G. DE MEREJKOVSKY. — LA PLANTE COMPLEXE SYMBIOTIQUE 69 



répondre à la question de savoir si l'on ne pourrait pas trou- 

 ver parmi les phénomènes étudiés quelques faits qui puissent 

 confirmer la théorie que je viens d'énoncer récemment con- 

 cernant la nature et l'origine des chromatophores 1 ; ne pour- 

 rait-on pas, en effet, trouver parmi les nombreux, faits relatifs 

 à Fendochrome des diatomées que j'ai amassés quelques indi- 

 ces sur le caractère individuel des chromatophores et leur 

 indépendance de la cellule. 



Les chromatophores ne peuvent pas, d'après ma théorie, 

 être considérés comme des organes (ou organites) qui se 

 seraient graduellement différenciés dans la cellule, qui origi- 

 nairement n'en avait pas, mais comme des organismes indé- 

 pendants qui autrefois s'étaient introduits du dehors dans des 

 cellules incolores de nature animale (amibes et flagellés), 

 qui auraient établi un rapport symbiotique étroit avec celles- 

 ci et qui aujourd'hui se transmettraient de génération en géné- 

 ration d'une façon continue et ininterrompue à l'aide des gamè- 

 tes et des spores. 



Je considère donc la plante non comme un organisme uni- 

 que, mais comme le résultat d'une symbiose d'un être animal 

 avec des organismes verts (rouges ou jaune-brun) appartenant 

 probablement au groupe des cyanophycés 2 . 



Les relations étroites qui, dès les temps immémoriaux, 

 s'étaient établies entre les deux symbiontes — les chromato- 

 phores et les cellules incolores — n'ont certainement pas man- 

 qué de réduire considérablement l'indépendance dont les chro- 



ôuvrage « Gesetze des Endochroms ». Kazau. 1906, pp. 1-402, avec 2 pl. 

 coloriées et 249 fig. dans le texte (en russe). 



Après une analyse de cet ouvrage, parue dans le Just's Botanischer 

 Jahresbericht, 1906, t. II, p. 620, la rédaction ajoute : « Es wâre zu wùn- 

 schen, dass die Resultate dieser wichtigen Arbeit durch eine Ueberset- 

 zung auch den Nichtrussen zuganglich gemacht wûrden. » — Dans le cas 

 où on voudrait le traduire, on trouvera un exemplaire de cet ouvrage (très 

 rare) à Genève, dans la bibliothèque du Conservatoire botanique. 



1. Mereschkowsky (C), Ueber Natur und Ursprung der Chromatopho- 

 ren im Pflanzenreiche. Biologisches Centralblatt. Bnd. XXV. N° 18. 1905. 



2. Aujourd'hui on est même en droit d'afiirmer positivement que c'est 

 aux cyanophycés que ces organismes appartiennent (voir la l re partie de 

 cet ouvrage et notamment les chapitres II et III). 



