FAUNE FRANÇAISE 347 



exactement arrondi ; aussi renflé en dessus qu'en dessous ; à son ouverture 

 encore plus circulaire; etc. 



Habitat. — L'Hélix submontana nous paraît vivre dans les mêmes mi- 

 lieux quel' Hélix montana, quoique beaucoup moins répandu. Nous le con- 

 naissons dans les stations suivantes : Bellegarde, le Colombier, Tenay, 

 Culoz, Seyssel, dans l'Ain; la Grande-Chartreuse, les environs deGienoble, 

 dans l'Isère; Saint-Amour (1), Poligny, Nozeroy, dans le Jura; Villaine 

 près de Rosières, dans l'Aube; Neuf-Brisach, dans le Haut-Rhin. En Suisse, 

 dans la vallée du lac de Joux (2), dans le Jura vaudois et neuchâte- 

 lois; etc. 



HELIX CiE L AT A , Studer. 



Hélix cœlata, Studer, 1790. Fauna Helvetica, in William Coxe, Voyage en Suisse, III, 

 p. 430 (sans description). 



— cxlata, Studer, 1820. System. Verzeichn. Schweizer-Conch., p. 12. — Kurz. 



Verzeichn. Conch., p. 86. 



— glypta, P. Fagot, 1880. In Locird. Et var. mal., I, p. 95. 

 — ■ rufescens, pars av.cloru.rn, non Fermant. 



Historique. — ■ Dans son premier mémoire publié en 1789 dans quel- 

 ques exemplaires de l'édition anglaise du voyage en Suisse de William 

 Coke, et en 1790 dans l'édition française, Samuel Studer se borna, comme 

 nous l'avons précédemment expliqué (8), à citer ï Hélix cœlata (sic), sans 

 autre indication que ces mots « espèce nouvelle ». En 1820, dans son 

 catalogue nous retrouvons cette même espèce orthographiée Hélix cœ- 

 lata (4) avec les indications suivantes : « Caelata, mihi. Auf demJura, 

 in Wàldern, an feuchten Felsen, hat ohngeachtet Hiver Querstreifen doch 

 noch einigen Glanz », que nous traduisons : Sur le Jura, dans les forêts, 

 sur les rochers humides, a. outre ses stries transversales, un certain 

 brillant. 



Telles sont les seules données qu'a laissées son auteur. Dans ces condi- 



(1! En écrivant notre Étude sur les variations malacologiques nous avons dit que c'était 

 par erreur que V Hélix submontana avait été trouvé à Saint Amour, dans le Jura. Depuis 

 cette époque nous avons été à même d'en affirmer la présence dans celle localité. 



(2) Inscrit sous le nom de Hélix circinata (car. montana) par Jeffreys dans la collection 

 des mollusques des cantons de Vaud et Valais donnée par lui en 1854 au mu;ée de Lausanne. 



(3) Vide ante, p. 6. 



(4) Le mot cœlata, tout comme le mot circinnata, n'est point latin et constitue un lapsus 

 calami de la part de l'auteur ; comme on est toujours en droit de rectifier une faute d'ortho- 

 graphe dans une dénomination spécifique, il convient donc d'admettre uniquement les noms 



de cxlata et de circinata. 



