862 



verändertem Schieferthon, aus Sandsteinschiefer und Sandstein, 

 ist durch viele kleine Sprünge verworfen und enthält wiederum 

 kleinere Einlagerungen von Gabbro. Oben in der Traissener 

 Schlucht sind beide Gabbrolagerhälften vereinigt, setzen getrennt 

 durch die Nahe, zwischen ihnen liegt am rechten Ufer ein alter 

 Sandsteinbruch, hinter dem sie sich wieder zusammenthun, um 

 bald den Beobachtungen sich zu entziehen. 



Ausser diesem sedimentären Zwischenlager finden sich nun 

 auch zahlreiche grosse und kleine Schollen von Sedimentge- 

 steinen eingeschlossen im Lager und meist metamorphosirt zu 

 sogenanntem Wetzschiefer, Kieselschiefer, Jaspis u. s. w., da 

 diese Schollen meist aus Schieferthonen bestanden. Auch diese 

 kleinen, oft 20 Fuss mächtigen und über 100 Schritt langen 

 Schollen haben wie die Zwischenmittel bei der Eruption ihre 

 ursprüngliche Lage bewahrt und liegen jetzt mit 45 Grad Ein- 

 fallen nach Westen concordant im Gabbro, welcher die Sedi- 

 mente aufblätterte und nur vertikal verschob, um sich dazwischen- 

 zuzwängen, wobei Zerreissungen im Zusammenhang der schwä- 

 cheren Schichtenzwischenlager zu Schollen natürliche Folge 

 waren , während die mächtigen nur selten vom Gabbro gang- 

 förmig durchbrochen werden konnten. 



Metamorphosirte Schollen beobachten wir zahlreich in der 

 unteren Hälfte des Lagers an den Felsen bei der Nahe und 

 im unteren 300 Schritt langen, halb in Gabbro, halb in Sedi- 

 menten getriebenen Tunnel. Auf der unteren Grenze des 

 Gabbrolagers beobachtete man eine bis 4 Fuss mächtige Kluft, 

 die, durch Verwitterung des Gabbrosalbandes entstanden, ganz 

 mit dessen Verwitterungsmassen erfüllt ist. Die hangende 

 Lagerhälfte wird vom oberen Tunnel durchschnitten und mag 

 wohl 170 Fuss mächtig sein; am oberen Ende des Tunnels 

 wird sie concordant von einer 36 Fuss mächtigen Bank Sand- 

 stein bedeckt, der noch ein etwa 6 Fuss mächtiges Gabbrolager 

 folgt, welches zuerst von 1 Fuss mächtigem, veränderten Schiefer- 

 thon, dann von Feldspathsandstein bedeckt wird. Auch dieser 

 Lagerhälfte fehlt es nicht an eingeschlossenen Sedimentschol- 

 len ; die Felsen an der Nahe enthalten Einschlüsse von Con- 

 glomerat. Beim Betriebe des unteren Tunnels hat man einen 

 grossen Einschluss von Kreuznacher Porphyr im Gabbro durch- 

 brochen; kleinere, eckige Einschlüsse vom selben Gestein in 

 Handstücken hat Herr C. A. Lossen mündlichen Mittheilungen 



