8 



BASTIAN DAHL. 



[Xo. 12. 



Der personeuwechsel wird durcli grosse initialen K, S. 

 L am linken rande bezeiclinet, sie scheinen doch von spåterer hand 

 liinzugesclirieben worden zii sein. Die kapitel, theihveise aucli 

 die paragraplien der jetzigen eintheilnng werden durcli das dem 

 r åhnliche zeiclien interpungirt, von welcliem Wattenbach mehrere 

 proben giebt. ^ hier ist dasselbe ziemlich diinn gerathen. ganz 

 einfach nnd ohne haken; mituuter steht es, wo jetzt kein ab- 

 schnitt ist; der anfang des kapitels II ist nicht gekennzeichnet. 

 Einigemale finden sich ganze zeilen mit grosseren buchstaben 

 geschrieben, wenn etwas neues anhebt. 



Inter punktionszeich en kommen im texte mehrmals vor, 

 meistens punktum, nicht selten fragezeichen. Ofters werden die 

 worte zusammenschrieben, bindezeichen am ende der zeile werden 

 nirgends angewendet. 



Was die orthographie betrifft, so ist sie wohl nicht ganz 

 konsequent durchgeflihrt, im grossen und ganzen aber gut und 

 korrekt. Die eigennamen werden ofters ganz mit minuskeln 

 wie die tibrigen worter geschrieben : spurius, cetegus, die abbre- 

 viirten mit majuskeln: C oder G = Gaiiis, M = Marcus. M 

 Manius. Flir ae wird auch æ und e geschrieben: sepc, pre- 

 clarus, pene, questor, lacedemonem; liber i habe ich nur selten 

 den punkt bemerkt; u wird sowohl als konsonant als auch als 

 vokal gebraucht, v habe ich nirgends gesehen, wohl aber einen 

 dem v åhnlichen buchstaben anstått y: Olympia, Cyrus (§ 

 14, 32); einmal hat u einen strich (nach oben) bekommen: senihus 

 (§ 37). In der regel adulescens, ofters von m. 2 in aclol korri- 

 girt, § 70 umgekehrt o in u. Wir lesen: intellego, consolatio, 

 libido, affari, inheciUus, welche form doch Madvig aus den Cicero- 

 texten verwiesen haben will;^ Appii, Claudii, Pontii, eis u. irs 

 (§ 4), faciendum und faciundum, gcrenda; tJieatrum, Xenofontis 

 und Kenophontis^ csiodus, homerus. 



Abbreviaturen kommen håufig vor und sind ab und zu 



Saumaise lebte 1588— 1653, war professor in Leiden, spater am hofe der 



kimi^in Christine von Schweden ano^estellt. 

 1 Anl. z. Lat. Pal. s. 36, z. 3 von unten (in kontra<,'edr. theil). 

 - Madvigf ad Cic. fin. 5, 71; cfr. doch Brambach. Hiilfsbuohl. f. lat. Recht- 



8t;hreibuna:, § 20, 7. 



