144 



56. G^o^o BeocSej^ei 



57. (£>®&0£d casaQ cScs 



58. C53©<^C0rf(3" <§<fteo0 



59. £)6gvS5)J(3©Q 2&ieg<5i 



<3^3<55 ^^6 £53l^ 33^0 



60. C53© ©2553^453©©^ 253 



61. ®&53 «^£§s>S)o®ad % 



The bullock smarts from 

 the pain of his wound, and the 

 crow from greediness for flesh. 



The allusion is to the crows 

 attacking the wounds of bul- 

 locks for the purpose of picking 

 out the flesh. 



Menof mean minds endeavour 

 to take advantage of others' mis- 

 fortunes for their own benefit. 



It is said that the monkey 

 who went from tree to tree will 

 suffer from exposure, and perish. 



To the man who swallowed 

 the temple, the image is like 

 an aggald (a ball of sweetmeat) . 



One who has committed an 

 act of great wickedness, will not 

 scruple to commit one of less 

 magnitude. 



If one personates a dog, he must 

 go wherever he is whistled for, 



6t In for a penny, in for a 

 pound." 



The grinding- stone must be 

 good, for the sandal to be good. 



Like the advice of the great 

 wise man. 



This has reference to the fol- 

 lowing story. A bullock while 

 endeavouring to drink water 

 out of a pot introduced his head 

 into it, and the bystanders not 

 knowing how to extricate the 

 pot without breaking it, sent 

 for the wise man of the village 

 to take his advice on the matter. 

 He came, and after much deli- 

 beration declared that the only 

 course he could suggest was to 

 cut off the neck of the bull, and 

 then break the pot and removeit. 



