68 



J. QVIGSTAD. 



[Nr. 1. 



lungen an der See anfingen. Im Amt Nordland deuten die 

 lappischen Formen der Nåmen der Wohnorte in Ofoten, Tys- 

 fjord, Hammero, Folden und Saltenfjord gewohnlich auf nor- 

 wegischen oder altnorwegischen Ursprung hin. Im Jahre 1598 

 wohnten Seelappen in folgenden Fjorden in Salten im Amt 

 Nordland: Bejern, Folden, Rotingen (o: Sagfjord in Hammero), 

 Tysfjord, Eidefjord (o: Ædfjord), Ofoten 1 ). In Lofoten und 

 Westerålen gab es 1591 keine Lappen 2 ). Die Lappen haben 

 sich wohl erst in dem von Norwegern damals noch nicht okku- 

 pierten Innern der Fjorde angesiedelt. 3 ) 



Auch im Amt Tromso bekunden die lappischen Formen 

 der Ortsnamen (die Nåmen der Fliisse und Berge ausgenommen) 

 an der inneren Seelahrtstrasse und am Meere gewohnlich nor- 

 wegischen oder altnorwegischen Ursprung. Im Jahr 1598 

 werden in Senjen folgende Lappenfjorde und Lappenwohnsitze 

 erwåhnt: Salangenfjord, Seter, Vatsvig, Reisen, Laxell (o: Laks- 

 elv), Lokell (o: Lokhelle), Ljusbotn und die Hålfte des Malan- 

 genfjords, wåhrend sich die Anzahl der Seelappen [-familien?] 

 in Senjen damals auf 54 4 ) bezifferte. In Tromso gab es 1598 

 folgende Lappenfjorde und Lappenwohnsitze: die Halfte des 



*) Siehe Norske Rigsregistranter, III, p. 537 : Extrakt aus der 

 Relation des Hans Olsson iiber die Lappensteuer, welche die 

 Seelappen den Schweden und den Russen bezahlen, erstattet 

 in Kopenhagen auf Befehl des Konigs in mense Julio anno 

 1598. 



2 ) S. Norsk historisk Tidsskrift, II, 4, p. 192. 



3 ) . Ygl. das konigliche Reskript 21 /$ 1726, in welchem erwåhnt 



wird, dass „einzelne norwegische Unterthanen in Nordland die 

 Finnen [o : Lappen, die nicht Renthierzucht treibenj und. 

 Lappen daselbst in dem kleinen Grundbesitz beeintråchtigen, 

 den einige von ihnen [den Lappen] von Alters her im Inneren 

 der Fjorde an solchen Steilen, wo keine norwegischen Leute 

 gewohnt hatten, fur sich als Wohnsitze, jedoch ohne Saat 

 oder Ackerbau zu betreiben. urbar gemacht hatten, da doch 

 von fruheren Konigen Protectoria und Privilegia beziiglich 

 jenes Grundbesitzes ihnen angeblich ertheilt waren". 



4 ) S. Norske Rigsregistr. 1. 1. — Den oben erwåhnten Lappen- 

 f jorden muss man nach einem schwedischén Brief von 1610 

 (s. Samlinger til det norske Folks Sprog og Historie, III, p. 

 220) noch hinzuf iigen : Gravfjord, Gratangen und Lavangen. 



