1893.J 



XORDISCHE LE HN W ORT ER. 



317 



Fluss) = anw. strictr. nw. strid. Hieraus lp. F. (Of.) strides, 

 pl. stridasak, reissend (v. Strom). 



winTchdT (Stockfleth, 642 a ), ein Lappe, der ins Steuerbuch eben 

 eingeschrieben ist (Sperrings Relation ang. Find marken in 

 ,,Topographisk Journal for Norge, VI, p. 128); ein ein- 

 gewanderter Lappe (Friis, En Sommer i Finmarken, 2te 

 Ausg., p. 5. 9) = nw. springkar(l). 



srop (lp. S.), Grosssprecher; vgl. sch w. dial. skroppa. 



staba-vuddna, ein Fjord in Salten = nw. stav-fjord. 



stabba (all. -ai), Haublock, Amboss, (Siidw. Hf.) das Unter- 

 gestell des Ambosses = (Lnv. Ib.) smi d,d -st abba; (Ib.) ai'vB- 

 stabba, Heustapei | lp. S. (Arj.) stabba, Amboss, (Ht.) 

 stabba, Haublock = nw. stabbe (smidje-s., høy-s.), m. 



stad(a) (lp. S.), (Lul.) stata, (Hm. Ts.) stada, (Arj.) staååa, 

 g. staåa, (Sors. Ht.) stare, (Drt.) sfare, (Jmt.) stara, Stadt, 

 (Arj. Sors.) Kirchenplatz = anw. stadr, nw. schw. stad, m. 



stadet (lp. S.), (Ht.) stæret (pr. -eb), (Drt.) sfæri, Sjtædi, (Jmt.) 

 steærit, sterilt, festhalten, lenken = anw. stedja. 



staååe, g. „ od. staåe, (Siidw. auch) staååo, (Gl. Wst.) stad da, 

 g. „ , Amboss, (Siidw.) das Untergestell des Ambosses = 

 anw. stedi, m. ; vgl. staddi, ein Berg im Tysfjord = nw. 

 sted- tind. 



staåes, g. staååassL | lp. S. stades, stadok, (Hm.) stadog, fest, 



sicher, gesetzt; (Ht.) staries, sicher, gewiss; stgreka, (Drt.) 



Sjtaries, Sjtarés. SjtMege, gesetzt (v. einem Manne) = nw. 



stød; vgl. lp. S. (Lul.) stata, adv., wahr, ernsthaft; (Ht.) 



staran, adv. fest, sicher. 

 statffo, g. staåfo, (Ks. Kv. Kri. Kl. Lg. BIs.) staffo, g. ,. od. 



stafo, (Lnv. Ib. Of.) stad' f o, g. stadfd od. stadfo, (Lnv. 



auch) statfo, g. stadfo, (Ib. Gl. Wst. Ts.) starfd, g. starfo 

 lp. S. stadfo, (Lul.) starfu, (Hm. Ts. Fld.) starfo, g. 



starfo, (Arj.) stadfo, Landungsplatz fur Boote = anw. stod, 



f., pl. stodvar. 



stagga (lp. S. : Lul.), (Ts.) stagga-rahtta, Miethgeld = schw. 

 *stagga (aus *stadga, vgl. schw. stådja) (Wiklund); vgl. 

 (Lul.) staggit, (Ts.) stagget (impf. -ejeu), miethen (Diener). 



