Abkurzimgen. 



A. = Akkala-lappisch. 



Aasen = Aasen, Norsk Ordbog. 



anw. = altnorwegisch. 



Arj. = Arjeploug. 



Arv. = Arvidsjaur. 



aschw. = altschwedisch. 



attr. = die attributive Form des 



Adjektivs. 

 BIs. = Balsfjord. 

 Drt. = das Stift Drontheim. 

 Finnm. = Finnmarken. 

 Fjellstr. = Fjellstrom. Dictiona- 



rium Sueco-Lapponicum. 

 Fld. = Folden, 

 fn. = finnisch. 



Friis = Friis, Lexicon Lappouicum. 

 Fritzner = Ordbog over det gamle 



norske Sprog. 

 Ol. = Gullesfjord. 

 Giv. = die nordliche Hiilfte von 



Gellivare. 

 Oraan = Graan, Manuale Lappo- 



nicum. 

 Hf. = Hammerfest. 

 Hm. = Hammero. 

 Ht. = Hatfjelddal. 

 Ib. = Ibbestad. 



Jmt. = Jemtland und Herjedalen. 

 Juck. = Juckasjiirvi. 



K. = Kildin-lappisch. 



Kar. = Kaaresuanto. 



Kl. = Kalfjord. 



Kr. = Karasjok 



Kri. = Karlso. 



Ks. = Kistrand. 



Kt. = Koutokæino. 



Kv. = Kvænangen. 



Leem = Leem. Lexicon Lapponi 



cum. 

 Lg. - Lyngen. 

 Ln v. = Lenvik, 

 lp. = lappisch. 

 lp. E. = Enare-lappisch. 

 lp. F. = Finnmark-lappisch. 

 lp. R. = russisck-lappisch. 

 lp. 8. = schwedisch-lappisch. 

 Lp. = Loppen. 

 Lul. = Lule-Lappmark. 

 N. = Notozero-lappisch. 

 Nb. = Næsseby. 



nord. = nordisch (Gesammtbezeich 

 nung fiir anw., nw.. aschw. 

 schw.). 



Norrb. = Norrbotten. 



nw. = norwegisch. 



Of. = Ofoten. 



Pasv. = Pasvik. 



Plm. = Polmak. 



