— 274 — 



Bimsteine in den obern Lagen, Bomben und Stücke von 

 Laacher Trachyt, basaltische Schlacken und Lavastücke, 

 kleine Schülfer und größere Fragmente von Devonschiefer 

 und andern Gesteinen werden durch eine Füllmasse von 

 zerstäubtem, schaumigem Glase verkittet, worin ausgeschiedne 

 Kalinatronfeldspäte, Hauyn, Augit, Hornblende, Biotit, Apatit, 

 Titanit und Magnetit liegen. Leucit tritt nur in fremden, auf 

 sekundärer Lagerstätte befindlichen Einschlüssen auf. Verkohltes 

 und unverkohltes Holz. Blattabdrücke und andre pflanzliche 

 Reste, die sämtlich von noch heute lebenden Pflanzen herzurühren 

 scheinen, sind überall darin zu finden. 



Wie in petrographischer so zeigen auch in chemischer Be- 

 ziehung der Traß und die Laacher Trachyttuffe eine so weit- 

 gehende Übereinstimmung, daß mit der substanziellen Identität 

 auch ihre gemeinsame Herkunft vom Laacher See nicht zweifel- 

 haft sein kann. Diese schon von Dressel vertretne Ansicht 

 ist von Bruhns und jetzt auch von Voelzing bestätigt worden. 

 Der Traß entstammt also demselben Herde und derselben Aus- 

 bruchsphase wie der Laacher Trachyt, die grauen Tuffe und die 

 große Bimsteinüberschüttung des Neuwieder Beckens. Warum 

 aber hat er eine besondre Beschaffenheit erhalten, warum weist 

 er viele schwer erklärbare Unregelmäßigkeiten der Ablagerung 

 auf und weshalb ist er, wenn auch nicht gänzlich, so doch fast 

 gänzlich auf die Täler beschränkt? 



Bis jetzt war die verbreitetste Anschauung, die zuerst von 

 Steininger ausgesprochen worden ist, daß der Traß einen 

 Schlammstrom darstellt. Aber es war bisher unmöglich mit 

 Hilfe dieser Vorstellung alle Eigentümlichkeiten der Ablagerung 

 zu erklären. Im allgemeinen ist der Traß massig, ungeschichtet, 

 wie es der Natur einer Moja entspricht; aber es kommen auch 

 kleine und große, ordnungslos verteilte Partien in ihm vor (am 

 besten am Heselntale zu sehen), die eine deutliche Bankung und schein- 

 bare Schichtung besitzen. Ebenso widerspruchsvoll wie dieseTatsache 

 schienen mir, worauf ich vor einigen Jahren die Aufmerksamkeit 

 lenkte 1 ), zwei andre Erscheinungen zu sein, nämlich die 

 großen, eigentümlich struierten Traßsphäroide im Traß, die etwas 

 unterhalb Tönnisstein anstehen, sodann die sog. Sandköpfe, die 

 die Teilnehmer in der großen Grube am „Tauber" sahen. 



Jene Sphäroide sind bis halbmannsgroße, mehr oder weniger 

 kugelige, eiförmige, aber auch wohl walzige oder unregelmäßig 

 rundlich gestaltete Stücke reinem Traßes, die von einer un- 

 reinem Traßmasse umschlossen werden. Sie liegen dicht, sich 



l ) Raufe, Exkursionsbericht. Verh. d. XIV. Deutsch. Geographen- 

 tages zu Köln. Berlin, 1903, S. XLII. 



