1893.] 



NORDISCHE LEHNWORTER. 



265 



rlfo, rifo, rlfho, (Kt. Lg.) rivo, (Kl.) riffo, g. rlfo, (Gl.) rlfu 

 | lp. S. (Hm.) rivo, (Ts.) rlbo, g. rlpo, (Ht.) r$ivu, (Drt.) 

 r^Va, Harke = an w. brifa. nw. rtva, f. 



rigge | lp. S. rigge, (hul. Ts. Fld. Arj.) rigge, (Ht.) riggie, 

 (Drt.) Wggé, (Jmt.) rékkiæ, eiserne Kette, an welcher der 

 Kessel (Topf) befestigt wird = n\v. kring. m. ; nach Wik- 

 lund = an w. hringr. 



riggje, g. „ : calbme-r. (Leem), Ring um das Auge | lp. S. 

 rigges, Ring, bes. Messingring; (Lul.) rikkas, g. riggasa, 

 grosser Ring; calmi-r., die Gegend um das Auge, (Hm. 

 Ts. Arj.) riggas, g. riggasa, (Sors.) riks (akk. -eb), (Ht. 

 Drt.) rægga, Ring, bes. Messingring, (Hm. auch) Kette = 

 anw. hringr, nw. schw. ring, m. Ygl. lp. F. riegges, g. 

 riegga(s&) | lp. S. (Lul.) riekkas, Ring (im lp. F. nicht 

 = Fingerring) aus fn. rengas. S. rir\r\go. 



rigges, g. rigga(sa) | lp. S. riko, rikok, rinkes, (Torn.) rikes, 

 rinkkes, g. -as, (Lul.) rikok, (Urne) rinkes, rinkak, (Arj. 

 Sors.) rlko, attr. -os, (Tårn.) reihkuo, (Ht.) reikus, railikuos, 

 (Drt.) riiiguhe, rnikdke, (Jmt.) rajfka, ræjfka, rujukka 

 | lp. E. rigges, reich = anw. rikr, nw. schw. nk. 



rik (akk. -eb) (lp. S.), (Urne) rinke, (Jmt.) raihko, Reichthum 

 = anw. riki, n. 



rlkdi, rika, \ lp. S. rik, rike, (Lul.) rlhka, (Hm.) riga, g. rika, 

 (Ht.) rike, Reicli = anw. riki, nw. schw. rike, n. ; fn. riiki. 



rikse, g. „ (Kt.), (Ks. Kv. Lg.) riksa, g. ,, , Reichsthaler = fn. 

 riksi od. schw. riks-daler. Aus dem letzeren lp. S. (Jmt.) 

 rikstl, id. (Halåsz). 



riktek (lp. S.), richtig = schw. riktig. 



rima (Kt.), (Kr.) riba, g. rima, die alte Zeitrechnung | lp. S. 

 rim(a), rime, (Lul.) rVmii, stabformiger Runenkalender, 

 (Ts.) rima, die alte Zeitrechnung, als die Nåmen der 

 Wochen mit einem Messer auf ein Brett geschrieben 

 wurden; vgl. anw. rim tal; isl. rim, n. (Kalender); nw. 

 rim-stav. 



rimmit (Ib.) | lp. S. ribmet, remmet, (Ht.) ribmbt (pr. -ub), 

 (Jmt.) ræpmi, entfliehen = nw. schw. rymma; vgl. lp. S. 



