180 



J. QVIGSTAD. 



[Nr. U 



-eje), biegen (jecebse, sich); vgl. anw. grufa. Vgl. (Ht.) 

 grouaMd, groamisld, sich biegen; grouete, adj., gebogen; 

 (Jmt.) krouva, bogenformig. 

 krubba (all. -ai), (Ib.) rubba, (Kri.) krubbo | lp. S. krubbo, 

 (Hm.) =, (Ht.) krybba, (Drt.) krubba, Krippe = n\v. schw. 

 krubba, f. 



grubbo (lp. S.), (Fjellstr.) grabb, (Hm.) ørw&ø, g. gruppo, (Ht.) 



grubbo (akk. -wø), gruhpd (akk. -wø), Yertiefung in der 



Erde = nw. grubba, f. ; schw. dial. (Westerb.) grobb. 

 grubbu, ein Hof im Hatfjeldthal = nw. grubben, s. def. 

 grudnot, krudnot (lp. S.), 1) erwågen, bedenken, 2) merken, 



argwohnen = anw. nw. gruna, schw. dial. grunna. 

 grufte (lp. S.: Ht.), Graben = nw. grøft, f. 

 gruhkko, kruhkko, g. „ , (Kv. auch) gufko, (Lnv. Ib.) ruhkko, 



(Wst.) kruhkko, g. kruliko | lp. S. (Torn.) kruko, (Hm.) 



kruhkko, g. „ , (Ht.) krohkku, (Drt.) krohkka, krouka, 



Kruke, grosser Krug = nw. krukka, f. 

 krummpaget (Kv.) | lp. S. krumpot, einschrumpfen = nw. krym- 



past, schw. krumpna; vgl. (Kv.) krummpat (impf. -ajim), 



kauern, zusammengekriimmt sitzen; m&nnat krummpai, 



einschrumpfen; krumpas, adj., eingeschrumpft = nw. krumpen. 

 grumse (lp. S. : Ht.), Bodensatz = nw. grums, n. ; vgl. (Ht.) 



gromsUs, triibe = nw. grumset. 

 gruopta, gropt (lp. S.), (Fjellstr.) grudpte, (Lul.) (k)rubpta, 



(Arj. Ht.) gruopta, (Sors.) grudptie, (Drt.) grudpte, Grab 



= anw. groptr, m. 

 krusit (Kv.), (Lg.) rusit, in die Fassdauben behufs Einlegung 



des Bodens Einschnitte machen = nw. kryssa. 

 kruta-, gruda-ferd, ein Hof im Kirchspiel Tromsosund = nw. . 



grøt-fjord. 



gruhte, pl. gruht (lp. S.: Ht.), (Drt.) %ruM, pl., Gift = nw. 



krudd; vgl. nw. rotte-krud, ræve-krud. 

 gruteg, ein Hof im Hatfjeldthal = nw. krut-å. 

 grav, gruvo (lp. S.), (Ht.) gruvu, Bergwerksgrube = nw. gruva, 



schw. grufva, f. 



kruvdrrd, g. krumm; krudno; kriino, g. krunao; (Kt. Kr.) kruvdno, 

 g. kruvno, (Ks.) kruvnn; (Kr.) kruonno, g. kruono; (Kr.) 



