N'o. 12.— 1860-1.] cinnamon. 37 9 



,3. ShuJcla, ' white,' ' clayed-sugar.' 



6. Utkata, 6 superior,' ' high? 



7. Sahihala, (given by Pr. H. H. Wilson as Sinhala) 

 ' Ceylon' ' Sinhalese. •§ 



8. Katuparni, 'pungent leaf.' 



9. Mukhasavrablia, ' mouth-fragrant.' 



10. Varapriya, - highly pleasing,' ' delightful. '|| 



11. Sutkata, same as Utkata with the addition of the 



prefix Su 'very,' 'much.' 



12 Lavana-parna, 'beautiful leaf. '11 



13. La manga, supposed to be an original Sinhalese word 



meaning 'tender body.'** 



14. Phdlaguna, 'frightful,' 'a name of a tree.' 



15. Sura-rasa, ' highly flavored.' 



16. Mukha-sodana, 'pungent,' 'sharp.' 



17. Patra-gandha, 'perfumed leaf. 'ft 



18. Tvak-patra, 'bark leaf.' 



19. Gudatuak, ' sugar- bark.' f } 



20. Daru-gandlia, 'scented wood,' 'Cinnamon.' 



21. Tikta-vctlkala, 'pungent bark,' 'Cinnamon.' 



22. Sug an dha-tvak, 'scented-bark.' 'Cinnamon.' 



23. Gandha-valkala, 'scented-bark,' ' Cinnamon. '§§ 



§ Pr. H. H. Wilson gives this in his "Sanskrit Dictionary" in addition 

 to those given in the Amarahosha— ah which lie translates "■woody 

 cassia." 



|[ The first ten names are given in the Saraswqti Nighanduwd for 

 " cinnamon." 



IT The first five, and the 7th, 9th. 11th and 12th, are found in the 



Siddhawsadha Nk/handu as the names for "cinnamon." 



** This name is the same in the Pali for "cinnamon." 



ft The two first and the 5th, loth, 14th, loth, Kith, and 17th, 

 occur in the Vdsadeva Nighandu as the names for "cinnamon." 



XX Pr- Williams in his English and Sanskrit Dictionary gives this 

 and the 3rd, 6th, 15th, 18th, and 19th as the epithets for "cassia." 



§§ The last four arc given by the Jast named writer as synonyms 

 for "cinnamon." 



