2 



BASTIAN DAHL. 



[No. 23„ 



ich mich danrit, den cod. durchzulesen und hin und wieder, wo 

 es mir niitzlich schien, addenda zu den Mommsenschen, auch 

 von ihm selbst als unvollståndig bezeichneten, lesungen zu 

 notiren. 



Obwohl mir fur meinen Leidener aufenthalt die zeit (auf 

 der riickreise nach der heimath) sehr knapp zugemessen war, 

 konnte ich doch nicht umhin, obwohl ohne besondere erwartungen, 

 auch die iibrigen Leidener codices des Cato in augenschein zu 

 nehmen; ich fand deren 8, — und wurde sehr erfreut, als mir 

 der kleine Vossianus Lat. Oet. 7 9 gebracht wurde; es 

 schienen mir nåmlich die schriftzuge auf das 9te, spåtestens lote 

 jahrhundert zu deuten, und als ich vollends hier die sonst in allen 

 mss. wiederkehrende ungiiicksgiosse ignolilis (§ 8) nicht ent- 

 deckte (von welchem umstand das nåhere unten), glaubte ich 

 wirklich einen gliicklichen fund gemacht zu haben. Ich kolla- 

 tionirte deshalb das buch mit moglichster sorgfalt und machte 

 auf einem blått papier, das ich in den handschriftenband hin- 

 einlegte, eine bemerkung, dass so geschehen sei. Leider befand 

 sich nåmlich der Leidenerbibliothekar herr Dr. W. N. du 

 Rieu auf einer ferienreise. Aus den ånderen 7 codd. konnte 

 ich wegen mangelnder zeit nur beilåufige excerpte machen 

 glaubte aber auch, dass eine vollståndige kollation derselben 

 nicht noth thåte. 



Nach meiner riickkehr ins vaterland schrieb ich an herrn 

 du Eieu und ersuchte ihn um nåhere mittheilung tiber den 

 oben genannten, wie ich meinte, neuentdeckten codex. Ich 

 erhielt von demselben einen sehr liebenswurdigen brief, woraus 

 ich mir folgendes mitzutheilen erlaube : — „ Der Cicero-Codex 

 Vossianus Latinus in Oet. N. 7 9 ist ein nettes und 

 iverthvolles Buch und gehort zu den guten Handschriften, welche 

 collationirt sein sollten. Sie thaten sehr wohl darin, dass Sie 

 dieses kleine Quarto Manuskript ganz verglichen." 



„So weit ich sehe, ist dieser Codex nicht benutzt, aber es 

 war fruher leider nicht Sitte, solche Sachen zu notiren, wie ich 

 es in den letzten 20 Jahren thue. Ich glaube, die Handschrift 

 ist wohl aus dem lOten Jahrhundert, jedoch saeculi X 1 in fine." 



