334 



FAUNE FRANÇAISE 



France nous l'avons retrouvé à Boulogne, dans le Pas-de-Calais et à 

 Valenciennes, dans le Nord. Sans doute il a pour origine sur notre con- 

 tinent quelque colonisation d'origine anglaise; il parait s'être définitive- 

 ment acclimaté dans nos pays (1). 



HELIX ABLUDENS, Locard. 



Hclix Altenana, Klees, In Locard, 1882. Prodr. malac. franç., p. 79 (pars). 



Historique. — La forme que nous désignons sous le nom d'Hélix nblu- 

 dens nous était connue depuis longtemps ; mal fixé sur la véritable va- 

 leur des Hélix Altenana de Klees et de Kickx, nous avions cru devoir la 

 rapporter à cette dernière espèce, dans notre Prodrome. C'est là une 

 erreur que nous tenons à rectifier. Pour cela, il importe de rechercher 

 ce qu'il en est de YHelix Altenana. 



Gottfried Gartner est le premier auteur qui, en 1813, ait parlé de YHelix 

 Altenana (2), coquille dédiée au professeur Johann Wilhelm von Alten, 

 d'Augsbourg, auteur d'un ouvrage de malacologie publié l'année précé- 

 dente. Gartner, après avoir donné en allemand une description de son 

 espèce, ajoute qu'elle a pour synonyme YHelix sijlv estas de von Alten (3). 

 Or, d'après la description et l'élégante figuration de cet auteur, il est facile 

 de voir que son H dix sylvestris n'est autre chose qu'une des formes à 

 petit ombilic voisines de Y Hélix strigella de Draparnaud (4). Gartner ne 

 connaissait pas sans doute celte dernière espèce, mais il avait raison de 

 changer le nom proposé par von Alten, puisque ce même nom de sylves- 

 tris avait été proposé dès 1789, par Samuel Studer (5) pour le Bulimus 

 montâmes (6) ou quelque autre forme très voisine alors classée dans le 

 genre H dix. 



(1) C'est évidemment par erreur que H. A. Morelet a signalé YHelix rufrscens en Algérie 

 (in Journ. Conch., IV, l'aris, 18!n, p. 289 et 802); c'est une forme absolument septentrionale. 



(2) G. Gartner, 1813. Versuch einer systematischen Besehreibung der im Wetlerau bislie 

 entdcchlen Konchylien, 1 vol. pet. in-4. Hanati, p. il. 



(3) J.-W. von Alten, 1812. Systematisehe Abhandlung iiber die Erd- und Fluss Con- 

 chylien, welche uni Augsburg und in der umliegenden Gegend gefunden uerden, 1 vol., 

 in-8. Augsburg, a\cc 14 pl., p. 09, pl. VII, fig. 13. 



(4) Hélix strigella, Draparnaud, 1801. Tabl. Moll., p. 84. — 1805. Hisl. WoU., p. 84, 

 pl. VII; fig. i, 2. 



(Kl Studer, 1790. Voyage en Suisse, in William Coxe, III, p. 431. 



(6) Bulimus montanus, Draparnaud, 1801. Tabl. Moll., p. 65. — 1805. Hist. Moll., p. 74, 

 pl. IV, fig- 22- 



