J. BH LS HEIM. 



|No. 9. 



si;-opsooti.svov ei; tov oiv^Iocottov oo Bovaxai aoxov xoivtoaat ; 19. Oxi 



00X Si;~OpSOST7l aOXOO El? T7,V X70017V, 7AA Sl? TT,V XOlXlttV X71 Bl? 



tov a<ps8pa>va Bxitopeosxai, xa&apiCa>v zavxa xa [^00)^7-7. 20. EXsysv 



OS" 0X1 TO EX TOO avtyptOTTOO SXTTOpSOOUEVOV, EXSIVO XOIVOI TOV 7V&pa)~OV. 



21* Eocø&ev yap ex xtj? xapoia; tojv avftpto-wv 01 ouxAoyiauoi oi xaxoi 

 exiropeoovxai, <xoiysi7i, icopveiai, 22. KXoirai, cpovoi, rcXeoveÉiai, 00X01, TrovY]- 

 piai, aasXyeia, ocpftaXpo? irovijpoc, (3Xa?cp7]jj.iat, oirepijcpaviai, a'ppoaovai. 

 23. H7.VT7. xaoxa eoco&ev sx7ropsosT7i xai xoivoi tov 7v&porr:ov. 



24. K7.1 SXSlOsv 7.V7.3T7.C T)X$£V Si; Ta Opl TopOO. Xttl Si;SA')(OV 



sic ri]v oixiav ouosva 7]&eXy]0£v yvcovar xai oox YjSovaxo Xa&etv. 25. 

 Axoooaoa yap yov?] irspi aoToo. tj? ei^sv to froyaxpiov irvsojia axa&ap- 

 tov, sXOouoa TrpossirsoE 7:00; too; -ooa: aoxoo. 26. H oe yovT] tqv 

 c EXXy]vi<:, Sopocpoivixioa t<o ysvei, xai Tfjpcoxa auxov, iva to 5aiu.oviov 

 sxj3aXir] xr 4 ; &oyaxpo? aoxi]?, 27. '0 os Ivjoooc ewcev aoxiq' 7/ss; itpcoxov 

 T7. xsxva ^opxaoOrjvai" ou yap eoxiv xaXov apai tov apxov xtov xsxvcov 

 xai fiaXsiv toi; xovapioi?. 28. C H oe aTrexpi&T] Xsyoooa, xopis* xai T7 



XOVapia OlCOXaXO) X7]? TpaiCsC'*]? EO^IOOOIV 77T0 TCDV 'jl/UOV TtOV 7T710KOV. 



29. K7.1 EiTTEV aoxY]' oiraye Bia xooxov tov Xoyov sceXTjXodsv xo Baijxo- 

 viov ex TTjC ftoyaxpo? aoo. 30. Kai a-sAf)ooa7 su tov otxov aoxTj? 

 EOpev xTjv {loya.Tspa 7'jt^c IBspX^jxsvTjV tjv eiti xt,c xXivtj? xai to 07.1u.0- 

 Viov s;EA7|Xo{}o;. 



31. Kai iraXiv e£sX0cov a-o tojv opuøv Topoo YjX&sv oia Ziotovc; 

 eic X7]v fraXaaoav X7]c PaXiXaia? ava jjlsoov tojv opwov AsxaicoXsa)?. 

 32. K7.1 cpspooaiv 7'jtoj xuxpov xai fioyiXaXov, xai irapaxaXoooiv aoxov, 

 iva etciOt] aoxæ XTjv /sipa. 33. Kai airoXapojisvo? aoxov 7-0 too 

 0/ao'j xax loiav E^aXev irxoaas too; SaxxoXoo? aoxoo si; ra coxa aoxoo, 

 xai 7)^axo xy]? yXcoooTf)!; aoxoo, 34. Kai ava^Xs^a? si; tov oopavov 

 saTsvacsv xai Xeysi aoxar E<p<pa$a, 6 eoxiv, oiavoi^&Tjxt. 35. Kai 

 so^sok Snrjvoiyrjoav 7.otoo ai 7x07.1. xai eXo&T] osajxo; njs yXtoaar,; 

 aoxoo, xai EXaXt] opOwc. 36. Kai ois:>tsiX7to aoxoi?, iva jitjgsvi 

 [xtjSev Xeyo>aiv oaov os aoxou; oiscjtsaXsto. 7.otoi jjl7.aaov TrspiaaoTspov 

 sxTjpoooov. 37. Kai O7usp7repi'oaa>? s^s-Ar^aovTo. as-;ovts;- xaXto; rcavxa 

 -s-oiTjXsv too; xtocpoo; ttoisi axoosiv xai too; aXaXoo? A7.Xeiv. 



VIII. 1. Ev sxsiv7i; T7i; r^xspai;. iraXiv -0AA00 ovto; o/aoo 

 xai [17] s/ovt(ov aoxcov ti (paycøøiv, T:po;x7Asa7asvo; too; 0.7.0/^7.; aoxoo 

 Asysi aoxoic. 2. SitXay^viCofwa sitt to o/aw. 6x1 ijSyj ^aspai xpeis, 



