— 242 — 



In seinen „Insecta lapponica" hat Prof. J. W. Zetterstedt 

 1837 unter dein Namen Leptopteryx nivalis eine angebliche 

 Fliegenform beschrieben, von der er ein Exemplar im Schnee 

 kriechend aufgefunden hatte. Das Thier ist bis auf den heutigen 

 Tag räthselhaft geblieben. Auf Grund der noch vorhandenen 

 Autortype hat aber jetzt Dr. Simon Bergtsson feststellen können, 

 dass Z. durch irgend welchen unbekannten Umstand bei der Be- 

 schreibung etwas Menschliches passirt ist, indem er sich gründlich 

 „versehen" hat. Die Leptopteryx ist nichts weiter, als ein zer- 

 brochenes Exemplar von Aphis, und zwar noch dazu einer Zetter- 

 stedt'schen Aphisart (punctipennis Zett.). — „Richtet nicht, auf 

 dass Ihr nicht gerichtet werdet!" — 



Sigm. Schenkling hat die von Dr. Dohm auf Sumatra ge- 

 sammelten Cleriden bearbeitet. Unter den 38 Arten sind mehrere 

 neu, andere haben zu interessanten Notizen Anlass geboten. 



Einen fachlichen Sachcommentar zu Vergü's Preisgedicht auf 

 die Bienen und ihre Zucht (Georgicon, Liber IV) hat J. Mayer in 

 Budweis geschrieben. 



Zu der vom 21. — 27. September d. J. in Karlsbad (Böhmen) 

 stattfindenden 74. Versammlung deutscher Naturforscher und Aerzte 

 ist die Einladungsschrift versandt worden. Die Vortragsliste weist 

 kein entomologisches oder für Entomologen wichtiges Thema auf. j 



Tagebuchblätter. 



Von H. Fruhstorfer. 



(Fortsetzung.) (Nachdruck verboten.) 



Ein schon ziemlich angejahrtes Ehepaar wurde plötzlich von 

 unüberwindlicher gegenseitiger Animosität erfasst, der sie erst nur 

 in einer Fluth von Schimpfreden Ausdruck gaben. Inzwischen 

 hatte sich auf dem vom Regen in einen Londoner Schlammsumpf 

 verwandelten „Bürgersteig" eine schau- und sensationslustige Co- 

 rona von Annamiten eingefunden, die mit Hohnreden die Wuth der 

 Beiden soweit anstachelten, bis er sie aus dem Hause in den Modder 

 warf. Er wollte dann mit vor Aufregung zitternden Händen seinen 

 nur aus einer Badehose bestehenden Arbeitsanzug in Ordnung 

 bringen, welche Gelegenheit die Frau benutzte, ihn von ihrem nassen 

 Lager aus mit Schlamm zu bewerfen. Er stürzte darum von neuem 

 auf sie los, zerrte sie bei den Haaren durch den Koth und rupfte 

 und schlug sie, dass Gott erbarm. Ich stürzte aus meinem Wägel- 

 chen und wollte der Holzerei des Zimmermanns durch einen Bauch- 

 rritt gegen ihn ein Ende machen, als eine der Nachbarinnen her- 

 beikam und der im Schlamme liegenden Alten mit einem Bambus- 

 knüppel beistand, so dass schliesslich das Weib Siegerin blieb. 

 Nach der Schlacht setzte sie sich auf einen Baumstamm vor dem 

 Hause, den nackten Rücken voller Schmutz, mit herabhängenden 

 Zitzen und versiehltem Kittel. Eine Zeit lang waren Beide so er- 

 müdet, dass sie selbst nicht mehr schimpfen konnten, nach wenigen 

 Minuten aber begann der Kampf von Neuem. 



Während der fünf Jahre meines Aufenthaltes unter den Malayen 

 war ich nie Zeuge einer so hässlichen Scene; denn bei diesen gilt 

 schon lautes Schreien als entehrend. 



Den ganzen Nachmittag Hess ich mir nasse Umschläge machen; 

 denn mein Fieber stellte sich ungewöhnlich wieder ein. 



3. August. 



Nachdem ich, wie üblich, die allereiligste Correspondenz be- 

 sorgt, fuhr ich nach dem Hauptmarkt im Innern der Eingebornen- 

 stadt, der in Folge des auch heute noch fortdauernden Tropenregens 

 leider von einem breiten Schlammgraben umgeben und auch sonst 

 widerlich schmutzig war, doch glaube ich, dass er bei gutem Wetter 

 reinlicher gehalten wird. Er unterscheidet sich von allen anderen 

 Märkten Tonkins dadurch, dass Chinesen als Verkäufer ganz aus- 

 geschlossen sind. Der ganze Handel liegt fast ausschliesslich in 

 den Händen der Frauen. Männer sah ich kaum in den drei weiten 

 Hallen, deren mittelste ohne Ausnahme von Fleischerinnen in Be- 

 schlag genommen ist, lauter zierlichen Geschöpfen, die aber trotz- 

 dem das Hackmesser zu hantiren wissen. Als einziger weisser 

 Besucher war ich natürlich die Zielscheibe aller Witze der vielen 

 Weibsen, durch deren Stände mich hindurchzuschäkern mir ein 

 grosses Vergnügen bereitete. Wenn ich dann gelegentlich eine 

 Frucht kostete, die mir nicht schmeckte, so war das Hailoh beson- 

 ders gross. Die Zufuhr war reichlich, und besonders Ananas fanden 

 sich zu kleinen Gebirgen aufgehäuft. Neu war mir die Samen- 



kapsel einer Wasserpflanze, deren schwarze Kerne sich aus deml 

 grünen Deckel abheben, wie die Eier auf dem Rücken der süd-| 

 amerikanischen Pipa. 



Fische sah ich garnicht, wohl aber Wasserschnecken (Paludina)^ 

 Diese wurden von den Kunden mit einer Nadel geöffnet, der Deckel 

 weggeworfen und der Inhalt verzehrt, und dies alles viel schneller,! 

 als Sie diese Zeilen lesen können! Solche Leutchen könnte ich 

 zum Schneckenausnehmen in den Bergen gebrauchen. Auch ein-] 

 gesalzene Garneelen wurden centnerweise ausgeboten. Sonst war! 

 der Antrieb von Gänsen und Enten in prächtigen weiss- und| 

 schwarzgesprenkelten Varietäten recht gross. 



Neu waren mir die ausgestellten zum Theil recht geschmack 

 vollen und kostbaren Seidenstickereien. Auch Buntseide in StückenH 

 und chinesische Gelbseide wurde viel gehandelt. Es ist der grösst« 

 Stolz der jungen Annamiterinnen, ihren schwellenden Busen hinten» 

 einem gelbseidenen Brustlatz zu verbergen. Wenn sie dann vosÄ 

 ihrem Sonnenhut noch an den Seiten lange, schwarze Seidenquaste« 

 herabbaumeln lassen, und sie langsam und wiegend durch diel 

 Strassen ziehen, sehen sie recht verlockend aus. 



Die Frauen scheinen überhaupt hier in Hanoi nicht nur diel 

 schönere, sondern auch bessere Hälfte zu sein; denn die Stadt« 

 Verwaltung überlässt ihnen sogar die Erhebung des MarktgeldeaM 

 1 cent pro Person. Bei den Cassirerinnen wechselte ich Banknote™ 

 gegen Kleingeld um, und ich bewunderte ihre Fertigkeit im Geld« 

 aufzählen. Nie fehlte auch nur 1 cent, und dabei ging alles sofl 

 schnell, wie bei den Madrassi-Geldwechslern in Colombo und Siuga-J 

 pore. Auch waren sie sehr geschäftseifrig und umringten micbÄ 

 denn jede wollte ihren Ballast an Kupfer und Silber zuerst loa 

 sein, und so zupften und zerrten sie mich mit ihren kleinen Händ« 

 chen. dass mir ganz warm und „so so" zu Muthe dabei wurdeH 



Als ich mich in eine Seitenstrasse flüchtete, wurde ich schnelfl 

 abgekühlt durch den Anblick der dort ausschliesslich zum VerkauB 

 gestellten Opferthiere, Fratzen und Nachahmungen von Pantoffeln« 

 Hüten, Stühlen, Trommeln etc. aus Papier in schreiendsten FarbeÄ 

 und in der geschmacklosesten Weise mit Gold- und Silberflittem 

 bekleidet. Da gab es Pferde mit vier Holzknüppeln anstatt dem 

 Beine und quadratischen Köpfen, dann wieder solche mit BäucheÄ 

 wie ein Crocodil. 



Die Produktion dieses Flitterstaates ist sicher eines der ein« 

 träglichsten Gewerbe; denn die Annamiten sind noch fromm undm 

 gottesfürchtig, und jeder opfert täglich einen Bruchtheil seines Ver«j 

 mögens dem überall gegenwärtigen Buddha. Ganze Wageuladungei« 

 dieser Opfer werden von Hanoi aus nach dem Innern des Lande» 

 verschickt. 



Gegen Mittag hellte sich endlich der Himmel wieder auf, waS 

 besonders von meinen Jägern, die ich aus Than-Moi initgebracliÄ 

 hatte, freudig begrüsst wurde; denn nun hatten sie Aussicht, wiede« 

 einige Sous mehr zu verdienen. 



Die Fauna von Hanoi ist ziemlich dieselbe wie die aller Küsten-*] 

 plätze Ostasiens, so dass ich kein Wort darüber verlieren will. 



(Fortsetzung folgt.) 



Eine Sammelreise in Centrai-Asien. 



Von K onstantin^Aris. 



(Fortsetzung.) (Nachdruck verboten.); 



Zu den täglichen Plagen gehören hier auch die Zecken, welch« 

 allen Thieren, Menschen nicht ausgeschlossen, das schon sauere 

 Leben noch mehr erschweren, denn sie fressen sich in den Körper 

 und verursachen dadurch recht unangenehme Schmerzen. So hatte 

 ein von uns erlegter Hase ganze 30 Stück, Prachtexemplare, in 

 seinem Fell. 



Der Wüste überdrüssig, traten wir am 20. Mai unsere Rück- 

 reise an. Nach dreitägigem Marsche ohne welche besonderen Er- 

 lebnisse erreichten wir einen der ersten Seen. Hier erhielten 

 wir wieder besseres Wasser, daselbst erbeuteten wir den Anoplistes 

 forticornis. 



Von hier ging es weiter bis zum Ajak-Kul, wo wir auf eine 

 kurze Zeit unser Zelt aufschlugen. Das hier wachsende Schilf 

 lieferte unseren Thieren gute Nahrung. Von Käfern waren 

 wieder neue Arten vertreten. An Reptilien fingen wir einige 

 Exemplare von Agama sanguinolenta, welche häufig auf Sträuchern 

 sass und auf angeflogene Insekten wartete; auch der Vertreter dar 

 Familie Boa, Erix jaculus fiel in unsere Hände. Waren dort 



