﻿270 



wieder in seine Richtung gekommenem Gange, unter der Ruschel 

 oder hinter derselben, sich auch wieder angelegt hat.^ Nach 

 Hausmann 1 ) sind die Ruschein ..mit einem milden in Letten über- 

 gehenden, dünn- und krummsehiefrigen Thonschiefer ausgefüllte 

 Gangklüfte, welche ein sehr variirendes Streichen und sehr un- 

 gleiche Mächtigkeit, aber fast stets eine grössere Donlage als die 

 Erz führenden Gänge haben und immer durch eine Lettenlage 

 vom Nebengestein abgelöst sind. Selten enthalten sie Gangarten 

 und noch seltener Erze, mit Ausnahme des Schwefelkieses, der 

 oft in der Gangmasse eingesprengt liegt. Sie scheinen älterer 

 Formation zu sein, als die Erze führenden Gänge, indem sie diese 

 da. wo sie mit ihnen zusammentreffen, abzuheben pflegen." 



In diesen Oberharzer Ruschein. deren Kenntniss allein den 

 unterirdischen Aufschlüssen zu verdanken ist. haben wir nun die 

 charakteristischen und unzweifelhaften Beispiele von Falten Ver- 

 werfungen vor uns. Das beweisen alle Eigenschaften derselben, 

 neben vielen anderen in Sonderheit die mit dem Nebengestein 

 generell zusammenfallende Streichrichtung, das Auftreten stark 

 gefältelten und zu „ Gangthonschiefer - zerquetschten Nebengesteins. 

 Letztere Umstände, in denen sie die auffälligste Parallele zu den 

 von Köhler als Faltenverwerfungen erkannten Wechseln des west- 

 fälischen Kohlengebiets bilden, sind es vornehmlich, die auch 

 Köhler 2 ) jüngst veranlassten, ihnen die mitgetheilte Deutung zu 

 geben. In der Umgebung Clausthals sind nur zwei grössere 

 Ruschein bekannt: die Faule Ruschel. die in Stunde 4 bis 5 

 streicht und den Burgstädter Gangzug überschneidet, und ausser- 

 dem der sogen. Charlotter Gang, der von der Zechsteingrenze 

 bei Grund bis an den Festenburger Gangzug auf eine Länge von 

 12 km zu verfolgen ist. Neben diesen beiden Ruschein tragen 

 aber auf der Borchers' sehen Gangkarte noch manche Stellen der 

 eingezeichneten Ganglinien die Bezeichnung Ruschel. so die Fort- 

 setzung des Silbernaaler Ganges gegen 0, und es ist bemerkens- 

 werth, dass an diesen Stellen das Gangstreichen mehr oder minder 

 mit dem des Nebengesteins zusammenfällt. So lange der Ober- 

 harzer Bergmann die Ruschel um ihrer Ausfüllung, nicht ihrer 

 sonstigen Natur nach von den wirklichen Erzgängen unterschieden, 

 lag es nahe, in solchen verruschelten Partien unter Umständen 

 die Fortsetzung normaler Gangspalten zu sehen, wodurch wiederum 

 die auf den Verfolg und die Ausrichtung des Ganges gerichteten 

 bergmännischen Maassnahmen in entscheidender aber nicht immer 

 zutreffender Weise beeinflusst werden konnten und es auch that- 



x ) Hausmann. Hercynisches Archiv. Bd. I. S. 699. 



2 ) Köhler. Lehrbuch der Bergbaukunde. 3. Auflage. 1892. S. 22. 



