FAUNE FRANÇAISE 181 



Observations. — Le mode d'ornementation du cetle espèce parait au 

 premier abord 1res variable : mais lorsqu'on l'étudic sur un grand nom- 

 bre d'individus on arrive à reconnaître qu'il est en somme toujours le 

 même et qu'il varie plus encore suivant les individus que suivant leur 

 habitat. C'est après avoir étudié à la loupe plus d'une centaine d'échantil - 

 lons de toutes provenances que nous sommes arrivé à la conclusion que 

 les Pecten Audouini et /'. lineatus n'étaient absolument que de simples 

 variétés d'un type unique, le Pecten opercularis. 



Les grosses côtes varient quant au nombre ; mais elles ont toujours le 

 même port, la même allure, avec cette seule différence qu'elles peu- 

 vent être couvertes de costulations longitudinales non pas plus ou moins 

 fortes, mais séparées par de petits sillons plus ou moins profonds. Il 

 existe toujours une coslulaiion exactement au milieu de la cote ; et suivant 

 que cette costulation est plus ou moins saillante, la coquille change un 

 peu de faciès, les côtes paraissant plus anguleuses. Chez le Pecten 

 Audouini, cette petite costulation médiane est plus accusée que chez l'an- 

 cien Pecten opercularis. Chez le Pecten lineatus, c'est cette même costu- 

 lation qui est colorée en rouge alors que le reste de la coquille est 

 complètement blanc. 



Les autres costulations. comme nous l'avons vu, sont plus ou moins 

 saillantes; mais il n'existe pas, à proprement parler, de Pecten opercularis 

 sur la valve supérieure duquel on ne puisse distinguer à la loupe ces 

 costulations. En général elles sont plus fortes chez les individus de la 

 Méditerranée que chez ceux de la Manche; c'est pourquoi nous les voyons 

 apparaître plus nettement chez le Pecten Audouini que chez le Pecten 

 lineatus. Ce sont les stries transversales qui complètent l'ornementation. 

 Parfois elles sont réduites à l'état de saillies à peine squameuses, ondu- 

 lées, repassant sur tout le lest et formant sur les petites costulations de 

 simpt- s saillies. C'est ce que l'on observe chez le Pecten lineatus et chez 

 l'ancien Pecten opercularis. Mais elles peuvent se développer davantage, 

 surtout à leur passage par-dessus les côtes ; celles -ci alors deviennent 

 plus ou moins squameuses; et si ces squames sont un peu larges et un peu 

 saillantes, on obtiendra une ornementation dans laquelle les squames pa- 

 raissent continues transversalement, ce qui donne une nouvelle physio 

 nomie au test. 



Enfin, il arrive parfois que ces squames sont discontinues; elles se 

 manifestent presque uniquement sur les costulations, tandis que, dans les 

 espaces intercostaux, il n'existe plus qu'une simple strie. Alors la 

 Soc. Linn., t. xxxiv. 13 



