Silniczka. (St. 7). 



SPOSTRZEŻENIA METEOROLOGICZNE. 



Styczeń (Janner) 1893 r. 



Barom, sprow. 



do 0" = 700 mm 4- 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i 



lii 1 1 1 r 11 



siia 



wys. opadu 

 w milim. 



UW; 



1 *7 



1 



9 





7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 | l - 1- 9 | 



'1 



1 



1 





9 



H3.I 



32.3 



33.5 



33.0 



— 1 1 .0 



- 8.6 



— 10.4 



— 10.1 



— 6.0 



— 1 1 .0 



89 



76 



74 



80 



10 



10 



10 



W J 



N W 1 



W 1 



0.0 



\z 

 "A" 



56.9 



37.4 



38.7 



37.7 



— 18.2 



— 10.6 



— 9-4 



— 1 1.9 



— 9.0 



— 18.2 



83 



76 



84 



81 







10 









SE 1 



N 1 



1 .2 



\/ 

 7V 



1,3.5 



43.5 



42.4 



\:\.\ 



— 1 1 .6 



— 1 1.3 



— 4.8 



- 8.1 



— 4.8 



— 1 1.8 



85 



89 



95 



89 



10 



10 



1 1 i 



NE* 



NE 4 



NE 4 



2.3 



•X- 



44-3 



44.8 



47.5 



45.5 



— 4.2 



— 3.9 



— 4.0 



— 4.0 



— 3.8 



— 5.0 



gg 



09 



( i 1 



9 1 



9 2 



i <> 



10 



1 



N E° 



E 5 



E« 



< 1 



W. f 





|V| 



49.5 



5l.o 



49.6 



— 8.8 



— 8.6 



— 13.0 



— 10.8 



— 3.0 



— 13.0 



82 



76 



80 



79 



1 



2 



i 



E 6 



E 9 



SE 1 







i ! . 1 



5o.3 



5o.3 



5o.6 



— 15.5 



— 12.0 



— 14.2 



— 14.0 



— 1 1.0 



— 1 5.5 



72 



67 



74 



71 



3 



1 1 







E 6 



SE 8 



i-i-, 



Sr/ 



— 





|8.'i 



49-7 



49.8 



49.5 



— 14.6 



— 11.3 



— 12.8 



— 1 2.9 



— 1 0.5 



— 1 5.o 



65 



54 



49 



56 













SE 6 



ŚE ł 



SK 5 



— 





|9.o 



48.3 



47.0 



48.1 



— i5.o 



— 1 1 .7 



— 16.8 



— 1 5. 1 



— 9.5 



— 16.8 



59 



57 



70 



62 



1 



3 







SE 3 



SE" 











1 



;:!. i 



43.5 



38.8 



42.2 



— 18.7 



— 1 1 .o 



— 14.7 



— 14.8 



— 8.0 



— 18.0 



7 1 



65 



6o 



68 



4 







1 



SE 1 



SE" 



SE 1 







80.9 



;]<>.«.) 



31.6 



— 7.o 



- 5.7 



— 5.3 



— 5.8 



— 5.3 



— 14.0 



73 



80 



90 



81 



10 



10 



1 < 1 



SE 1 



SW 4 



sw 5 



2.1 



32.1 



33.5 



36:1 



33.9 



— 8.3 



— 6.0 



— 8.3 



— 7-7 



— 5.0 



— 10.0 



88 



79 



85 



84 



10 



8 



1 1 . 



SW 10 



w 5 



w 5 



2.1 





37.-' 



37.6 



37.8 



37.5 



— 9.8 



— 9.2 



— 9.5 



— 9.5 



— 6.0 



— 9.8 



87 



81 



87 



85 



10 



9 



1 1 > 



W 3 



N W 1 



NW 5 



2.9 



-X- 



37 « 



:«7 .7 



37.6 



37.7 



— 12.8 



— 1 1.0 



-13.9 



— 12.9 



— 10.0 



-13.9 



76 



76 



83 



78 



10 



5 







NW G 



W 4 



w a 



1.8 





31.8 



31.6 



32.1 



31.8 



— 12.0 



— 8.5 



— 8.3 



— 9-3 



— 7.8 



— 1.|.3 



81 



76 



/o 



85 



8 1 



10 



10 



10 



SW fi 



sw 3 



sw 1 



3.5 



* 



36.5 



39.1 



42.7 



39.4 



— 17-7 



— 17.4 



— 22.6 



— 20.1 



— 8.0 



—22.6 



84 



78 



76 



79 



10 











NW 1 



NW 1 



NW 1 



0.1 





1 1 - 



42.4 



4I.8 



42.8 



— 18.1 



— 14.0 



— 2 2.0 



— 19.0 



— 14.0 



— 22.6 



7S 



77 



77 



77 



10 











W' 



SW 1 



c 1.* 1 



— 



■X- 



|ll.O 



38.6 



39.4 



39.3 



— 25.7 



— 16.8 



— 17.2 



— 19.2 



— 15.5 



—25.7 



71 



75 



79 



75 







10 



10 



SE 1 



N 1 



E- 



3.8 



+0.8 



44.1 



49 5 



44.8 



— 14.9 



— 13.8 



— 14.2 



— 14.3 



— 12.2 



— 16.0 



82 



75 



83 



80 



10 



10 



10 



N W 1 



W 3 



W i 



0.4 



■X- 



51.8 



52.9 



532 



52.6 



— 12.9 



— 9.0 



— 18.0 



— 14.5 



— 9.0 



— 17-7 



H 1 



04 





K 1 

 04 



8 1 



10 



fi 







W ' 



N 3 



N 1 







30.5 



49.0 



45.0 



48.2 



—26.8 



— 16.8 



—23.3 



-225 



— 13.8 



-20.8 



79 



75 



75 



76 



























1.2 



7* 



39.1 



35.1 



35.8 



36.7 



— 10.1 



— 4-6 



— 5.9 



— 6.6 



— 3.2 



—23.3 



83 



84 



85 



84 



10 



10 



9 







W 6 



W 



17 



•X- 



34.6 



35.4 



38.0 



36.o 



- 7-6 



— 5.7 



— 8.3 



— 7- 5 



- 60 



— 8.3 



89 



75 



82 



82 



10 



10 



3 



SW 1 



sw- 



SW" 



o.'> 



7<r 



38.3 



38.0 



39.5 



38.6 



— 12.1 



— 7-3 



— 10.0 



— 9.9 



— 6.0 



— 12.6 



85 



75 



84 



81 



10 



10 



10 



sw 1 



sw 1 



SW 3 



1.0 





39.7 



40.2 



41.7 



40.5 



— 10.5 



— 8.7 



— 15.7 



■— 12.6 



— 8.5 



— 1 5.7 



86 



82 



85 



84 



10 



10 



8 



sw- 



w 4 



w 



0.2 



■# 



40. 1 



40.5 



40.9 



40.4 



— 10.6 



— 8.3 



— 10.6 



— lo.o 



— 8.0 



— l5.o 



86 



76 



80 



8 1 



10 



10 



10 



w - 



SE 3 



SE 3 



110 



* 



1 A O 



40. V 



AU 



4.5.0 



ł 1 " 

 41./ 



— . 1 



0.4 



— 2 .0 



— 0.9 



O. O 



— 11.2 



96 



86 



86 



89 



! 1 





10 



\ W " 



NW 2 



W' 



0.2 



\/ ł 



-*-+► 



44.8 



46.O 



47-3 



46.2 



- 4-1 



- 3.7 



— 8.3 



— 6.1 



— 1.5 



— 8.5 



91 



82 



94 



89 



1 1 1 



10 



10 



w 



S 3 



S 1 







47.U 



47-5 



47-9 



47.5 



— 1 1 .0 



— 7-7 



— 14.8 



— 12.1 



— 6.2 



— 15.2 



93 



78 



82 



84 





p 







S 1 



s» 



S 1 





1 — 1 



47-2 



46.6 



46.6 



46.8 



— 20.6 



— 10.4 



— 1 5.8 



— 15.6 



— 8.5 



— 22.0 



79 



7o 



81 



77 



1 











S 1 



S 1 



S' 







45.3 



.44.0 



44.2 



44.5 



— 16.3 



— 5.2 



— 3.8 



— 7.3 



— 2.0 



-17.5 



85 



76 



84 



82 



1 







8 



s 1 



s 3 



sw 3 







45.2 



46.8 



45.2 



45.7 



— 0.3 



1.8 



1.2 





20 



— 3.8 



94 



98 



92 



95 



1 1 



10 



8 



sw- 



W- 



s 4 



0.9 



-)£= 



41.8 



4 1 .9 



424 



42.0 



—12.5 



- 8.9 



— 1 1.5 



— 11.1 



— 7.1 



— 15.2 



| 82 



79 



80 



80 





6 



1 6 



2.9 



3.0 



2.4 



37.9 





% Ząbkowice, (St. 8). 



Styczeń 1893 r. 



7 



' | 9 





7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 | 1 | 9 



U\VA( 



24.7 



23.9 



25.3 



24.6 



— 11.8 



— 10.3 



— 18.6 



— 14.8 





-18.7 



89 



80 



89 



86 



10 



lo 



5 













0.3 





28.3 



28.9 



3l.l 



29.+ 



— 23.0 



— 10.0 



- 9.8 



— 13.2 





—24.9 



84 



84 



91 



86 



6 



10 



10 











NE 1 



0.3 



^= 1 1 



33.6 



33.7 



34.8 



3 |.l 



— 11.1 



— 10.2 



— 10.2 



— 10.4 





— 1 1.7 



89 



93 



93 



92 



10 



10 



10 















3.6 



* = 



35.8 



37.0 



39.2 



37.3 



— 3.3 



— 3.0 



— 5.0 



— 4-1 





— 10.2 



96 



96 



93 



95 



10 



10 



10 



NE 2 



NE- 



NE 4 



0.6 



7*4" 



41.3 



41.4 



42.8 



41. S 



— 10.0 



— 9-7 



— I4.O 



— 1 1 .9 





— 14.2 



87 



84 



88 



86 



8 



8 



3 



NE 5 



NE 6 



NE 3 



0.2 



4- 



43.1 



42.4 



42.2 



|.2.6 



— l5.o 



-14.3 



— 17.2 



— 15.9 





— 18.0 



91 



79 



84 



85 



5 



5 







NE 1 







ii 







m 



41.2 



40.8 



41.1 



— 16.8 



— 1 2.4 



— 14.2 



-14.4 





— 17.5 



75 



66 



70 



70 



2 







2 



E 3 



E J 



E 4 









38.2 



37.5 



38.1 



— 18.0 



— 11.8 



— 18.2 



—16.6 





—20.6 



73 



64 



83 



73 



2 



3 























34.7 



32.9 



29.8 



32.5 



— 20.6 



- 8.4 



— 14.2 



-14.3 





— 2 1.3 



86 



61 



83 



77 



5 



l 



9 















0.1 





28.6 



23.1 



23.9 



25.2 



— 7.2 



— 7-4 



- 6.4 



— 6.8 





—14.2 



93 



92 



90 



92 



10 



lo 



10 



W 4 



W 4 



W 3 



2. 1 





25.3 



27.2 



29.4 



27.3 



— 5.8 



— 6.0 



— 8.2 



— 7-1 





- 8.4 



93 



87 



91 



90 



10 



10 



9 



NW- 



NW 3 



NW 3 



0.7 





3o.3 



3o.5 



32.0 



30.9 



— 10.5 



— 8.3 



— 1 1.6 



— 1 0.5 





— 12.8 



97 



91 



89 



92 



10 



10 



2 



\ W 3 



NW 4 



W 3 



0.9 



-X 



31.6 



3o.7 



29.0 



30.4 



— l5.o 



— 1 1.0 



— 1 5.2 



— 14.1 





— 1 6.2 



91 



86 



81 



86 



9 



9 







W ' 



W 3 



SE 4 



0.6 



* 



23.6 



23.0 



24.5 



23.7 



— 12.1 



— 9.0 



— 90 



— 9-7 





— 15.4 



77 



85 



91 



84 



:i 



10 



lo 



SW J 



SW 4 



SW 4 



2.6 



* 



27.5 



31.9 



35.9 



31.8 



— 4.1 



— 18.1 



— 20.2 



— 15.7 





—22.4 



95 



78 



86 



86 



9 



4 



10 



N W 1 











0.5 



=-* 



35.6 



35.o 



33.2 



34.6 



—2 1 .6 



— 14.9 



—21.7 



—19.7 





—27 



93 



69 



78 



80 



u. 



6 



9 







(1 











3o.5 



28.6 



3o.3 



29.8 



—25.2 



— 14.6 



— 1 5.6 



-17.8 





— 25.6 



91 



87 



86 



88 



8 



10 



10 















5.4 



i* 



34.2 



37.6 



42.6 



38.1 



— 16.1 



— 13.6 



-148 



— 14.8 





—17.2 



90 



79 



91 



87 



10 



10 



10 



W 1 



w 1 



NW' 



0.7 





45.0 



45.5 



15 7 



45.4 



— 1 4.0 



— 1 1 .0 



-17.6 



— l5.i 





— 17-7 



96 



82 



89 



89 



10 



10 



2 















0.3 





, 42.7 



41.5 



37.4 



40.6 



— 15.8 



— 14.9 



— 171 



— 6.2 





— 20.5 



95 



82 



89 



89 



10 



5 



5 













1.2 





29.8 



28.1 



27.5 



28.4 



— 9.1 



— 5.8 



— 6.2 



— 6.8 





— 22.6 



97 



95 



98 



97 



10 





10 



SW J 



SW 1 







2.3 





25.3 



27.2 



3o.o 



27.0 



- 7-8 



— 6.2 



- 8.4 



— 7-7 





— 8.5 



loo 



84 



loo 



95 



10 



X °n 

 7 



10 















1.6 





3o.o 



29.5 



3l.l 



30.2 



— 8.6 



— 5.8 



— 10.2 



- 8.7 





—11.1 



100 



80 



90 



90 



10 



10 



10 











N 1 



0.9 



^= 



33.6 



34.4 



33.7 



33.9 



— 1 1 .5 



_ 8.8 



-17.5 



— 13.8 





— 19-0 



100 



94 



89 



94 



10 



10 



10 



W 1 



W 1 







1.5 



*= 



3o.g 



31.5 



32.5 



31.6 



— 7-4 



— 4-4 



— 6.0 



— 6.0 





— 17.1 



100 



95 



98 



98 



10 



10 



10 















U.9 



-X — 



33.9 



35.2 



36.9 



35.4 



— 0.6 



1.0 



— 3.2 



— 1.5 





— 6.0 



96 



87 



98 



94 



10 





10 



\ w 3 



N W 1 







0.1 



-X= 



38.1 



392 



40.1 



39.1 



- 3.4 



- 1.1 



— 8.6 



— 5.4 





— 8.7 



98 



98 



100 



99 



10 



1 



10 



MV 



SE 3 



SE 3 



0.2 





40.5 



41 .0 



40.8 



40.8 



- 9.8 



- 5.9 



— l5.o 



— 11.4 





— 16.4 



100 



95 



96 



97 



10 



° 











SW 1 











' 40.2 



40.3 



39.8 



40.1 



— 2 1.2 



— 6.0 



— 14.0 



— 13.8 





— 20.1 



86 



69 



88 



81 



• 























1 1 ^= 



, 38.2 



37.3 



37.9 



37.8 



—12-4 



— 3.3 



- 3.9 



— 5.9 





— 16.0 



100 



87 



98 



90 





.0 



10 



S 1 



SW 3 



SW S 



0.7 



1 1 



['40.2 



41.2 



39.1 



40.2 



— 2.2 



12 



0.4 



00 





— 2.2 



100 



92 



96 



96 



* 



,0 



9 



sw 1 











0.1 



=-xo 



34.1 



34.2 



347 



34.3 



— 12.0 



— 8.5 



— 12.0 



— M.i 





— 16.2 



92 



84 



90 



89 



8 



8 



7 



1.3 



1 2 



1.2 



39.4 





