226 



.T. QVIGSTAD. 



[Nr. U 



lp. E. luod, Loth | lp. R. (K.) lutt, Kugel = nw. schw. 

 lod, n. (veralt.) (Biichsenkugel) ; nw. lodd, schw. lod, n. 

 (Gewichtstiick, Loth); fn. luoti. 

 luosska (all. lusski) (Kr. Of.) j lp. S. luoska, (Lul.) ludsslm, g. 

 luoska, zwei oder drei Garn streife n, die an dem unteren 

 Saum des Rockes festgenåht sind = nw. schw. lask, m. ; 

 fn. laski. 



luosskot, pr. luoskowi (impf. lusskum) | lp. S. luoskot, (Lul.) 

 ludsskut, (Ht.) loaskut, einen luosska festnåhen = nw. schw. 

 laska. 



ludtatahka (lp. S.: Lul.), (Hm.) lubddadahkka, g. -aøa, (Fld.) 

 ludbtadahkka, (Arj.) loååadak. (Sors.) ?<?7?ra (akk. -ageb), 

 (Tårn. Drt.) lubhra, (Ht.) loarra, Bårenfell = anw. lodi, 

 m. Hieraus auch (lp. F.: Kt.) loååa, g. loåa (all. -j), 

 Decke iiber dem Kind in der lappischen Wiege. von der 

 Fusshaut der Rennthierkålber gemacht. 



luovos, g. luvvosa, (Ib. Of.) huvas, g. luvvasan, (Wst.) ludvai 

 g. ludvvasa, | lp. S. luoves, (Lul.) luovas, g. ludvvasa, (Hm.) 

 luovas, g. ludvvasa, (Sors.) luovos, (Ht.) luovus, (Jmt.) 

 tøøies, luowus, adv.; luwosa, adj. | lp. E. luovos | lp. R. (T.) 

 Sss, (N.) luovas, (K.) tøps, tø/s, (Pasv.) luovos, los, frei = 

 anw. lauss, nw. laus. Hieraus auch lp. F. luovas, g. føø#- 

 ra.va, leicht zu melken (v. einer Kuh) | lp. S. ?awse, schlaff. 



luovvar, (Kv. Lg.) ht ovra, g. lu ovra (all. luv 1 ri), (Lg. auch) føra 

 (flir Huv rd), g. tørra, Treff (im Kartenspiel) = nw. kløver. 



ludvve, g. tøorø (Ib.), untiefer See. dessen Boden mit aus dem 

 Wasser hervorragendem Gras Ifewachsen ist | lp. S. • 

 1) ein See, 2) Sumptland ; (Sors. Tårn. Ht.) bludvvie, (Drt.) 

 pludvvie, pluevie, plubve, (Jmt.) pluævie, Sumpfland = anw. 

 floi, nw. floe, m. ; schw. dial. (Jmt.) flo. 



lur ro, g. lurvo, (Kri. BIs. Lnv. II). Of.) lur^bo, g. lurho, Lum- 

 pen | lp. S. lorvo, eine Miitze von geringem Wertlie, (Ht.) 

 loarvu, Lumpen, lorhvu cuhpipo, zerlumpte Miitze = nw. 

 lurva, f. Hieraus auch lp. F. (Friis) Sjlur'bo, g. Sjlurbo 

 lp. S. (Lul.) lur"vu. Lump. Merke lp. F. (Kv.) lurvas, 

 zerlumpt i lp. S. (Lul.) lurvåk, dichtbehaart; vgl. nw. lurvutt, 

 schw. lurfvig (Wiklund). 



