1885.] 



I. CODICES LEIDENSES. 



11 



3 pretii V 1 , praemii V 2 [Gem. gibt flir V 1 pui an, ich 

 habe abbreviirtes pre -f- tit gelesen]. 



4 michi 



5 flaminum V 1 , flamininum V 2 [Gem. Flaminum (bis) V], 

 P. 132, 1 cognomen non solum YPP b LV i , ich mochte die lesart 



§ 1. der mss. unangetastet bleiben lassen und somit auch 

 hier ein zeugniss dafiir finden, dass in der verbindung non 

 solum — sed {etiam) nicht nur das adv. solum, sondern 

 auch das adj. (in bezug auf sein subst.) stehen konne: 

 „nicht den beinamen als das einzige (gute);" cf. im 

 Cato selbst 83: neque vero eos solos convenire aveo. 

 Lael. 102; ja ich mochte behaupten, dass solum als 

 adj. dem cogn. adjungirt hier sogar besser im zusam- 

 mehange passe, als ein adverbiales solum auf den 

 ganzen satz cogn. — dep, bezogen. 1 



5 [Gem. Nunc aut\ es steht aber ant o: autem], 



5 — 6 mihi est visum 



8 me ipsum, aber so, das me 1 m. iiber der zeile zugesetzt 



ist [Gem. hat me (tib. d. zeile) etiam ipsum]. 

 10 certe VP 1 , certo LP 2 V i 

 21 Aristoteles 

 27 adtribuito 

 31 ammirari 



33 turn iiber der zeile 1 m.; [danach steht im texte ein 

 durchgestochenes / o: vel, nicht wie G. hat: t, was 

 sinnlos ist, einmal weil turn nicht so abbreviirt wird, 

 und ausserdem bekåme man dann zweimal turn, denn 

 das hinzugesetzte turn steht nicht als interpretament 

 iiber dem abbreviationszeichen, sondern geht demselben 

 voran, wie richtig ist: turn vel maxime\ 



35 Aethna 

 P. 133, 2 is 



§ 4. 6 adeptam VPL 1 , adepti L 2 und cod. Leid. no. 9 oben. 



8 putavissent 



1 Cfr. Krebs Antib. s. 1083; Madvig ad Fin. 1,44. 



