1893.] 



X0RD1SCHE LEHNAYORTER. 



223 



hipte, hipte. (Jmt.) lapta, Boden liber der Decke eines 

 Zimraers, Bodenkammer, (lp, F. und Lul. auch) Terrasse 

 an einer Bergseite = anw. lopt, nw. schw. lofft, n. 



loktet. pr. Igwtam (Kr. Ib. Of.), beim Gerben die Haute mit 

 lotctsL-cåhcce (Wasser, mit Mehl und Salz gemischt) feuchten 

 lp. S. lyktet, feuchten. (Sors.) loktet, = lp. F.; vgl. anw. 

 blautr, bløyta, nw. blaut, bløyta? Hievon ist zu unter- 

 scheiden lp. F. lakt&t. pr. lavt&m, feucht werden = fn. lahtua. 



1 okt it. tyfHt, vom Boden in die Hohe heben (nw. lette op) 

 lp. S. laptet, in die Hohe heben. (Ht.) leptet, ein wenig 

 vom Boden in die Hohe heben = anw. ly pta. lyfta. nw. 

 schw. lyfta, nw. lykta? Vgl. lp. F. loktosist: gæftge l. orro, 

 der Stein liegt durch einen Zwischenraum vom Boden ge- 

 trennt = nw. liggja å lofte (lykte) ; (Of.) Igkto, adj., durch 

 einen Zwischenraum vom Boden getrennt; lp. F. lQkta.net 

 lp. S. lopteset, sich in die Hohe heben, (Lul.) loptitit, 

 sich in die Luft sch whigen (v. Vogeln). Die lappischen 

 Formen konnen doch wohl nicht von lp. F. (Lee ni) lovvo 

 (locum, in quo reperitur, non åttingens, sed supra eum 

 per distantiam quiescens) und syrj. und wotjak. lepty-ny 

 (erheben, aufheben) getrennt werden. 



lomonjo (lp. 8. : Austr.), Lemming (myodes lemmus) ; vgl. nw. 

 lomun(d). ' Vgl. lp. F. (Giv.) sludpmak | lp. S. luomek, 

 (Lul.) luomek, (Ts.) luomek, (Arj.) luomega, (Sors.) lubmie 

 (akk. luomegab), (Ht.) ludmeg, (Drt.) flomma, §lu'6mege, (Jmt.) 

 flamma. &}æmege. ^luæmeka, id. = nw. *loming, *lerning. 



lomp (lp. S. : Austr.). Stuck = nw. lump, m. 



lon(a) (lp. S.); ulko-L, Hausnur, (Ht.) ulgu-lQue, abgesondertes 

 Zimmer = schw. dial. låna (Hausflur), nw. låna, f. (Wohn- 

 haus). 



Ignit (flir Hoanit), (Lg.) luonit, lunit, (lb. Of.) lodnit, (Wst.) 

 lodnot (impf. -ojim) | lp. S. Ionet, (Lul.) tøddnid, (Hm.) 

 lodnot (impf. -ojeu), (Fld.) loadnot (impf. -ojeu), (Arj.) 

 lonot (impf. -ojeu), lunot (impf. -ojeu), (Sors.) Iqnit, (Ht.) lynet, 

 Ionet, (Drt.) Igni, (Jmt.) Ipnili, lo 6 nih | lp. E. lovdniå, loavniå, 

 leihen = nw. schw. låna. Hievon ist zu unterscheiden 

 lp. F. lodnot, pr. lonom, einlosen, auslosen, vertauschen 



