— 259 — 



■bhwemmung nichts anhaben kann, und deren Blätter von den 

 Eingebornen einzeln abgestreift werden, um als Futter für die 

 Seidenraupe zu dienen. Die Seidenindustrie steht in Tonkin in 

 hoher Blüthe, schein!: aber den Bedarf des Landes nicht zu decken; 

 denn es wird auch noch gelbe Seide aus China eingeführt. 



Im Allgemeinen macht das Uferbild durchaus keinen tropischen 

 Eindruck, aber eine gewisse Lieblichkeit ist ihm trotz aller Mono- 

 tonie nicht abzusprechen. Weiter landeinwärts begrenzen das 

 Inundationsgebiet Dorfwäldchen aus wogenden Bambus- und Baum- 

 wollbäumen, aus denen nur selten eine Arekapalme emporragt. 

 Nach Norden gewahren wir die Bergzüge von Than-Moi, während 

 sich im Süden die ungeheuere Ebene ausbreitet, welche Tonkin 

 den Ruf grosser Fruchtbarkeit verschafft hat. Wenn nicht gerade, 

 wie in diesem Jahre, die Regen sich zu spät einstellen, gewinnen 

 *die Annamiten zwei Reisernten, was den Bergbewohnern, die stets 

 mit Wassermangel zu kämpfen haben, unmöglich ist. 



Der Verkehr auf dem Flusse war weniger lebhaft, als ich 

 früher annahm, und nur gelegentlich trieb ein Sampan an uns vor- 

 über oder zogen Annamiten an langen Seilen ihre schwerfälligen 

 Dschunken stromauf. Leinpfade, deren Abwesenheit Ehlers schon 

 beklagte, giebt es auch heute noch nicht. 



Nach einigen Stunden passirten wir ein grosses Dorf mit 

 Drachenfiguren auf hohen Säulen, die den Eingang vom Flusse aus 

 bezeichnen, in dem eine ganze Flotille von Sampana und Bambus- 

 flössen lag. 



Einer dieser Flösse trug ein kleines Dorf auf seinen Pfählen 

 und war mit sechs Hütten bebaut, aus denen Gesang zu uns 

 herü berklang. 



Mittags setzten wieder schwere Regen ein, welche die Luft 

 erheblich abkühlten. 



(Fortsetzung folgt.) 



lieber die Ursachen der Varietäten- und Rassen- 

 Mldung bei den Caraben. 



Von Paul Born, Herzogenbuchsee. 



(Schluss.) (Nachdruck verboten.) 



Auch von fast allen anderen concolor - Rassen fand ich in 

 höheren Lagen schwarze Exemplare in Anzahl, ebenso von depressus 

 und fabricii, während bei den violaceus-Formen in solchen Lokali- 

 täten zunächst der bunte Rand verschwindet und in den extremsten 

 Fällen der Käfer matt braunrothe Flügeldecken zeigt. 



Umgekehrt scheint Trockenheit die Bildung von goldgrüner 

 oder rothgoldener Färbung zu begünstigen. So zeigen z. B. in Llanes 

 in Asturien fast alle dort vorkommenden Carabus-Arten in auf- 

 fälliger Weise eine goldgrüne Färbung. Ausser dem total roth- 

 goldenen oder goldgrünen Carabus lincatus sind dort violaceus 

 aurichalceus Kr. und nemoralis lamadridae Born grüngolden; auch 

 melancholicus, der sonst in ganz Spanien ziemlich düster aussieht, 

 hat dort eine intensivere, mehr ins Rothgoldene oder Hellkupferige 

 übergehende Färbung, ebenso macrocephalus, und unter den dortigen 

 cancellatus astur Lap. und deyrollei giebt [es] sehr viele mehr oder 

 weniger goldigkupferige Exemplare, unter ersteren allerdings auch 

 auffallend viele schwarze und dunkel-schwarzgrüne (mit rother 

 Fühler wurzel). Da scheinen mir doch sicher klimatische Einflüsse 

 der ganzen Carabenfauna ihren Stempel aufzudrücken. 



Im Banate ist die prachtvolle und intensive Färbung auffallend, 

 die sich in ganz gleicher Weise bei zwei Arten zeigt, nämlich bei 

 ullrichi (fastuosus, arrogans, superbus) und bei versicolor ui^d Ser- 

 biens; wohl auch in Folge grosser Trockenheit? 



Das bekanntlich sehr gleichmässig trockene Klima Chiles scheint 

 auch den dort heimischen Caraben sammt und sonders ihre herrliche 

 funkelnde Farbenpracht verliehen zu haben, und nur weiter im 

 Süden, in den sumpfigen Wäldern von Chiloe und der gegenüber 

 liegenden Küste, da treten die blauen Formen auf, auf der weit 

 draussen im Ocean gelegenen Insel Mocha aber der matte, un- 

 scheinbare Ceroglossus mochae. 



Steppen und Wüstengegenden erzeugen ebenfalls hauptsächlich 

 schwarze Formen. In solchen Ländern sind fast alle Caraben und 

 Calosomen schwarz, wie die daselbst bezüglich Häufigkeit die erste 

 Stelle einnehmenden Tenebrioniden. In Nordafrika kann man, 

 namentlich zu gewissen Jahreszeiten, ganze Tage sammeln, ohne 

 etwas Anderes zu finden, als Tenebrioniden, wie ich zu meinem 

 Aerger auch selbst erfahren habe, namentlich verdriesslich ist es, 



wenn man glaubt, etwas ganz Eigenartiges gefunden zu haben, 

 und sich dann die Eroberung als ein solcher, durch den anhaften- 

 den Staub fast unkenntlich gemachter Schwarzrock entpuppt. 



Auffallend ist freilich der Umstand, dass in einer Lokalität 

 nicht alle daselbst lebenden Carabus-Arten auf das Klima derselben 

 reagieren. Es kann oft in einer Gegend eine Art oder auch mehrere 

 bedeutend variiren, während an anderen gar nichts Auffallendes zu 

 bemerken ist. In dieser Beziehung sind eben nicht alle Arten 

 gleich empfänglich; einige variiren sehr leicht und mannigfaltig, 

 andere gar nicht oder nur wenig, wie z. B. Carabus glabratus. Ob 

 sich letzterer in einer Periode befindet, wo nach der de Vries 'sehen 

 Hypothese die Mutation einen längeren Stillstand macht? Eher 

 glaube ich, dass die Lebensweise ihn mehr vor den Einflüssen der 

 ; Temperatur oder des Klimas schützt. Carabus glabatrus ist hauptsäch- 

 lich ein Waldbewohner und ist deshalb wohl den Witterungsein- 

 flüssen weniger ausgesetzt, als die mehr das freie Feld, die Alpen- 

 weiden und Berggipfel bewohnenden Arten. 



Die Frage, warum in einer Lokalität öfters nur einzelne Exem- 

 plare variiren und sich also nur Aberrationen oder Varietäten bilden, 

 indem z. B. unter einer Anzahl auronitens in einem Walde der 

 Bretagne nur dieses oder jenes Exemplar blauschwarz wird, die 

 anderen aber grün bleiben, glaube ich dahin beantworten zu können, 

 dass wahrscheinlich der Einfluss der Feuchtigkeit sich im Puppen- 

 zustande geltend macht, wenn dieselbe in der feuchten Erde ruht 

 und dass es eben in derselben Lokalität Plätzchen von verschiedener 

 Beschaffenheit geben kann, so dass eine Puppe mehr der Feuchtig- 

 keit ausgesetzt ist, als eine andere. Lokalrassen werden aber nur 

 entstehen, wenn der gleiche Einfluss sich constant in gleicher 

 Weise auf alle dieselbe Lokalität bewohnenden Exemplare, und zwar 

 durch viele Generationen hindurch geltend macht. 



Das sind alles Fragen und Ideen, die mir beim Einordnen der 

 letztjährigen Ernte in meine Sammlung, einer Art Generalinspection 

 meiner Armee, aufgestiegen sind. Mögen Andere mehr dazu bei- 

 tragen, Licht zu bringen in dieses Dunkel. 



Einiges Terminologische über die Begriffe 

 „Reflex", „Instinkt", „Intelligenz", „Modifl- 

 eationsvermögen", „Automatismus", „Plasticität", 

 „Kleronoinie", und „eubion tische Qualität 4, 

 speciell in der Ameisenpsychologie. 



Von A. H. Krausse, Jena. (Nachdruck verboten.) 



A. Bethe 1 ) definirt den Begriff „Reflex" folgendermassen : „Ge- 

 treu der bisherigen Bedeutung dieses Wortes wende auch ich es 

 an und rechne alle angeborenen und unter gleichen äusseren Be- 

 dingungen in der gleichen Weise wiederkehrenden Reactionen dazu. 

 Es ist beim Reflex das Thier eine gegebene, constante Grösse, 

 welche sich (soweit es hier in Betracht kommt) nicht während der 

 Reaction verändert, während dies bei den Handlungen geschieht, 

 welche man eventuell nach der vom Menschen genommenen Ana- 

 logie als Bewusstseinshandlung bezeichnen könnte, besser aber Mo- 

 dificationserscheinung nennt." Den Begriff „Instinkt" definirt 

 A, Forel 2 ) so: „Es giebt zwei Arten Nerventhätigkeit im Thierreich. 

 Die eine erscheint maschinenmässig, zwingend und gesetzlich sich 

 wiederholend. Man nennt sie „automatisch". Sie bildet das, was 

 man „Instinkt" nennt, wiederholt sich unab wendlich bei jedem In- 

 dividuum einer gleichen Art, zu bestimmten Zeiten seines Daseins, 

 und wird somit vollständig vererbt, in allen Einzelheiten. Das 

 Individuum kann nicht anders handeln." Hieraus geht hervor, 

 dass A. Bethe mit „Reflex" und A. Forel mit „Instinkt" augenschein- 

 lich ein und dasselbe meinen. A. Bethe nimmt eine Erweiterung 

 des Begriffes „Reflex" und A. Forel eine Erweiterung des Begriffes 

 „Instinkt" vor, und zwar insofern, als nach dem gewöhnlichen 

 Sprachgebrauch unter „Reflex -|- Instinkt" das verstanden wird, 

 was der erstere Autor als „Reflex", der andere als „Instinkt" be- 

 zeichnet. Von beiden Autoren sind diese termini technici wohl 

 deswegen aufgestellt, weil sie es für nöthig hielten, einen einheit- 

 lichen terminus für „Reflex -}- Instinkt" (im gew. S.) zu haben, 

 da es unmöglich ist, eine scharfe Grenze zwischen „Reflex" (i. g. 

 S.) und „Instinkt" (i. g. S.) zu ziehen. „Die Grenze zwischen In- 



1) Albrecht Bethe, Noch einmal die psychischen Qualitäten der Ameisen. 

 Archiv für die ges. Physiologie, Bd. 79. 1900. 



2) A. Forel, Einige Züge aus dem socialen Leben der Ameisen. 1899. 



