142 



34 tfl&d®d C3<£)£O0 cD 



35 <g arf^enQ ®^o6d 



36 CBS^ 6^(33 030G3 

 ©35^3 0®cd 



38 ®(jE)o®c$ ®q&3 -eSg 



£>3£> (*'^Qd <£B«£<3, (5® &D03 

 42. <250CS3(33 <^O3(525DO0D 



©erf 



43. £533-£©aj3c) ©#>t@i©D 



£5303<^ ? €>£33 (^@3€5^e)3^ ? 



4.4. 8®<£) q?i<e8^<£ 



C533 6<233 ep L -63 (D<^2£)3(3iCft£d 6" 



45. <6<£)e5 cp&)«) §35 



The swelling must be pro- 

 portionate to the size of the 

 finger. 



The ambition of men should 

 not exceed their abilities. 



When in a hurry, one can- 

 not put his hand even in the 

 mouth of a Koraha. 



A Koraha is a wide-mouthed 

 earthen jar. 



Like sowing on a rock. 



Like a flea caught in the 

 fingers of a blind man. 



Caught steadily and firmly 

 without any ch ance of escape. 



Even in the lewdyas, there 

 are people who eat without salt. 



To be a headman is good 

 even in hell. 



If a dog bite your leg, 

 would you bite his ? 



They say when a man's 

 beard was on fire, another went 

 to light his cigar. 



Like the No/yd (Cobra) and 

 Polanga. 



Two associates equally wick- 

 ed. 



What does an old man want, 

 and what does he not want ? 



The man who had nine bags 

 of paddy, asked the man who 

 had one, to give it also to him, 

 to complete the ten. 



How much more will the 

 grand-father who is always 

 weeping for nothing, weep 

 when his grand-son dies. 



