1893.] 



NORDI SCHE LEHNWORTER, 



269 



gritdbies, grob = anw. grofr, nw. grov, grov, grop, schw. 



grof, dial. (Westerb.) grop. 

 roahkka, g. roaga (all. rqhkkt) (Ib. Of.), (Wst.) trykka, g. tr$ga 

 lp. S. (Lul.) rtjhJca, (Sors.) tråkkleie, (Ht.) druhkkie, 



(Drt.) truhkke, Trog = anw. nw. trog. schw. tråg, n. 

 roahkke, g. ,, od. roahke, (Siidw. Ib. Of.) ruohkke, g. rudhke, 



(Gl.) krudhkki \ lp. S. kruokke, (Fjellstr.) gruokke, (Lul. 



Hm. Ts.) ruohkke, (Ts. auch) roahkke, (Sors.) grouce, (Ht.) 



grouce, groavce, (Drt.) kroahce, krubhkke, (Jmt.) kruihkie, 



kruhkie, Haken; (Fjellstr.) grnækka, Egge = anw. krokr, 



nw. krok (def. krokjen), schw. krok, m. Vgl. lp. S. krouco, 



kroucok, (Ht.) groavciis, krumm. 

 roannda, g. roanåa (all. -i) (Kri. Lnv.), (Kl.) roand, (Of.) 



roar^d, g. roar^o (all. rormui), Streifen (in einem Gewebe 



oder Segel) mit besonderer Farbe j lp. S. radde, (Ht.) 



raådie, (Jmt.) rattie, Rand = anw. r ond. nw. rand, rånd, 



*råty, schw. rand, f. Merke lp. F. rædde, Streifen in dem 



Theil eines wollenen Handschuhs, der die Handwurzel be- 



deckt; vgl. nw. render, pl. (im Sg. rand). 

 roar\k-giksi, g. -givs? (Kv. Lg.), (Lg. auch) r oi] (roar\) -giksi, 



(Kri. Wst.) rQr\n-l$ækso, g. -fyækso, (Kl.) -fyæfsG, (Of.) -fyæksa, 



g. -fyæksa (all. -i) | lp. S. (Hm.) roT\n-fyækso, Lump (cyclop- 



terus lumpus) = nw. rogn-kjeksa. 

 roahppa, g. roaba (all. rQhppl), 1) ein Fjord in Ibbestad (nw. 



grav-fjord) = roaba-vubdna, 2) ein Hof an der Miindung 



des Fjordes = roaba-dallo, = nw. grov. 

 roassvi, g. roasa, (all. rQSSi) (Kr. Ks. Kri. Lg. Kar. BIs.), (Kl.) 



ro°sso, (Hf. Kv. Lnv. Ib. Of.) roasso, g. roaso (all. rQssui), 



(Lg. auch) rudssi | lp. S. (Ts.) roassa, g. roasa, heftiger 



Windstoss = nw. rossa, f. 

 roassmo, g. roasmo (BIs. Lnv. Ib.), (BIs. auch, Of.) broassmo 



(all. brossmui), (Ks.) kroassma, (Gl.) prossmu, (Wst.) brossmo 



| lp. S. (Hm.) ruossmo, brossmo, (Ts.) rossmo, brosmius 



vulgaris Cuv. = nw. brosma, f. 

 roahtta, g. roaføa (Kv.), (Kr. Ks. Kt.) roaddsi, g. roadda (all. 



roddi), Schlågel (beim Ballspiel) = anw. sproti? Vgl. 



lp. S. (Lul.) rohtu od. rghhi-svahpa, Ball. Lp. F. roaddsi 



