1886.] 



II. coDiCEfci PAlasI^^I. 



33 



24 opiumo — tumexpectatis T\ tri in expcctatis P-, 

 was friiher missverstanden wordeii ist, cfr. Cod. Leid. 

 s. 21. — ad om. P — filiorum. expcctatis ad amplis- 

 simam dignitatem fratribiis. suscipio P^ 



31 ctim id PP% quod Lambin., Muller (cfr. ausg. p. XIX). 



33 dii P — quid est in Jiominis natura diu PP^V 



35 r eg es P^ 



36 argathaniiis P, archathonius P^ — regnauerat PEIL^, 

 regnauit V^RL^ 



37 uixerat sed PL^, uixerit P*LW 



P. 156, 3 praeter . . . P^, praeterit P^ — tantimi enim P, enkn 

 § 69. om. P^ 



7 cumque P^, cuique P-, cuiquam P^VL^ 



10 proho is P — sapientihiis P 



11 tieniendum, est om. P^LR 



12 est om. P^ 



14 praeterea P^ — suauitati P^ — aetate P^ 



15 adolescentiam in adul. korr. P (sonst umgekehrt). 

 20 dixi peractorum P, positorum P^ 



28 sint P 



29 uis P korr. aus suis 



30 pritis Pi, propiiis P^ 



32 qmndoque P korr. aus quandoquae 



34 minus P^ — exequi P 



35 mortemque contempnere P, tamen mortem contemp- 

 nere P^VBIRS, als interpolirt verworfen und getilgt 

 von Madvig (ed. 1835, p. XV— XVI, Opp. ac. II, 278). 



37 pysistrato P — sidone P, am rand solene 

 P. 157, 3 optimus P^ 

 § 72. 6 ide . . P 



11 desenmdum P^p» — pytagoras P 



12 dei P korr. aus 



13 sapicntis elogiiim PP", pspas — p ^m rand: pro- 

 u erbium 



15 Pi — crcdere P — 7^a^<f? Jiemilius ennius P, am 

 rand: uel haud — haud scio an melius P^ 



Vid.-Selsk. Forh. 1886. No. 12. 3 



