200 



J. QVIGSTAD. 



[Nr. 1. 



iks-naMi, ein Kirchspiel in Westernlen = anw. yxnes, nw. 

 øksnes. 



iVdo, g. „ od. Mo, (KL Kar. BIs. Lnv. Ib. Of. Gl.) hiVdo, g. 

 | lp. S. ildo, hildo, (Fjellstr.) liildoi, jiltoi, (Hm.) heVdo } 



g. ,, , (Ts. Fld.) M'do, g. „ , (Arj.) ildo, (Sors.) hllie, 



(Tårn.) Mlia, (Ht.) hollo, hællu, (Drt.) hællo a , hællQ, hælla, 



(Jmt.) hælla, Wandgestell = nw. hylla, hy Ide, f. 

 ila, g. Ula (all. -i) (Kt. Hf. Lg. Ib. Of.), die Rasendecke um 



eine Erdhiitte = nw. ile, m. 

 llet, g. ilehsL (Lg.) = bolas (s. dies), = nw. iling. 

 ilit (Lg. Of.), eine Erdhiitte mit ila (s. dies) umgeben = nw. 



ila, od. lappische Bildung aus ila. 

 ille (lp. S.-), (Lul.) Ula, adv., iibel = schw. illa, nw. illa, ille. 

 Mo (lp. S.), bose = schw. dial. ill; vgl. lp. S. jillo, Bosheit. 

 illses (lp. S. selt.), bose = nw. illskjem 

 iltag, ein Ort im Kirchspiel Hammero = nw. hildingen. 

 inn&siiolo od. (selt.) røa (all. -i), eine Insel in Senjen = anw. 



hinn, jetzt hinn-øy. 

 innarmastet (lp. S.), berenen = anw. *innrast (= idrast)? 

 innås (lp. S. : Lul.), bis, bevor = schw. dial. *innans; vgl. (Ht.) 



jennån, (Jmt.) innan, ennan, annan, id. = nw. schw. innam 

 in-sæktdi, g. -sæivta,, (Of.) -sikta, g. ,, (all. -i), Insekt = nw. 



insekt, *insikt, n. 

 inca (lp. S. : Arj.), nicht = nw. inkje. 



ij\j\Mt (lp. S. : Lul.J, (Fld.) or\r\ket (impf. -ejen), Jmd. beklagen, 



bedauern = nw. ynka. 

 ir jan, månnl. Name = nw. yrjan (s. Asen, Norsk Navnebog, 



p. 86). 



isa., isn, Eis = anw. iss, nw. is, m. Vgl. isn-vårri, ein Berg in 



Lyngen ; issL-gai^si, ein Berg in Balsfjord. 

 i-sillo, g. „ (Ib.), die Milch eines Fisches = nw. isilja, f. 

 issar (Tlv.), månnl. Name = nw. israel. 



iv(v)ar-stadek, pl., ein Ort in Senjen = anw. ivarstadir. pl, 



jetzt ibbestad. 

 ivvar, månnl. Name = nw. ivar. 



