1893.] 



NORDTSCHE LEITS AV ORTER. 



41 



3) o (u) oder uv (dial. u): person (s. per-sotfna), bond 

 (s. boannda), ka-ndna, (s. ka-nouna), joset *(s. jousep), Joda (s. 

 fø odda), ?osa (s. /(msa), ^no^Z (s. mokta), sopet (s. soupot) — 

 truvdno (trune) (s. truonno), tuvre (ture). khibma-varre, Muvva 

 (s. kloavva), Jcruvdno (krune). 



4) (m, (rø: per-sov'na, bi-stovla, tonna, trovna (s. truonno), 

 ka-nouna, fyokso, klovva (s. Moavva). joium, jonsep. jovla,. jow- 

 lak (s. juov 9 fa), lan-govvo. lousa. mil/kkel-bouiak, mtfe. mokta. 

 movtig, oula (s. vublla). roura, rovve 1 , soupot. soiita, coula (s. 

 #ee^7a). 



Amv. 8. «w» sc7m\ s. 

 Diesem Laut. der im Lappischen nicht vorkommt, ent- 

 spricht: 



1) ie: biera, pierti, bievval, fier^da (s. verda), fierrm, 

 fiæra (s. fedd), gief -manne, giehk&n (s. gievkan). lievva, nieå, 

 ri ev v ar, skiehkie fe. skeke), smier a-g alitto. 



2) æ: bævvel (s. bievval), pæhtæl (s. bedel), færrco (s. 

 Jierrcu), hæveds-manne (s. hans-manni), nægas (s. ræsska, 

 snækta. 



3) e : freefe/, barfedd, bedno, berrit, bevel (s. bievval), devet, 

 f edet, fedo, fem-bereg, fyenig, metot, negg, skeke, skenet. 



4) i: fem-bireg, ??Vca, smir-kalitto (s. smiera-gahtto), 



stldet. 



5) iv, iev, æv: biksa (g. blvsa), bivkar, biitfte, spitfka, — 

 bieva, fievredet, fiev : ro, fliev^a, (læv'ga), gievkan — fæv'ro. 



6) b: 2)lod4et (s. luvvit), bokar (s. bivkar), bbno (s. bedno), 

 bbrgoje, Mtege, bbtot, fem-bdreg. foret (s. fedet), jam-dor 7 ta (s. 

 jnndur), mbtot (s. metot). spolo. 



7) u: grufte, luga-vlk, luks-fer'da, lura, (s. luovvai)"), luv- 

 vit, murkos, rus-hoalmak, snure. 



8) uo, no: bahttit (flir *buohttit), fuoracet (s. flerredet), 

 luovvar, mubdde, rubdnad, ritodud, ruoååo, snuore (s. snure), 

 vuogas, vuolla,, vubnces, vuohppat. 



9) oa, o: floarrbt, loahkke-vlka — o§sa, soket, sohkka- 

 gær'ge. 



10) a: akso, haus-manni, sahkadlH (s. soket), staåes. 



