524 



NEW YORK STATE MUSEUM 



Gortyna nebris Guenee. 



Gortyna nitela Guene'e, the stalk-borer. 



Leucania unipuncta (Haw.^, the army worm. 



Scoliopteryx libatrix (Linn ), the scallop- wing. 



Aletia agillacea Hubn., the cotton-worm. 



Plusia cultus Lintn. 



Plusia dyaus Grote. 



Plusia brassicse Riley, the cabbage Plusia. 

 Heliothis armiger Hubn., the corn-worm. 

 Catocala nubilis (Hubn.). 

 Erebus odora (Linn.). 

 Homoptera lunata ( Drury). 

 Nematocampa limbaria ( Walk.). 



Synchlora glaucaria (Guenee), the raspberry Geometer. 

 Zerene catenaria Cramer. 

 Eubyia cognataria (Guenee). 



Anisopteryx vernata (Peck), the spring canker-worm. 



Anisopteryx pometaria Harris, the fall canker-worm. 



Eudioptis hyalinata (Linn.), the melon- worm. 



Eudioptis nitidalis (Cramer), the pickle- worm. 



Crambus vulgivagellus Clemens, the vagabond Crambus. 



Crambus exsiccatus Zeller, the dried Crambus. 



Cacoecia rosaceana Harris, the oblique-banded leaf -roller. 



Caccecia argyrospila ( Walker), the V-shaped Tortrix. 



Tortrix fumiferana Clem., the spruce- bud worm. 



Penthina nimbatana ( Clemens), the rose-leaf tyer. 



Tmetocera ocellana (Schiff.), the eye-spotted bud-moth. 



Phoxopteris nubeculana ( Clem.), the apple-leaf sewer. 



Carpocapsa pomonella (Linn.), the codling-moth. 



Carpocapsa saltitans Westw., the jumping-seed moth. 



Mellisopus latiferreana Wlsm. 



Tinea pellionella (Linn.), the clothes-moth. 



Incur varia acerifoliella (Fitch), the maple-leaf cutter. 



Pronuba yuccasella Riley, the Yucca moth. 



Sitotroga cerealella (Olivier), the Angoumois moth. 



Anarsia lineatella Zeller, the peach-twig moth. 



Coleophora Fletchereila Fern., the apple case-bearer. 



Coleophora malivorella Riley, the apple-tree case-bearer. 



Tischeria malifoliella Clem., the apple-leaf miner. 



Bucculatrix Canadensisella Chamb., the Canadian Bucculatrix. 



Bucculatrix pomifoliella Clemens, the apple-leaf Bucculatrix. 



