1886.] 



KIELERFREDEN. 



49 



VI. 



Uddrag af en Depesche fra Bourke til Roseiikrantz. 

 af 14 Januar 1814. 



— — — Enfin j ai signe aujourd'hui la paix avec la Suéde et 

 l'Angleterre sur les bases que le Roi S'est vu dans le cas de propo- 

 ser et je serai rhomme le plus malheureux si, dans les détails qui 

 ont dépendu de moi, S. M. ne trouve pas la preuve d'un zéle ardent 

 pour Son service et Ses intéréts. Le Prince Royal a tenu avec 

 opiniåtreté å plusieurs points que j'ai contesté de méme et avec 

 succes. Il n'a absolument pas voulu se soumettre aux dreits du 

 Sund, il a insisté sur la conservation de Frederichsort et surtout 

 de Gliickstadt jusqu'å la prise de possession de la Norvége, il a 

 voulu prolonger son séjour en Holstein. La répartition des dettes 

 de rÉtat a rencontré de grandes difficultés et fort peu d'artic- 

 les en ont été exempts. Chaque proposition que je faisais, 

 chaque petit changement dans la rédaction a été rapporté å S. 

 A. R. et discuté tandisque, seul et pressé, je devais décider sur 

 tout ce qui m'était proposé et me débattre pour le choix des 

 expressions et méme des mots. Mais j'ai la satisfaction de voir que 

 j'ai emporté absolument tout et méme plus que je n'était chargé 

 <i'exiger de la Suéde. 



Quant au traité avec l'Angleterre il m'a été impossible de 

 tout obtenir et il a fallu me contenter de ce que je pouvois avoir. 

 Mr. Thornton m'a déclaré de la maniére la plus peremptoire qu'il 

 ne pouvait pas méme entrer en discussion sur la restitution de 

 notre flotte, et que si je voulais en parler, il ne pouvait plus 

 procéder dans la négociation. L'Angleterre, m'a-t-il dit, ne saurait 

 rendre un seul vaisseau ni donner aucun dédommagement sans 

 avouer qu'elle s'est emparée injustement de la flotte. 



Quant å la garantie des états de S. M., tels qu'ils seront å 

 la paix générale, il m'a déclaré que ce seroit contre un principe 

 adopté actuellement en Angleterre de ne donner aucune garantie 

 avant la paix générale, qu'elle le fera peut-étre alors, qu'elle l'avait 

 refusée å la Suéde et å d'autres états, qu'il n'avait pas enfin le 

 pouvoir de le faire. Il a aussi positivement insisté sur le rocher 

 de Héligoland, dont TAngleterre était déterminée å ne jamais se 

 dessaisir. Mr. Thornton a consenti å nous rendre nos colonies 

 purement et simplement dans Tétat ou elles sont sans vouloir 

 Vid.-Selsk. Forh. Ko. 13. 1886. 4 



