﻿686 



Material für die Verhüttung der Erze. Pusch*) bat diese 

 eisenerzführende Bildung unter der Benennung „Nördliche 

 weisse Sandstein-Formation" eingehend beschrieben. Er unter- 

 scheidet in derselben eine untere steinkohlenführende und eine 

 obere eisensteinreiche Abtheilung. Die erstere besteht nach 

 ihm aus dunkelen Schieferthonen und schiefrigen Sandsteinen 

 mit untergeordneten, wenig mächtigen, unregelmässigen Lagern 

 von unreiner Steinkohle, die obere aus weissen Sandsteinen 

 und bunten Thonen mit Einlagerungen von thonigen Sphäro- 

 sideriten. Die Mächtigkeit der ganzen Bildung kann gegen 

 500 Fuss betragen. Die Neigung ist ganz flach gegen Norden 

 oder Nordosten. Wir lernten diese Gesteine auf einer Excur- 

 sion kennen, welche wir ebenfalls unter der freundlichen Füh- 

 rung des Herrn Kosijsski von Kielce aus über Suchedniow, 

 Mroczkow, Odrowanz, Mokra, Dziadek und Gliniany Las aus 

 führten. 



Die bunten Thone sahen wir zuerst bei dem Dorfe Odro- 

 wanz. Die die flachen Umgebungen weit beherrschende An- 

 höhe, auf welcher das Dorf gebaut ist, besteht daraus, und in 

 dem Dorfe selbst sahen wir sie an mehreren Stellen gut auf- 

 geschlossen. Gleich auf den ersten Blick ist die . Aehnlichkeit 

 dieser Thone mit den Keuper - Thonen von Woischnik, Lub- 

 linitz u. s. w. in Oberschlesien auffallend. Dieselben braun- 

 rothen Letten und bunten Mergel wie dort. Auf der Halde 

 eines hinter der Kirche des Dorfes in den braunrothen Letten 

 abgeteuften Schachtes fanden wir ausserdem Stücke der grauen 

 und bunten Kalkbreccien, deren Einlagerungen für die Keuper- 

 Thone Oberschlesiens und der angrenzenden Theile von Polen 

 so sehr bezeichnend sind. 



Das Vorkommen der Eisensteine beobachteten wir zunächst 

 auf den Eisensteingruben bei dem Dorfe Mokra. Mit den dor- 

 tigen Schächten wurden zuoberst 5 Lachter weisse Sandstein- 

 schichten, dann 6 Lachter rothe Thone durchsunken. Mit dem 

 elften Lachter wurden* die Lager von thonigem Sphärosiderit 

 angetroffen, deren Gesammtmächtigkeit hier 15 Zoll beträgt. 



Auf den Gruben von Dziadek, welche wir zunächst be- 

 suchten, unterscheiden sich die Erze in dem äusseren Ansehen 

 nur wenig von den bunten, bandförmig gestreiften Thonen, in 



*J Geognostische Beschreibung von Polen, Th. I, S. 292 ff. 



