* Włocławek. (St. 1). spostrzeżenia meteorologiczne. Sierpień (Aofit) 1893 r. 65 



Dzień 



Barom, sprow. 



do 0° = 700 mm 



Termometr sunhy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop. 



Ł tlLf II III 



Kierunek i siła 

 wiatru 



3 



U 



? 



UWAGI. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



Max. 



Min. 



7 | 1 



9 





7 | l | 9 





. 1 9 



i 





OO.O 



■ 



o2 .2 



5o.3 



15.1 



1 6.4 



14.2 



l5.o 





14.0 



98 



88 



88 



u 1 



1 c. 



10 



10 



W 3 



W* 







I_* > 





o 



R a i 



54.1 



RR 1 

 OD. 1 



RA ^ 

 ■ H ».-) 



on. J 



1 0.0 



1 fi 3 

 10.0 



12.3 



14.1 





1 1 .8 



93 



7o 



1 



85 



10 



7 



6 



sw 4 









2.1 



O 



3 



£7 Q 



07-2 



Do. 2 



^7 fi 

 O/.O 



1 0.0 



23.1 



17.5 



179 





8 u 



88 



53 



86 



76 







4 



9 



SVV' J 



SW 4 







0. 1 



V-/ 



4 



O8.0 



07.7 



0D.7 



£»7 ^ 



07.4 



1 fi 



*>A 7 



18.8 



20.1 





1 1 Q 



64 



52 



76 



(u 



5 



6 























5 



53.0 



51.8 



52.5 



52.4 



20.7 



26.8 



1 7 W 



1 7.0 



on fi 

 —0.0 







13.7 



65 



61 



83 



70 





7 



1 < > 



sw 1 



> > 



IM W 4 



3-4 





6 



D2.D 



52.7 



54.4 



RQ <> 

 Do. 2 



1 7 fi 





16.8 



I8.4 





1 3 



72 



66 



81 



7.3 



4 



4 



8 



N W - 



NW 4 







0.5 



■ c - 



i 7 



Do.O 





60.2 



Rr» 1 



1 6.0 



1 O 1 



14.1 



15.8 





13.2 



79 



77 



02 



83 



3 



10 



•j 







W 4 







0.4 





8 



/.n A 



02.0 



62 .0 



Al 4 



62.0 



14.4 



1(1 1 



1 y. 1 



15.9 



16.3 





Q 6 



71 



65 



82 



73 



/■i 



7 



6 



7 



NW 4 



NW 4 







1 .2 





■ 9 



Ol.O 



Arv *7 



no. / 



OO.7 



60 8 



14. / 



1 9.8 



15.7 



16.5 









V ■ v 



72 



66 



82 



73 



6 



9 



7 







(i 











10 



5c;.4 



58.4 



58.2 



58.7 



15.8 



20.9 



1 Q 1 



1 fi 9 



— 



13.2 



/o 



7 A 



/4 



79 



76 





1 



1 



NW a 



MS 

 1> 



M8 

 1. 



2.8 





1 ] 



R*» ^ 



OO. / 



RA fi 

 OO.O 



RA fi 

 DO.o 



10.1 



R 



18.9 



20.3 





1 3.2 



65 



58 



76 



66 



7 



7 







N 9 



N io 



N u 





-O. ^ l LLl 



1 2 



R-7 1 



DO 4 



56.7 



RA 7 

 DO. / 



1 A 



22.7 



16.7 



18.1 





13.6 



67 



47 



80 



65 







3 



1 



N 8 



NW 5 











13 



RA 

 00. J 



A 



OO.O 



RR r\ 

 DO.O 



RR fS 

 OO.'.) 



17.7 



25.1 



17.2 



19.3 





5 



64 



57 



87 



6q 



2 



6 



3 



N 3 



N a 











14 



55.2 



55*2 



RA *4 

 DO.o 



RR fi 



1 >i R 

 14.D 



1 6.8 



17.0 



16.3 





13.6 



80 



96 



87 



88 



7 



9 



8 



W a 



W 4 







9.6 





1 5 



60.1 



60.4 



60.5 



60.3 



14.8 



18.9 



14.9 



1 5.9 







11.9 



7 1 



fil 



90 



73 





7 



1 1 1 







.> \ \ 







4-8 



O 



16 



59.0 



t M A 

 O?.'' 



on. 1 



Rt 



07.2 



1 A A 

 1 O.O 



21.9 



17.3 



18.3 





13.1 



83 



73 



08 



85 



10 



8 



7 





W* 







12.1 





1 7 



co . 



Oo\4 



r . 

 OO.4 



□9.0 



RR Q 

 DO.o 



IV. i> 



« — .O 



16.4 



18.1 





16.2 



98 



81 



80 



86 



6 



10 







W 6 









3.5 





18 



A'J '4 

 Oo.o 



Uo.4 



0o.2 



A '4 Q 

 Oo.o 



14-0 



18.1 



1 5.2 



15.6 





7.1 



68 



68 





70 



2 



4 







N 3 



N 4 











19 



62.9 



6 1 .6 



60.0 



Ai R 

 1 .D 



1 o.O 



fi fi . fi 



17.0 



17.3 





8 7 

 0. / 



87 



62 



82 



77 

















SE 6 







— 





20 



57.7 



56.8 



55.9 



56.8 



18.5 



28.3 



22.6 



z .u 







12.3 



jo 



67 



73 



70 

















on. 







— 





2 1 



00. / 



OD. y 



54.9 



55,4 



22.7 





21.5 



24.0 





16.6 



63 



54 



87 



68 



3 



5 



3 















1.6 



• 



22 



54.9 



55. l 



RR <i 

 00.2 



55.] 



22.6 



29.1 



26.5 



36.2 





1 7 fS 



1 / .vi 



60 



57 



82 



66 







4 



2 



NW 3 



NW 3 











23 



RA 

 00.2 



57.1 



RA r» 



do. 9 



RA *7 



DO. 7 



1 9-7 



25 9 



18.5 



20.6 





1 8.1 



81 



47 



80 



60 



7 



8 



3 



W 4 



W 3 











24 



54-0 



r 1 fi 



O 1 .O 



R'l 



R'} n 

 Do.O 



10.0 



26 1 



18.1 



20.1 





1 1 .0 



85 



54 



70 



70 



7 



7 



8 



W 1 



SW 6 



w 6 



— 





25 



Oo»0 



5 1 .9 



R 1 fi 

 01.0 



52.2 



1 t fi 

 1 4 -O 



1 7 1 



13.5 



14.7 





1 1 .2 



81 



71 



83 



78 



3 



6 



9 



SW 6 



w 8 



W 8 



6.2 







26 



52.7 



5l.5 



5o.8 



51.6 



15.2 



18.2 



12.1 



14.4 





n. 7 



67 



57 



86 



70 



10 



6 



7 



w 6 



W 7 



W 4 



1.6 







27 



5o.8 



51.1 



51.6 



51.2 



12.1 



16.0 



13.7 



13.9 







9-4 



74 



66 



80 



73 



6 



8 



10 



w 4 



sw« 







0.8 



Ci) 



28 



53.2 



54.4 



56.6 



5 4 .7 



13.5 



15.7 



1 1.3 



12.9 





11.2 



79 



68 



92 



80 



10 



8 



3 



w 3 



N a 



NW 1 



0.6 



O 



29 



57.3 



57.0 



56.1 



56.8 



11.2 



16.5 



12.4 



13.1 





7.1 



84 



80 



82 



82 



4 



8 







NW 3 



W 4 







l.l 



; ) 



3o 



49.7 



48.7 



5o.2 



49.5 



I4.9 



18.2 



10.9 



13.7 





10.9 



74 



70 



76 



73 



10 



9 



3 



SW 6 



W 7 







2.1 



6 



1 3l 



47.3 



46.3 



47.3 



47.0 



1 1.5 



14.9 



io.5 



11.8 





8.3 



82 



76 



79 



79 



10 



to 



7 



sw 8 



sw 6 







0.4 



u 



.m. 



56.1 



55.6 



55.7 



55.8 



16.0 



21.3 



16.2 



17.4 





12.0 



76 



66 



83 



75 



5 



7 



5 



2.9 



4-4 



1.4 



67.7 





%Oryszeiv. (St. 2). Sierpień 1893 r. 



oj 



7 | l 



9 | 



1 ' 



1 



9 | 



Max. 



Min. 



7 



1 



'1 



7 



1 



9 



7 



1 



9 





UWAGI. 



1 



44.0I 46.'/ 47-9 



45-9 



14.4 



15.7 



14.0 



14.5 



18.5 



13.9 



98 



90 



87 



92 



10 



10 



9 



W 6 



W 8 



W 8 



5.3 





2 



5 1.0 



51.9 



52.7 



51.9 



13.1 



15.1 



12.2 



13.1 



19.5 



9.3 



86 



72 



89 



82 



9 



6 



i 



W 6 



w 8 



O 



5.9 





3 



53.6 



53.6 



54.1 



53.8 



14.0 



21.1 



17.0 



17.3 



26.0 



9.6 



82 



57 



64 



68 



O 



6 



l 



SW 3 



W 4 







0.1 



-Ci. = 



4 



54.3 



54.0 



52.3 



53.5 



10.1 



25.5 



17.5 



19.1 



29.0 



10.8 



83 



53 



75 



7o 







4 











SE 3 











5 



49-8 



48.7 



47-5 



48.7 



20.3 



26.2 



19.1 



21.2 



3o.o 



13.4 



64 



48 



87 



66 







2 



8 



s 3 



SE 3 



W 8 



1.6 







6 



48.0 



48.9 



5o.9 



49.3 



15.5 



197 



14-7 



16.1 



22.0 



13.9 



99 



86 



90 



92 



10 



7 



8 



w 







W 4 



0.4 







7 



53.3 



54.9 



55.9 



54.7 



15.5 



19.3 



13.2 



15.3 



22.0 



13.1 



98 



58 



93 



83 



10 



9 



3 



NW 3 



N» 



SW 



0.8 





8 



57.7 



57.5 



57-4 



57.5 



13.0 



13.5 



13.0 



13.1 



20.0 



8.4 



94 



95 



97 



95 



3 



10 



l 



W 



W 3 



s 3 



7-0 



OK 



9 



56.9 



56.4 



56.3 



56.5 



14.1 



20.1 



14.1 



1 5.6 



23.0 



8.0 



90 



53 



97 



80 



1 



8 



1 



E 3 



S 3 



sw -' 



3.6 











54.3 



53.5 



53.1 



53.6 



15.2 



20.7 



17.1 



17.5 



22.0 



12.9 



91 



83 



99 



91 



1 



6 



1 



NW 3 







NW 3 



19.6 





1 



51.1 



51.2 



51.3 



51.2 



16.7 



22.5 



18.0 



18.8 



25.5 



15.3 



95 



77 



80 



84 



10 



10 



1 



NW 5 



N 6 



N 4 



0.3 



0^ 



2 



5o.6 



51.6 



51.5 



51.2 



15.5 



22.4 



16.0 



17.5 



24.5 



13.5 



79 



58 



6c 



69 







6 







N 6 



N 8 



NW 6 





_iil)== 



3 



51.9 



5 1.5 



5o.8 



51.4 



12.7 



22.0 



17.3 



17.3 



26.0 



1 1.0 



98 



5o 



89 



79 



10 



l 



8 



NW 4 



N» 



W 3 







4 



5o.9 



5o.i 



51.3 



5o.8 



16.2 



23.3 



16.2 



18.0 



24.5 



1 1.5 



88 



5 4 



87 



76 



1 



8 



! 1 



SW* 



W 3 



SW 3 



9.5 





5 



54.5 



55.9 



56.1 



55.5 



14.2 



17.4 



15.1 



15.4 



19.5 



13.2 



87 



47 



67 



67 



7 



4 



10 



N 4 



N 4 











•i 



55.5 



53.8 



52.5 



53.9 



13.5 



19-7 



16.2 



I6.4 



21.5 



12.1 



89 



63 



98 



83 



10 



9 



10 



S 3 



W 8 



SW 3 



12.5 



OK 



7 



5o.i 



48.6 



54.7 



5i.i 



17.2 



24.0 



12.4 



16.5 



25.o 



12.3 



93 



63 



90 



82 



'o 



8 



1 



W* 



W 10 



N' 



2.2 





s 



58.5 



59.2 



.-)!>.:$ 



59.0 



1 1.5 



18.1 



14.0 



14.4 



22.0 



8.0 



92 



59 



78 



76 





3 



1 







E» 









Cl 



9 



59.2 



58.6 



58.2 



58.7 



l3.o 



21.7 



15.7 



16.5 



25.5 



8.8 



89 



5o 



84 



74 















E 1 



E» 



SE' 





.Cl 







56.o 



54.4 



53.1 



54.5 



17.8 



27.7 



22.0 



22.4 



30.9 



12.4 



82 



50 



74 



69 











2 



SW 4 



S 3 









Xl 



1 



51.8 



51.9 



52.3 



52.0 



19.1 



29.1 



23.4 



237 



32 5 



16.9 



84 



56 



80 



73 











2 

















XL 



2 



5o.7 



51.4 



5o.8 



5i.o 



19.2 



3o.3 



21.4 



23.1 



3l.l 



17.3 



87 



39 



78 



68 







1 



2 



S 3 



W 4 









Xl 



3 



51.5 



53.1 



53.4 



52.7 



20.4 



26.0 



18.2 



20.7 



27.0 



17.9 



82 



45 



78 



68 



1 



8 







w 4 



w 6 











4 



5o.8 



479 



48.9 



49.2 



19.2 



28.5 



18.2 



21.0 



29.0 



15.4 



77 



41 



78 



65 



9 



3 



10 



SE 3 



w 8 





10.5 





5 



49-7 



48.6 



48.6 



49-0 



14.1 



17-7 



12.3 



14.1 



25.0 



9-8 



83 



5o 



93 



75 



1 



8 



10 



W ,s 



W" 



SW 6 



0.3 





6 



49.1 



48.3 



47.7 



48.4 



11.9 



17.1 



11.3 



12.9 



17.2 



10.9 



90 



53 



94 



79 



1.1 



8 



8 



SW* 



w 13 



SW 3 



0.4 





7 



47." 



48.4 



48.9 



48.4 



10.4 



15.2 



1 1.1 



11.9 



16.0 



8.8 



89 



76 



90 



85 



10 



10 



2 



W 3 



w* 



w» 



0.3 



O 



8 





49-7 



51.5 



49-8 



11.7 



13.7 



12.7 



12.7 



17.6 



8-9 



93 



86 



83 



87 



10 



9 



10 



W 3 



MY 1 



W 3 



3.9 







9 



53.2 



53.o 



Ó2.2 



52.8 



10.7 



15.3 



13.7 



13.3 



16.0 



7.4 



90 



76 



93 



86 



2 



s 



10 



\v» 



W 4 



w* 











46.6 



45.5 



45.3 



45.8 



11.4 



15.1 



12.7 



i3.o 



16.0 



9-4 



89 



80 



75 



81 



10 



8 



7 



SW 9 



w 13 



W 4 



1 .5 



1 



44-2 



44.6 



430 



43.9 



lł.l 



14.2 



11.9 



12.3 



i5.o 



8.8 



76 



69 



98 



81 



1 



IO 



9 



W" 



SW 9 



sw 6 



1.8 





m 



5l. 8 



51.7 



51.9 



Ó1.8 



14.8 



20.6 



15.5 



16.6 



23.2 



11.7 



87 



62 



85 



1 78 





6 



6 



3.5 



5.0 



2.5 



87.2 





Pam. FUyoięr. Tom XIV. 



