52 



SOPHUS BUGGE. 



[No. 6. 



lateinisch geschriebenen etr. Xamen und in lat. Xameii, die dem 

 Etr. entlelmt sind, o oft dem etr. u entspricbt. 



Da ich das Yerhåltniss der tyrrhenischen Sprache, wie 

 dieselbe in den lemnischen Inschriften vorliegt, zur etruskischen 

 besprochen habe, scheint es zweckmåssig, hier eine Bemerkung iiber 

 das Verhaltniss der lemnischen Schrift zur etruskischen zu 

 machen. Beide Schriftformen gehoren derselben griechischen 

 Hauptgruppe, der ..westlichen", an, allein es scheint keine unmit- 

 telbare Yerbindung zwischen ihnen zu bestehen. Das in den 

 lemnischen Inschriften angewandte Alphabet ist nicht wie das 

 etruskische chalkidischen Ursprungs. Es weicht von diesem 

 namentlich in Betreff des I ab. welches (von rechts nach links 

 geschrieben) etruskisch und chalkidisch 4 ist, lemnisch dagegen, 

 wie z. B. in den ålteren Inschriften von Phokis, \ 



Die tj^rrhe nische Sprache der lemnischen In- 

 schriften, welche wesentlich dieselbe wie die etru- 

 skische ist, gehort dem indogermanischen Sprach- 

 stamme an. Dies wird nach meiner Ansicht durch die folgenden 

 Griinde bewiesen: 



1) Als Endung des Nomin. sing. mase. erscheint in den 

 lemnischen Inschriften z. das wahrscheinlich wie ein tonendes s aus- 

 gesprochen wurde : sialyvis (neben dem Dative sial/vei) Name, 

 von einem i- Stamme; avi^ (Praenomen neben dem Dative avi 

 Nomen) von einem_ io- Stamme; onaraz, Appellativ, von einem 

 Stamme auf -a, ursprunglich -o. Dies ^ entspricht der indogerm. 

 Nominativendung -s. Von Stammen auf -io sind analog die Nomina- 

 tivformen altlat. CJodis, osk. stenis, paelign. alafis u. s. w. gebildet. 

 Auch im Etruskischen tindet sich -s als Nominativendung, und 

 zwar nicht nur bei Nåmen. Daneben kommen tyrrh. und etr. 

 Nominativs sg. m. ohne -s vor: tyrrh. nac^o^ (dagegen etr. 

 nefts), wie ahd. nefo- etr. ^/ZaO-, amin^ u. m., wie messap. daøet. 

 Die Nominative tyrrh. holaie. ao)nai, etr. avile, creice u. s. w. 

 sind formell Vocative (lat. Aule u. s. w.). 



