No. 37 —1888.] capture of Colombo. 



397 



merchant Fraercken is sent from hence to assist jointly with the 

 administrator Martensz, as Deputy at the inventorisation. 



Sirs, 



Your obedient servant, 

 Colombo, July 27, 1795. J. G-. van Angelbeck. 



Note pour Messieurs les Capitaines Renaud et Hoffmann. 



1. Ces Messieurs presenteront mon respect a M. le Commodore. 



2. lis lui diront, que je jois pret, d'observer les devoirs d'un 

 Commandant d'une puissance alliee. 



3. Mais que j'ai des nouvelles, des preparatifs de guerre, que la 

 Compagnie Anglaise faisoit a, la cote, et notamment a Negapatnam. 

 Que les chefs de la Compagnie Anglaise, disent publiquement, que 

 ces preparatifs joient contre 1'ile de Ceilon. 



4. Que cette nouvelle peut-etre facilement detruit par M. le 

 Commodore, en donnant sa parole d'honneur par ecrit que actuelle- 

 ment, M. le Commodore, n'ait pas d'ordre, qui l'auteorisent de non 

 faire la guerre et que'en cas que M. le Commodore' ne juge pas 

 apropos de me tranquiiiser sur ce point, je le prie de me permettre que 

 je refuse l'entree dans la Bumenbaay a chaque batiment de guerre 

 Anglaise, jusque ce que j'aurois des ordres definitif s du Gouvernement 

 General de Flsle et que jusque la, je ne pourrois entrer en aucune 

 negociation, sur le sujet contenue dans la lettre, qui m'a ete remise par 

 M. le Major Agneween. 



J. G. FORNBAUER. 

 A. K. KORDEERT. 



Trinkonomale, ce 1 Aout, 1795. J. M. Jartholomeusz. 



Commodore Rainier presents his compliments to Major Fornbauer, 

 and will transmit his answer to the Note delivered by Captains Renaud 

 and Hoffmann, as soon as the papers he judges necessary for his in- 

 formation can be copied. Major Agnew and Captain Borough will 

 have the honour to deliver Commodore Rainier' s answer to Major 

 Fornbauer, and will be authorised to give such further explanation as 

 may appear necessary. 



On Board H.M.S. Suffolk. 



August 2, 1795. ~ 



In reply to the note of Major Fornbauer communicated by Captains 

 Renaud and Hoffmann, Commodore Rainier and Colonel Stuart have 

 to observe, that the object for which the troops under their command 

 have been ordered to Trincomalee was particularly explained to the 

 Government-General of Ceylon, in a letter from the Government of 



