOSV A7.010. OTE /pSl7.V S3/EV X7.1 E7TEIV73EV 7.0T0; XOl 



01 usT aoxoo; 26. I lu>; ei;t ( /J>ev ei; tov oixov too ftsou e~i A^ia&ap 

 too 7.0/iEOEa); xai too; apxooc tt ( ; -oo'>E3E(o; Eipaysv, xai eocj/.e xai 



TO'.; O.ET 7.0TOO. OOC OOX E;E3T'.V ^7.' ( 'EIV El fil] TOi; lEpEOOlV; 27. Kai 



EAsyEv 7otoi;- to oappaxov 5ia tov avOpancov e-;eveto. ooy 6 av&pwTro; 



J ) Glosse: oSoiicopooxt&c pr. m. 



